「しんきろう」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

蜃気楼という自然現象例文帳に追加

a natural phenomenon, called mirage  - EDR日英対訳辞書

蜃気楼は幻影だと言われている。例文帳に追加

A mirage is said to be an illusion.  - Tanaka Corpus

富山湾にはときどき蜃気楼が現われます。例文帳に追加

A mirage sometimes shows up in Toyama Bay. - Tatoeba例文

地平線の上の実体のない蜃気楼例文帳に追加

an insubstantial mirage on the horizon  - 日本語WordNet

蜃気楼現象の逃げ水と呼ばれる一種例文帳に追加

a mirage called a water mirage  - EDR日英対訳辞書

彼は蜃気楼にだまされて向こうに町があると思った例文帳に追加

The mirage deceived him into thinking there was a town over there. - Eゲイト英和辞典

富山湾にはときどき蜃気楼が現われます。例文帳に追加

A mirage sometimes shows up in Toyama Bay.  - Tanaka Corpus

直接変換プロセスにおける局部発振器漏洩制御例文帳に追加

LOCAL OSCILLATOR LEAKAGE CONTROL IN DIRECT CONVERSION PROCESSES - 特許庁

高出力電力精度および低ローカル発振器漏洩を有するミキサ例文帳に追加

MIXER WITH HIGH OUTPUT POWER ACCURACY AND LOW LOCAL OSCILLATOR LEAKAGE - 特許庁

出力電力を低減した場合の、ローカル発振器漏洩を低減する。例文帳に追加

To reduce local oscillator leakage when reducing output power. - 特許庁

メッシーナ（アーサー王伝説のモーガン・ル・フェイに由来する）海峡に現われる蜃気楼例文帳に追加

a mirage in the Strait of Messina (attributed to the Arthurian sorcerer Morgan le Fay)  - 日本語WordNet

漂着神ともいい、海外から流れ着いたものや海上の蜃気楼を信仰した。例文帳に追加

It is also called Hyochaku-gami (drifting deity), and those that arrived from overseas and mirages that formed above the sea were worshiped.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

従来の老化モデル動物とは異なる機構からなる、特異的な老化現象の解明に有用な、新規老化モデル動物を提供する。例文帳に追加

To provide a new aging model animal based on a different mechanism from conventional aging model animals and useful for elucidating special aging phenomena. - 特許庁