「しんざ」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

人跡稀なる深山例文帳に追加

mountain recesses far from the haunts of men  - 斎藤和英大辞典

立身を志す例文帳に追加

to aim at advancement in life  - 斎藤和英大辞典

その志は感心だ例文帳に追加

His intention does him credit.  - 斎藤和英大辞典

神の存在を信ずるか例文帳に追加

Do you believe in God?  - 斎藤和英大辞典

新聞雑誌取り次ぎ店例文帳に追加

an agent for newspapers and magazines  - 斎藤和英大辞典

新財源を求める例文帳に追加

to seek for a new source of revenue  - 斎藤和英大辞典

懺悔発心する例文帳に追加

to repent of one's sins and become a convert to Buddhism  - 斎藤和英大辞典

その趣向は斬新だ例文帳に追加

Your plan is original.  - 斎藤和英大辞典

斬新な意匠だ例文帳に追加

It is a novel design.  - 斎藤和英大辞典

新聞の雑報のようだ例文帳に追加

It reads like a newspaper paragraph.  - 斎藤和英大辞典

その技神の如し例文帳に追加

His art is divine―sublime.  - 斎藤和英大辞典

新猫向きの座敷例文帳に追加

a snug and cosy room - 斎藤和英大辞典

伸縮自在の梯子例文帳に追加

an extension-ladder  - 斎藤和英大辞典

伸縮自在の卓子例文帳に追加

an extension-table  - 斎藤和英大辞典

人跡稀なる深山例文帳に追加

mountains far from the haunts of men  - 斎藤和英大辞典

財産を信託する例文帳に追加

to trust one with property―give property in trust  - 斎藤和英大辞典

あれは新参の小僧だ例文帳に追加

He is a new errand-boy.  - 斎藤和英大辞典

ビザを申請した。例文帳に追加

I applied for a visa. - Tatoeba例文

斬新な意見だね。例文帳に追加

That's an original idea. - Tatoeba例文

私はビザを申請した。例文帳に追加

I applied for a visa. - Tatoeba例文

トムはビザを申請した。例文帳に追加

Tom applied for a visa. - Tatoeba例文

斬新な意見だね。例文帳に追加

That's a novel view, isn't it. - Tatoeba例文

伸縮自在のアンテナ例文帳に追加

a telescopic antenna  - 日本語WordNet

伸縮自在のコップ例文帳に追加

a telescopic drinking cup  - 日本語WordNet

現在の精神分析理論例文帳に追加

current psychoanalytic theories  - 日本語WordNet

現在進行中である例文帳に追加

currently in progress  - 日本語WordNet

進行中の経済危機例文帳に追加

an ongoing economic crisis  - 日本語WordNet

雑誌の最新の号例文帳に追加

an up-to-date issue of the magazine  - 日本語WordNet

即座に促進する例文帳に追加

promote on the spot  - 日本語WordNet

乱雑に凝った寝室例文帳に追加

a mussy fussy bedroom  - 日本語WordNet

伸縮自在のロープ例文帳に追加

an elasticized rope  - 日本語WordNet

新聞雑誌的な文書例文帳に追加

journalistic writing  - 日本語WordNet

長針が分を刻む例文帳に追加

the big hand counts the minutes  - 日本語WordNet

数を引き算するマシン例文帳に追加

a machine that subtracts numbers  - 日本語WordNet

ボクシングの快い技例文帳に追加

the sweet science of pugilism  - 日本語WordNet

新聞や雑誌の記者例文帳に追加

a writer for newspapers and magazines  - 日本語WordNet

パロサントの心材例文帳に追加

heartwood of a palo santo  - 日本語WordNet

砲身後座式の砲例文帳に追加

a recoil-operated cannon  - EDR日英対訳辞書

(心に)刻み付ける例文帳に追加

to be etched in one's mind  - EDR日英対訳辞書

浸剤という薬例文帳に追加

a medicinal solution infused into a person's body, called infusion  - EDR日英対訳辞書

寺に寄進する財物例文帳に追加

an offering for a temple  - EDR日英対訳辞書

新聞記事などの材料例文帳に追加

information used as media material  - EDR日英対訳辞書

護身用の脇差例文帳に追加

a dagger used to protect oneself  - EDR日英対訳辞書

ガントリシンという薬剤例文帳に追加

a medicine called {Gantrisin}  - EDR日英対訳辞書

レーザーを利用した通信例文帳に追加

laser based communication  - EDR日英対訳辞書