「たしん」に関連した英語例文の一覧と使い方(999ページ目) - Weblio英語例文検索

私は都会を出て自然を再発見したい。例文帳に追加

I'd like to leave the city and rediscover nature. - Tatoeba例文

私は電車の中で読む本がほしい。例文帳に追加

I want a book to read in the train. - Tatoeba例文

私は電車の中で読む本がほしい。例文帳に追加

I want a book to read on the train. - Tatoeba例文

私は田舎の両親と連絡を保っている。例文帳に追加

I keep in touch with my parents in my hometown by phone. - Tatoeba例文

私は店で新しい帽子を選んだ。例文帳に追加

I picked out a new hat at the store. - Tatoeba例文

私は庭の花の香りを胸一杯に吸い込んだ。例文帳に追加

I breathed the smell of the flowers in the garden. - Tatoeba例文

私は通りを端から端まで歩いた。例文帳に追加

I walked the length of the street. - Tatoeba例文

私は長い間彼女から便りをもらっていません。例文帳に追加

I haven't heard from her for a long time. - Tatoeba例文

私は長い間臥薪嘗胆の苦しみをなめた。例文帳に追加

I have struggled under extreme difficulties for a long time. - Tatoeba例文

私は長い間たばこを吸っていません。例文帳に追加

I haven't smoked for ages. - Tatoeba例文

私の話を最後まできちんと聞いてください。例文帳に追加

Hear me out, please. - Tatoeba例文

私は長い間ここに住んでいます。例文帳に追加

I have lived here for a long time. - Tatoeba例文

私は長いこと煙草を吸ってないんだ。例文帳に追加

I haven't smoked for ages. - Tatoeba例文

私は朝食前に散歩をする習慣があります。例文帳に追加

I am in the habit of going for a walk before breakfast. - Tatoeba例文

私は朝一時間散歩をすることにしている。例文帳に追加

I make it a rule to take a walk for an hour in the morning. - Tatoeba例文

私は中国人が石炭を燃やしているのを見て驚いた。例文帳に追加

I marveled at seeing the Chinese people burning coal. - Tatoeba例文

私は茶道にも華道にも興味はありません。例文帳に追加

I'm not interested in the tea ceremony or flower arranging. - Tatoeba例文