「じん‐じ」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

天下り人事例文帳に追加

the appointment of a former government official to a responsible position in a private company - EDR日英対訳辞書

稲荷神社例文帳に追加

a shrine dedicated to a god who looks after the grain  - EDR日英対訳辞書

稲荷神社の祭り例文帳に追加

a festival at Japan's 'Inari' shrine  - EDR日英対訳辞書

新たにまつった神社例文帳に追加

a new shrine  - EDR日英対訳辞書

相手の神社例文帳に追加

the shrine attended by or of the person with whom one is speaking  - EDR日英対訳辞書

神社に参詣する例文帳に追加

to visit a shrine  - EDR日英対訳辞書

宮号を称する神社例文帳に追加

a shrine having the name 'Gu'  - EDR日英対訳辞書

神社に付属する寺院例文帳に追加

a temple belonging to a shrine  - EDR日英対訳辞書

古い神社と古い寺例文帳に追加

old shrines and old temples  - EDR日英対訳辞書

神社仏閣例文帳に追加

in Japan, a general term for shrines and temples  - EDR日英対訳辞書

神社の称号例文帳に追加

the name of a Shinto shrine  - EDR日英対訳辞書

神社の印判例文帳に追加

(in Japan) an official seal of a shrine  - EDR日英対訳辞書

神社の格式例文帳に追加

(in Japan) the status of a shrine  - EDR日英対訳辞書

神社に仕える人例文帳に追加

a person who works at a shrine  - EDR日英対訳辞書

神社の前庭例文帳に追加

the front yard of a Shinto shrine  - EDR日英対訳辞書

神社の敷地例文帳に追加

in Japan, the precincts of a Shinto shrine  - EDR日英対訳辞書

神社の社殿のあたり例文帳に追加

the precincts of a Shinto shrine  - EDR日英対訳辞書

神社の前のあたり例文帳に追加

the front area of a Shinto shrine  - EDR日英対訳辞書

神社の建物の中例文帳に追加

the interior of a Shinto shrine  - EDR日英対訳辞書

神社内の規律例文帳に追加

a regulation enforced within a Shinto shrine  - EDR日英対訳辞書

神社の領地例文帳に追加

a piece of land belonging to a Shinto shrine  - EDR日英対訳辞書

諸方の多くの神社例文帳に追加

a multitude of Shinto shrines  - EDR日英対訳辞書

人事に関する事柄例文帳に追加

personnel matters  - EDR日英対訳辞書

神社を退りぞき出る例文帳に追加

to leave a shrine  - EDR日英対訳辞書

神社が授与するお札例文帳に追加

an amulet provided by a shrine  - EDR日英対訳辞書

神社,仏寺の前庭例文帳に追加

the front garden of a Shrine or a temple  - EDR日英対訳辞書

神社などにまつること例文帳に追加

the act of enshrining something  - EDR日英対訳辞書

神社の境内の地例文帳に追加

the area of a Shinto shrine  - EDR日英対訳辞書

神社の番をすること例文帳に追加

the act of guarding a Shinto shrine  - EDR日英対訳辞書

神社の番をする人例文帳に追加

a guardian of a Shinto shrine  - EDR日英対訳辞書

川沿いにある神社例文帳に追加

a Shinto shrine beside a river  - EDR日英対訳辞書

神社の名称例文帳に追加

the name of a Shinto shrine  - EDR日英対訳辞書

京都の八坂神社例文帳に追加

Yasaka shrine, located in Kyoto, Japan  - EDR日英対訳辞書

神社に参拝する例文帳に追加

to worship at a shrine  - EDR日英対訳辞書

神社の神体例文帳に追加

an object of worship at a shrine  - EDR日英対訳辞書

「suprarenal gland（腎上体）」とも呼ばれる。例文帳に追加

also called suprarenal gland.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

3階には人事部がある。例文帳に追加

The third floor houses the personnel department. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

もしもし、人事課ですが。例文帳に追加

Hello, is this the personnel department?  - Tanaka Corpus

個人情報の保護例文帳に追加

Protection of personal information  - 日本法令外国語訳データベースシステム

個人情報保護指針例文帳に追加

Personal Information Protection Guidelines  - 日本法令外国語訳データベースシステム

個人情報の取扱い例文帳に追加

Handling of Personal Information  - 日本法令外国語訳データベースシステム

西院春日神社例文帳に追加

Saiin-Kasuga-jinja Shrine  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

熊野若王子神社例文帳に追加

Kumano-nyakuoji-jinja Shrine  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

わら天神（敷地神社）例文帳に追加

Wara Tenjin (Shikichi-jinja Shrine)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

豊国神社(京都市)例文帳に追加

Toyokuni/Hokoku jinja Shrine (Kyoto City)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス