例文 (992件) |
しょうばたけの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 992件
多血小板血漿分離キット及び多血小板血漿分離方法例文帳に追加
PLATELET-RICH PLASMA SEPARATING KIT AND PLATELET-RICH PLASMA SEPARATING METHOD - 特許庁
多血小板血漿分離方法及び多血小板血漿分離装置例文帳に追加
METHOD AND DEVICE FOR SEPARATION OF PLATELET RICH PLASMA - 特許庁
単板化粧シートおよび該単板化粧シートが貼着された単板化粧板例文帳に追加
VENEER DECORATIVE SHEET AND VENEER DECORATIVE BOARD PASTED WITH THE SAME - 特許庁
多機能型決済処理用媒体例文帳に追加
化粧シート及び該化粧シートを用いた化粧板例文帳に追加
DECORATIVE PLATE USING DECORATIVE SHEET AND THIS DECORATIVE SHEET - 特許庁
化粧シート及び該化粧シートを用いた化粧板例文帳に追加
DECORATIVE SHEET AND DECORATIVE PLATE USING THE SAME - 特許庁
化粧シート及び該化粧シートを用いた化粧板例文帳に追加
DECORATIVE SHEET AND DECORATIVE BOARD PREPARED USING THE DECORATIVE SHEET - 特許庁
化粧シート及び該化粧シートを用いた化粧板例文帳に追加
DECORATIVE SHEET AND DECORATIVE PLATE USING SAME - 特許庁
化粧板の製造方法およびそれによって得られた化粧板例文帳に追加
METHOD FOR MANUFACTURING DECORATIVE SHEET AND DECORATIVE SHEET OBTAINED THEREBY - 特許庁
化粧板製造方法及びその方法により得られた化粧板例文帳に追加
METHOD OF MANUFACTURING DECORATIVE SHEET, AND DECORATIVE SHEET OBTAINED BY THE SAME - 特許庁
化粧板の表面保護方法及び表面を保護した化粧板例文帳に追加
PROTECTING METHOD FOR SURFACE OF DECORATIVE SHEET, AND DECORATIVE SHEET HAVING PROTECTED SURFACE - 特許庁
化粧板積層用印刷樹脂フィルム及びそれを積層した化粧板例文帳に追加
PRINTING RESIN FILM FOR LAMINATING DECORATIVE PANEL AND DECORATIVE PANEL USING THE SAME - 特許庁
番匠(ばんしょう/ばんじょう)とは、中世日本において木造建築に関わった建築工のこと。例文帳に追加
Bansho (Bansho/Banjo) were builders engaged in wooden architecture in medieval Japan. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
光触媒層を最外層に形成した化粧板例文帳に追加
DECORATIVE SHEET HAVING PHOTOCATALYST LAYER FORMED THEREON AS OUTERMOST LAYER - 特許庁
多血小板血漿を含有する徐放性製剤例文帳に追加
SUSTAINED RELEASE PREPARATION CONTAINING PLATELET-RICH PLASMA - 特許庁
多血小板血漿の製造方法および抽出容器例文帳に追加
METHOD FOR PRODUCING PLATELET-RICH PLASMA AND EXTRACTION VESSEL - 特許庁
多血小板血漿濃縮装置および方法例文帳に追加
METHOD AND APPARATUS FOR CONDENSING PLATELET RICH PLASMA - 特許庁
化粧シートおよびそれを用いた化粧板例文帳に追加
DECORATIVE SHEET AND DECORATIVE PLATE USING THE SHEET - 特許庁
鏡面化粧シート及びこれを用いた化粧板例文帳に追加
MIRROR SURFACE DECORATIVE SHEET AND DECORATIVE PLATE USING THE SAME - 特許庁
化粧シートおよびこれを用いた化粧板例文帳に追加
DECORATIVE SHEET AND DECORATIVE PLATE USING THE SAME - 特許庁
化粧紙及びそれを用いた化粧板の製造方法例文帳に追加
DECORATIVE PAPER AND METHOD FOR MANUFACTURING DECORATIVE PLATE USING THE SAME - 特許庁
化粧シートおよびそれを用いた化粧板例文帳に追加
DECORATIVE SHEET AND DECORATIVE PLATE USING IT - 特許庁
化粧板及びそれを用いた化粧材並びに扉例文帳に追加
DECORATIVE SHEET, AND DECORATIVE MATERIAL AND DOOR USING THE SAME - 特許庁
化粧フィルムおよびそのフィルムを積層した化粧板例文帳に追加
DECORATIVE FILM AND DECORATIVE SHEET ON WHICH THE FILM IS LAMINATED - 特許庁
化粧シートおよびそれを用いた化粧板例文帳に追加
DECORATIVE SHEET AND DECORATIVE PANEL USING THE SHEET - 特許庁
防湿化粧シートおよびそれを用いた化粧板例文帳に追加
MOISTUREPROOF DECORATIVE SHEET AND DECORATIVE PLATE USING THE SHEET - 特許庁
化粧紙及びそれを用いた化粧板例文帳に追加
DECORATIVE PAPER SHEET AND DECORATIVE BOARD USING THE SAME - 特許庁
鏡面化粧シート及びこれを用いた化粧板例文帳に追加
MIRROR SURFACE DECORATIVE SHEET, AND DECORATIVE BOARD USING THE SAME - 特許庁
二 公売処分により消滅した権利の登記の抹消例文帳に追加
(ii) to cancel a registration of a right extinguished by reason of the public auction by tax authority; or - 日本法令外国語訳データベースシステム
装飾紙を使用しつつも、意匠的に優れた化粧板を得る。例文帳に追加
To obtain a decorated board excellent in design even while decorative paper is used. - 特許庁
化粧フィルムおよびその化粧フィルムを積層した化粧板例文帳に追加
DECORATIVE FILM AND DECORATIVE LAMINATED SHEET LAMINATED WITH DECORATIVE FILM - 特許庁
耐アルカリ性に優れた化粧板積層用印刷樹脂フィルム、その樹脂フィルムを積層した化粧板、及びその化粧板を用いたユニットバス例文帳に追加
PRINTING RESIN FILM FOR LAMINATING DECORATIVE SHEET EXCELLENT IN ALKALI RESISTANCE, LAMINATED DECORATIVE BOARD OF RESIN FILM, AND UNIT BATH USING DECORATIVE BOARD - 特許庁
化粧板用接着剤、それを用いた化粧板、および、化粧板の製造方法例文帳に追加
ADHESIVE FOR DECORATIVE SHEET, DECORATIVE SHEET USING THE SAME, AND PRODUCTION METHOD FOR DECORATIVE SHEET - 特許庁
γ線滅菌がされた少数の器具で実施できる多血小板血漿分離方法及び多血小板血漿分離装置を提供する。例文帳に追加
To provide a method and device for separtion of platelet rich plasma, which is achieved by a few instruments sterilized by γ ray. - 特許庁
合成樹脂加工を施した化粧板例文帳に追加
a trademarked name for a brand of synthetic resin coated panelling, called 'Decola' - EDR日英対訳辞書
乳飲料に適した結晶セルロース複合化物例文帳に追加
CRYSTALLINE CELLULOSE CONJUGATED PRODUCT SUITABLE FOR MILK BEVERAGE - 特許庁
フェノール樹脂ワニス及びこれを用いた化粧板例文帳に追加
PHENOL RESIN VARNISH AND DECORATIVE SHEET USING THE SAME - 特許庁
アミノ樹脂組成物及びこれを用いた化粧板例文帳に追加
AMINO RESIN COMPOSITION AND DECORATIVE SHEET USING THE SAME - 特許庁
防汚性に優れた化粧板及びその製造方法例文帳に追加
DECORATIVE PLATE WITH EXCELLENT STAINPROOFNESS AND ITS MANUFACTURE - 特許庁
隠蔽剤組成物およびこれを用いた化粧板例文帳に追加
MASKING AGENT COMPOSITION AND DECORATIVE SHEET USING THE SAME - 特許庁
低いコストで耐汚染性に優れた化粧板を得る。例文帳に追加
To provide a decorative board having excellent stain resistance at a low cost. - 特許庁
転写シート及びそれを用いた化粧板の製造方法例文帳に追加
TRANSFER SHEET AND MANUFACTURE OF DECORATIVE LAMINATED SHEET USING THE SAME - 特許庁
この多血小板血漿分離装置によれば、採血に使用したシリンジを用いて遠心分離を行って、多血小板血漿を得ることができる。例文帳に追加
This device can obtain platelet rich plasma by centrifugation using the syringe used for collecting blood. - 特許庁
多血小板血漿(PRP)生成のための遠心分離用容器の蓋例文帳に追加
LID OF CONTAINER FOR CENTRIFUGAL SEPARATION FOR GENERATION OF PLATELET RICH PLASMA (PRP) - 特許庁
超臨界溶媒を用いた結晶製造方法および結晶製造装置例文帳に追加
METHOD FOR MANUFACTURING CRYSTAL USING SUPERCRITICAL SOLVENT AND APPARATUS FOR MANUFACTURING CRYSTAL - 特許庁
化粧板用基材の製造方法及び該基材を用いた化粧板例文帳に追加
MANUFACTURING METHOD OF BASE MATERIAL FOR DECORATIVE SHEET AND DECORATIVE SHEET USING THE BASE MATERIAL - 特許庁
差スペクトルを用いた血小板製剤細菌感染の識別および血小板製剤例文帳に追加
IDENTIFICATION OF BACTERIA-INFECTED PLATELET PREPARATION USING DIFFERENTIAL SPECTRUM, AND PLATELET PREPARATION - 特許庁
例文 (992件) |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |