「しんぶ」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

山で身代をつぶした例文帳に追加

He has lost his fortune in speculation.  - 斎藤和英大辞典

電信で人を呼ぶ例文帳に追加

to telegraph for―wire for―a man  - 斎藤和英大辞典

身代を飲みつぶす例文帳に追加

to drink one's fortune away―drink oneself out of one's fortune  - 斎藤和英大辞典

（新聞の）欧文係例文帳に追加

a foreign correspondent  - 斎藤和英大辞典

文士連、新聞記者連例文帳に追加

the scribbling tribe  - 斎藤和英大辞典

僕もずいぶん辛抱した例文帳に追加

I have gone through much.  - 斎藤和英大辞典

身代がつぶれた例文帳に追加

His fortune has gone to wreck.  - 斎藤和英大辞典

だいぶ新顔が見える例文帳に追加

I see quite a number of new faces.  - 斎藤和英大辞典

人と親交を結ぶ例文帳に追加

to contract a friendship with one  - 斎藤和英大辞典

国と親交を結ぶ例文帳に追加

to come into intimate relations with a Power  - 斎藤和英大辞典

新猫で遊ぶ例文帳に追加

to have a tête-à-tête with a geisha  - 斎藤和英大辞典

身上がつぶれた例文帳に追加

His fortune has gone to wreck.  - 斎藤和英大辞典

神聖ぶった態度の例文帳に追加

in a sanctimonious manner  - 日本語WordNet

運ぶ、または交信する例文帳に追加

convey or communicate  - 日本語WordNet

新聞雑誌的な文書例文帳に追加

journalistic writing  - 日本語WordNet

身体の固体部分例文帳に追加

the solid parts of the body  - 日本語WordNet

身体の液体部分例文帳に追加

the liquid parts of the body  - 日本語WordNet

新脳の皮質部分例文帳に追加

the cortical part of the neencephalon  - 日本語WordNet

英文で書かれた新聞例文帳に追加

newspapers written in English  - EDR日英対訳辞書

炎の中心の部分例文帳に追加

the central part of a flame  - EDR日英対訳辞書

物の中心部分例文帳に追加

the central part of a thing, called core  - EDR日英対訳辞書

謹んで喜ぶ例文帳に追加

to express one's feelings of gladness modestly  - EDR日英対訳辞書

丸太の中心部分例文帳に追加

the core of a log  - EDR日英対訳辞書

稲穂の芯の部分例文帳に追加

the pith of the rice-paper tree  - EDR日英対訳辞書

体の中心部分まで例文帳に追加

to the center of one's being  - EDR日英対訳辞書

新歌舞伎という歌舞伎例文帳に追加

a new kabuki theater  - EDR日英対訳辞書

自分自身を分析する例文帳に追加

to analyze oneself psychologically  - EDR日英対訳辞書

樹幹の中心部分例文帳に追加

the heartwood of a tree  - EDR日英対訳辞書

関心をよぶ事柄例文帳に追加

a matter that is of interest or importance to someone  - EDR日英対訳辞書

物事の中心部分例文帳に追加

the centre part of a thing  - EDR日英対訳辞書

心理学を学ぶ人例文帳に追加

students of psychology - Eゲイト英和辞典

写真を半分に破る例文帳に追加

tear a picture in half - Eゲイト英和辞典

10 進数 (整数部分)。例文帳に追加

A decimal number (the integer part).  - JM

それを「新年立」と呼ぶ。例文帳に追加

This is called 'the new chronology.'  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

マコンブLaminariajaponica（真昆布）例文帳に追加

Laminaria japonica (called "Ma-konbu" in Japan)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

忠信利平（ただのぶりへい）例文帳に追加

Tadanobu Rihei  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

森林生物圏部門例文帳に追加

Division of Forest Biosphere  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

初名は信基（のぶもと）。例文帳に追加

His original name was Nobumoto.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

織田信方（おだのぶかた）例文帳に追加

Nobukata ODA  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

油入ブッシング例文帳に追加

OIL FILLED BUSHING - 特許庁

クロシンの加水分解物例文帳に追加

HYDROLYSATE OF CROCIN - 特許庁

真空バルブドライブ例文帳に追加

VACUUM VALVE DRIVE - 特許庁

新規分散剤化合物例文帳に追加

NOVEL DISPERSANT COMPOUND - 特許庁

水分分泌促進剤例文帳に追加

MOISTURE SECRETION PROMOTING AGENT - 特許庁

通信ブランチケーブル例文帳に追加

COMMUNICATION BRANCH CABLE - 特許庁