英和辞典・和英辞典

820万語
収録！

英和和英辞典

英語力診断

オンライン英会話

スピーキングテスト

英語の質問箱

プレミアム

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 英和辞典 > mirageの意味・解説

意味

例文 (23件)

mirageとは意味・読み方・使い方

発音を聞く

プレーヤー再生

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

意味・対訳蜃気楼(しんきろう)、逃げ水、はかない夢

音節mi・rage 発音記号・読み方

/mərάːʒ(米国英語), mírɑːʒ(英国英語)/

mirageの
品詞ごとの意味や使い方

名詞可算名詞としての意味・使い方【語源】としての意味・使い方

mirageの
変形一覧

名詞：	mirages(複数形)

mirageの学習レベル

レベル：11英検：1級以上の単語

研究社新英和中辞典での「mirage」の意味

mirage

音節mi・rage 発音記号・読み方/mərάːʒ｜mírɑːʒ/

名詞可算名詞

1

蜃気楼(_し_んきろ_う); 逃げ水.

2

はかない[実現不可能な]夢[希望，願望].

【語源】

ラテン語「(鏡で)見る」の意

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ品詞別索引

「mirage」を含む例文一覧

該当件数 : 23件

例文

Shinkiro (mirage)発音を聞く 例文帳に追加

蜃気楼 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Is it a mirage?例文帳に追加

蜃気楼ですか？ - Weblio Email例文集

Mirage Kuta (resort house area)発音を聞く 例文帳に追加

ミラージュ久多（別荘地） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

or for meaning a mirage.発音を聞く例文帳に追加

あるいは蜃気楼のこと。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a mirage called a water mirage発音を聞く 例文帳に追加

蜃気楼現象の逃げ水と呼ばれる一種 - EDR日英対訳辞書

A mirage is said to be an illusion.例文帳に追加

蜃気楼は幻影だと言われている。 - Tatoeba例文

例文

a mirage seen in the sky at dawn発音を聞く例文帳に追加

明け方の空に見える陽炎 - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

Eゲイト英和辞典での「mirage」の意味

mirage

音節mi･rage発音記号・読み方mɪrɑ́ːʒ|‐́‐, ‐‐́
名詞

1蜃気楼（しんきろう）；かげろう；逃げ水
2幻影；幻想，妄想

出典元索引用語索引ランキング

ハイパー英語辞書での「mirage」の意味

mirage

名詞

1

蜃気楼(しんきろう).

2

妄想(もうそう), 幻覚(illusion).

3

[M〜] (フランス製の)ミラージュ戦闘機.

用例

His idea of love was a mirage.

印欧語根
smei-	笑うこと、微笑むことを表す（smileなど）。miracle, mirror などの由来として、すばらしい、不思議な。

出典元索引用語索引ランキング

機械工学英和和英辞典での「mirage」の意味

MIRAGE (microelectronic indicator for radar ground equipment)

レーダー地上装置用マイクロ電子回路式表示装置

出典元索引用語索引ランキング

和英河川・水資源用語集での「mirage」の意味

mirage

出典元索引用語索引ランキング

JST科学技術用語日英対訳辞書での「mirage」の意味

mirage

ミラージュ; しん気楼

出典元索引用語索引ランキング

日本語WordNet(英和)での「mirage」の意味

mirage

名詞

1

錯覚によるもので、手に入れることができないもの

(something illusory and unattainable)

2

「mirage」に関する類語一覧

出典元索引用語索引ランキング

EDR日英対訳辞書での「mirage」の意味

mirage

空中楼閣；かいやぐら；海市；蜃気楼；貝櫓；蜃楼；光象

出典元索引用語索引ランキング

日英・英日専門用語辞書での「mirage」の意味

mirage

蜃気楼，ミラージュ，しん気楼

出典元索引用語索引ランキング

クロスランゲージ 37分野専門語辞書での「mirage」の意味

mirage

Mirage

ミラージュ; ミラージュ戦闘機

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「mirage」の意味

mirage

出典元索引用語索引ランキング

Weblio専門用語対訳辞書での「mirage」の意味

MIRAGE

ミラージュ

カテゴリ自動車用語

Weblio専門用語対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

Weblio英和対訳辞書での「mirage」の意味

mirage

蜃気楼, 海市, ミラージュ

Mirage

ユタ州・グレートソルト湖の蜃気楼（浮島現象）蜃気楼（しんきろう、中：海市蜃楼、仏・英：mirage、伊：Fata Morgana、独：Luftspiegelung）は、温度の異なる大気中において高密度の冷気層と低密度の暖気層の境界で光が屈折し、遠方の景色や物体が伸びたり逆さまに見えたりする現象。

Mirage (1965 film)

蜃気楼 (1965年の映画)

『蜃気楼』（しんきろう、Mirage）は1965年のアメリカ合衆国の映画。

Mirage (1972 film)

砂のミラージュ

『砂のミラージュ』（スペイン語原題: Espejismo）は、1972年製作、1973年公開のペルー映画。

Mirage (1995 film)

『交差死体』（原題：Mirage）は、1995年公開のアメリカ合衆国のアクションスリラー映画。

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

Wiktionary英語版での「mirage」の意味

mirage

語源

Borrowed from French mirage.

発音

IPA^(key): /mɪˈɹɑːʒ/, /mɪˈɹɑːd͡ʒ/
韻: -ɑːʒ

名詞

mirage (複数形 mirages)

An optical phenomenon in which light is refracted through a layer of hot air close to the ground, often giving the illusion of a body of water.
Hypernym: optical illusion

Hyponym: Fata Morgana
(figuratively) An illusion.
- 1834, L[etitia] E[lizabeth] L[andon], chapter VI, in Francesca Carrara. […], volume I, London: Richard Bentley, […], (successor to Henry Colburn), →OCLC, page 68:
  I remember hearing, that in the East the clear and azure waters seem to flow before the weary and parched traveller; yet a little further, and on he urges his weary way, but in vain—the fair stream is a delusion. Even thus happiness is the mirage which leads us over the desert of life, ever fated to end in deceit and disappointment.

派生語

gravitational mirage

動詞

mirage (三人称単数現在形 mirages, 現在分詞 miraging, 過去形および過去分詞形 miraged)

(transitive) To cause to appear as or like a mirage.
- 1915, E. Phillips Oppenheim, Mr. Grex of Monte Carlo‎^[1]:
  All that had been in his mind seemed suddenly miraged before him—the removal of Hunterleys, his own wife 's failing health.
- 1901, A. E. W. Mason, Ensign Knightley and Other Stories‎^[2]:
  The vision of a salon was miraged before her, with herself in the middle deftly manipulating the destinies of a nation.

Further reading

mirage on Wikipedia.

アナグラム

Margie, gamier, imager, maigre

出典元索引用語索引ランキング

Weblio例文辞書での「mirage」に類似した例文

mirage

1

強い日射で暖められた空気の部分を通過する光が揺れ動くこと

例文

mirage

2

例文

3

例文

4

仏教において,地獄の底

例文

5

例文

6

例文

7

痩せ衰える病

例文

8

汚れている箇所

例文

9

例文

10

上官抵抗（罪）

例文

11

例文

12

つや

例文

13

液体の底に沈殿するもの

例文

14

例文

15

例文

16

ごみ

例文

17

例文

18

ぐぐれ

例文

19

しゃっくり

例文

20

例文

21

例文

22

例文

23

例文

24

例文

an explosive laugh

25

例文

gales of laughter

26

例文

an explosion of laughter

27

例文

an outburst of laughter

28

例文

a roar of laughter

29

例文

30

例文

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

「mirage」を含む例文一覧

該当件数 : 23件

例文

a combat plane called {Super Mirage 4000}発音を聞く 例文帳に追加

スーパーミラージュ4000という戦闘機 - EDR日英対訳辞書

a multipurpose fighter airplane called Mirage F1例文帳に追加

ミラージュF1という多目的戦闘機 - EDR日英対訳辞書

a fighter airplane caled Mirage 2000例文帳に追加

ミラージュ2000という戦闘機 - EDR日英対訳辞書

a natural phenomenon, called mirage発音を聞く 例文帳に追加

蜃気楼という自然現象 - EDR日英対訳辞書

A mirage is said to be an illusion.発音を聞く例文帳に追加

蜃気楼は幻影だと言われている。 - Tanaka Corpus

A mirage sometimes shows up in Toyama Bay.例文帳に追加

富山湾にはときどき蜃気楼が現われます。 - Tatoeba例文

an insubstantial mirage on the horizon発音を聞く例文帳に追加

地平線の上の実体のない蜃気楼 - 日本語WordNet

例文

The mirage deceived him into thinking there was a town over there.例文帳に追加

彼は蜃気楼にだまされて向こうに町があると思った - Eゲイト英和辞典

>>例文の一覧を見る

「mirage」の意味に関連した用語

1

(英和専門語辞典)

2

(JST科学技術用語日英対訳辞書)

3

ミラージュ

(JST科学技術用語日英対訳辞書)

4

(英和専門語辞典)

5

(英和専門語辞典)

6

(和英河川・水資源用語)

意味

例文 (23件)

英和辞書の「mirage」の用語索引

mirageのページの著作権
英和辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2023 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
	© 2000 - 2023 Hyper Dictionary, All rights reserved
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
	Copyright(C) 2023 Infrastructure Development Institute-Japan. All Rights Reserved.
	All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
	Copyright(C)2002-2023 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
	Copyright © 2023 CJKI. All Rights Reserved
	Copyright © 2023 Cross Language Inc. All Right Reserved.
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
Wiktionary	Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL). Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wiktionary英語版」の記事は、Wiktionaryのmirage (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。
CMUdict	CMUdict is Copyright (C) 1993-2008 by Carnegie Mellon University.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちはゲストさん

ログイン	Weblio会員(無料)になると検索履歴を保存できる！語彙力診断の実施回数増加！

このモジュールを今後表示しない

※モジュールの非表示は、設定画面から変更可能

みんなの検索ランキング

もっとランキングを見る

閲覧履歴

無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。無料会員に登録する

weblioの他の辞書でも検索してみる

類語・反対語辞典

英和・和英辞典

日中・中日辞典

日韓・韓日辞典

インドネシア語辞典

タイ語辞典

ベトナム語辞典

weblioのその他のサービス

語彙力診断

英会話コラム

こんにちはゲストさん

ログイン	Weblio会員(無料)になると検索履歴を保存できる！語彙力診断の実施回数増加！

ご利用にあたって

Weblio英和・和英辞典とは

検索の仕方

プライバシーポリシー

サイトマップ

辞書総合TOP

便利な機能

ウェブリオのアプリ

お問合せ・ご要望

お問い合わせ

会社概要

公式企業ページ

ウェブリオのサービス

類語・対義語辞典

英和辞典・和英辞典

オンライン英会話

日中中日辞典

日韓韓日辞典

フランス語辞典

インドネシア語辞典

タイ語辞典

ベトナム語辞典

IT用語辞典バイナリ

英語の質問箱

英語コーチング比較・口コミなら「忍者英会話」

オンライン英会話比較・口コミなら「ALL英会話」

School weblio(スクウェブ・スクリオ)

学校向けオンライン英会話|中学・高校への学校導入支援

学校向け英語ライティングテスト|英検対策のための英文添削

海外インターンシップならWeb旅（ウェブタビ）

英和和英辞典に新しく追加された用語一覧

英和和英辞典で最近更新された用語一覧

Multiees | Translation in context - French, English

Weblio会員(無料)なら便利機能が満載!

検索履歴を保存できる
診断テスト回数が2回から4回に増加

©2023 GRAS Group, Inc.RSS