「せいがんぶっしつ」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

脂溶性物質含有水性液剤例文帳に追加

LIPOPHILIC SUBSTANCE-CONTAINING AQUEOUS LIQUID MEDICINE - 特許庁

サイカシンという発癌性物質例文帳に追加

a carcinogen, called {cycasin}  - EDR日英対訳辞書

揮発性物質含有化粧料例文帳に追加

COSMETIC CONTAINING VOLATILE SUBSTANCE - 特許庁

「anticancer antibiotic（抗がん抗生物質）」、「antineoplastic antibiotic（抗腫瘍性抗生物質）」とも呼ばれる。例文帳に追加

also called an anticancer antibiotic or antineoplastic antibiotic.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

hcaは発がん物質（がんを引き起こす可能性のある物質）である。例文帳に追加

hcas are carcinogens (substances that may cause cancer).  - PDQ®がん用語辞書 英語版

火成岩を羊毛状にした物質例文帳に追加

a wool-like fiber made from igneous rock  - EDR日英対訳辞書

発癌性のある物質例文帳に追加

a substance that tends to produce a cancer  - EDR日英対訳辞書

天然放射性物質含有ゴム例文帳に追加

NATURAL RADIOACTIVE SUBSTANCE-CONTAINING RUBBER - 特許庁

揮発性物質を含有する物質の処理方法例文帳に追加

METHOD FOR TREATING SUBSTANCE CONTAINING VOLATILE SUBSTANCE - 特許庁

抗がん抗生物質に属する抗がん剤。例文帳に追加

an anticancer drug that belongs to the family of drugs called anticancer antibiotics.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

有機物質含有生分解性組成物の製造方法例文帳に追加

PRODUCTION OF ORGANIC-CONTAINING BIODEGRADABLE COMPOSITION - 特許庁

抗がん性抗生物質という種類の薬物である。例文帳に追加

it belongs to the family of drugs called anticancer antibiotics.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

正極活物質は，ニッケル系列正極活物質またはマンガン系列正極活物質である。例文帳に追加

The positive electrode active substance is a nickel series positive electrode substance or a manganese series positive electrode active substance. - 特許庁

内分泌撹乱物質又は発ガン性物質を含有する汚水の処理方法例文帳に追加

METHOD FOR TREATING SEWAGE CONTAINING ENDOCRINE DISTURBING SUBSTANCE AND CARCINOGEN - 特許庁

抗生物質含有画分、その抗生物質及びその抗生物質の製造方法例文帳に追加

ANTIBIOTIC-CONTAINING FRACTION, ANTIBIOTIC THEREOF, AND METHOD FOR PRODUCING THE ANTIBIOTIC - 特許庁

抗腫瘍性抗生物質に属する抗がん剤。例文帳に追加

an anticancer drug that belongs to the family of drugs called antineoplastic antibiotics.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

抗腫瘍抗生物質に属する半合成抗がん剤。例文帳に追加

a semisynthetic anticancer drug that is a type of antitumor antibiotic.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

油性物質を含有する水性洗剤組成物用可溶化剤例文帳に追加

SOLUBILIZER FOR AQUEOUS DETERGENT COMPOSITION CONTAINING OILY SUBSTANCE - 特許庁

油溶性物質含有可溶化組成物の製造方法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING SOLUBILIZED COMPOSITION CONTAINING OIL-SOLUBLE SUBSTANCE - 特許庁

新生物（がんになる可能性のある増殖物）の形成を阻害する物質。例文帳に追加

a substance that blocks the formation of neoplasms (growths that may become cancerous).  - PDQ®がん用語辞書 英語版

癌を抑制する放射性物質及びその調整方法例文帳に追加

CANCER INHIBITING RADIOACTIVE SUBSTANCE AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME - 特許庁

被覆生物活性物質用粒子、被覆生物活性物質とその製造方法、および被覆生物活性物質を含有する組成物例文帳に追加

PARTICLES FOR COATED BIOLOGICALLY ACTIVE SUBSTANCE, COATED BIOLOGICALLY ACTIVE SUBSTANCE, METHOD FOR PRODUCING THE SAME AND COMPOSITION CONTAINING THE SAME - 特許庁

含浸率（％）＝｛（含浸後の多孔性炭素物質重量−含浸前の多孔性炭素物質重量）／含浸前の多孔性炭素物質重量｝×１００例文帳に追加

Impregnation rate(%)={(weight of porous carbon substance after impregnation - weight of porous carbon substance before impregnation)/weight of porous carbon substance before impregnation}×100. - 特許庁

生理活性物質の投与方法、生理活性物質含有乳化液、及び生理活性物質含有乳化液の製造方法例文帳に追加

METHOD FOR ADMINISTERING PHYSIOLOGICALLY ACTIVE SUBSTANCE, PHYSIOLOGICALLY ACTIVE SUBSTANCE-CONTAINING EMULSION, AND METHOD FOR PRODUCING PHYSIOLOGICALLY ACTIVE SUBSTANCE-CONTAINING EMULSION - 特許庁

抗生物質／抗生物質類を含有するＰＭＭＡ−骨セメント例文帳に追加

PMMA-BONE CEMENT CONTAINING ANTIBIOTIC/ANTIBIOTICS - 特許庁

不溶性物質含有廃水中の不溶性物質の分散方法及び装置例文帳に追加

METHOD AND APPARATUS FOR DISPERSING INSOLUBLE SUBSTANCES IN INSOLUBLE SUBSTANCE-CONTAINING WASTEWATER - 特許庁

エポキシ含有物質を含むネガ型感光性樹脂組成物例文帳に追加

NEGATIVE PHOTOSENSITIVE RESIN COMPOSITION CONTAINING EPOXY-CONTAINING SUBSTANCE - 特許庁

作用物質を遅延放出する、単数の抗生物質／複数の抗生物質を含有する骨代用材料例文帳に追加

SINGLE ANTIBIOTIC/PLURAL ANTIBIOTICS-CONTAINING BONE SUBSTITUTE MATERIAL WITH DELAYED ACTIVE SUBSTANCE RELEASE - 特許庁

抗がん剤として用いられる抗生物質例文帳に追加

an antibiotic used as an anticancer drug  - 日本語WordNet

がんの診断の分野で研究されている放射性物質。例文帳に追加

a radioactive substance being studied in the diagnosis of cancer.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

がん細胞の脱分化抑制物質の探索方法例文帳に追加

METHOD OF SEARCHING MATERIAL INHIBITING DEDIFFERENTIATION OF CANCER CELL - 特許庁

人に対する発がん性の疑いがある物質例文帳に追加

Suspected human carcinogens - 経済産業省

製品含有物質情報収集装置、製品含有物質情報収集方法、製品含有物質情報収集プログラム例文帳に追加

APPARATUS, METHOD AND PROGRAM FOR COLLECTING INFORMATION ON SUBSTANCE CONTAINED IN PRODUCT - 特許庁

羊毛の含有する蝋状物質を精製したもの例文帳に追加

a refined product made from the wax-like substance contained in wool  - EDR日英対訳辞書

抗腫瘍抗生物質に属する抗がん剤。例文帳に追加

an anticancer drug that belongs to the family of drugs called antitumor antibiotics.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

正極合剤層２Ｂは、正極活物質を含有する。例文帳に追加

A positive mix layer 2B contains the positive active material. - 特許庁

潮解性物質を含むフレグランス含有組成物例文帳に追加

FRAGRANCE-CONTAINING COMPOSITION COMPRISING DELIQUESCENT SUBSTANCE - 特許庁

内分泌攪乱物質又は発癌性物質を含有する有機性廃水の処理方法及び処理装置例文帳に追加

METHOD AND APPARATUS FOR TREATING ORGANIC WASTEWATER CONTAINING ENDOCRINE DISTURBING SUBSTANCE OR CARCINOGEN - 特許庁

また原料の含有物質を用いて製造した製造物に含有される新たな物質と、原料の含有物質であって製造物に含有される物質とのうち、公開する含有物質の指定を受付ける。例文帳に追加

In addition, specification of inclusion to be disclosed is accepted among new substance contained in the product manufactured by using inclusion of the raw materials and a substance which is the inclusion of the raw materials and contained in the product. - 特許庁

粘性の脂肪物質及び揮発性の化合物を含有する化粧品組成物例文帳に追加

COSMETIC COMPOSITION CONTAINING VISCOUS LIPID SUBSTANCE AND VOLATILE COMPOUND - 特許庁

発ガン性物質及び有毒な化学物質を除去するタバコフィルタ例文帳に追加

CIGARETTE FILTER FOR REMOVING CARCINOGENIC SUBSTANCE AND TOXIC CHEMICAL SUBSTANCE - 特許庁

制癌性抗生物質チアジノトリエノマイシンＦ及びＧと抗生物質ベンゾオキサゾマイシン例文帳に追加

CARCINOSTATIC ANTIBIOTIC SUBSTANCE THIAZINOTRIENOMYCIN F AND G AND ANTIBIOTIC BENZOXAZOMYCIN - 特許庁

抗菌性物質を含有する発酵液及びその製造方法並びに抗菌性物質の製造システム例文帳に追加

ANTIMICROBIAL SUBSTANCE-CONTAINING FERMENTED LIQUID AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME AND PRODUCTION SYSTEM FOR ANTIMICROBIAL SUBSTANCE - 特許庁

木質繊維物質含有樹脂組成物例文帳に追加

RESIN COMPOSITION CONTAINING WOOD FIBER - 特許庁

水溶性物質を含有するポリウレタン弾性繊維例文帳に追加

POLYURETHANE ELASTIC FIBER CONTAINING WATER-SOLUBLE SUBSTANCE - 特許庁