| 意味 | 例文 (999件) |
だつりょくの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49986件
実力のない大名例文帳に追加
a Japanese feudal lord with no power - EDR日英対訳辞書
燃料圧力ダンパ例文帳に追加
FUEL PRESSURE DAMPER - 特許庁
最大出力表示装置例文帳に追加
MAXIMUM OUTPUT DISPLAY - 特許庁
圧力制御用ダンパ例文帳に追加
DAMPER FOR PRESSURE CONTROL - 特許庁
国際的な圧力団体例文帳に追加
an international lobbying group - EDR日英対訳辞書
ブルドン管圧力計例文帳に追加
BOURDON TUBE PRESSURE GAGE - 特許庁
文化にかかる圧力はだんだん変わるはずだからだ。例文帳に追加
as the pressures on the culture are likely to change over time. - Eric S. Raymond『ノウアスフィアの開墾』
実力の時代となった例文帳に追加
The age of ability has come. - 斎藤和英大辞典
二 第二種圧力容器例文帳に追加
(2) Class-2 pressure vessel - 日本法令外国語訳データベースシステム
ＰＷＭ出力回路例文帳に追加
PWM OUTPUT CIRCUIT - 特許庁
水素化脱硫触媒例文帳に追加
エコ高圧力炊飯器例文帳に追加
ガイダンス出力方法例文帳に追加
GUIDANCE OUTPUT METHOD - 特許庁
ダイヤフラム圧力計例文帳に追加
DIAPHRAGM PRESSURE GAUGE - 特許庁
ＳＡＷ圧力センサ例文帳に追加
SAW PRESSURE SENSOR - 特許庁
カレンダ出力装置例文帳に追加
CALENDAR OUTPUT DEVICE - 特許庁
台形波出力回路例文帳に追加
TRAPEZOIDAL WAVE OUTPUT CIRCUIT - 特許庁
小型高出力ブロワ例文帳に追加
SMALL SIZE HIGH POWER BLOWER - 特許庁
外断熱緑化部材例文帳に追加
高出力増幅器および多段高出力増幅器例文帳に追加
HIGH-OUTPUT AMPLIFIER AND MULTISTAGE HIGH-OUTPUT AMPLIFIER - 特許庁
第１出力流体は第１出力端Ｅ１から出力され、第２出力流体は第２出力端Ｅ２から出力される。例文帳に追加
The first output fluid is output from a first output end E1 and the second output fluid is output from a second output end E2. - 特許庁
釣りにはすごく興味があるんだ。例文帳に追加
I am very interested in fishing. - Tatoeba例文
釣りにはすごく興味があるんだ。例文帳に追加
I'm very interested in fishing. - Tatoeba例文
ダイビング用ブルドン管圧力計例文帳に追加
BOURDON TUBE PRESSURE GAGE FOR DIVING - 特許庁
圧力容器の管台構造例文帳に追加
NIPPLE STRUCTURE OF PRESSURE VESSEL - 特許庁
脱硫触媒、及び、脱硫触媒の製造方法例文帳に追加
DESULFURIZATION CATALYST AND MANUFACTURING METHOD OF DESULFURIZATION CATALYST - 特許庁
ガイダンス出力装置及びガイダンス出力方法例文帳に追加
GUIDANCE OUTPUT DEVICE AND GUIDANCE OUTPUT METHOD - 特許庁
第１出力ノード（Ｎ０１）は、出力状態に基づいて第１出力信号（Ｑ）を出力する。例文帳に追加
The first output node (N01) outputs a first output signal (Q) on the basis of the output state. - 特許庁
| 意味 | 例文 (999件) |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
 | Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
 | Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
 | Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
 | 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
 | ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題：”Homesteading the Noosphere” 邦題：『ノウアスフィアの開墾』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. Eric S. Raymond 著 山形浩生 YAMAGATA Hiroo 訳 リンク、コピーは黙ってどうぞ。くわしくはこちらを見よ。 プロジェクト杉田玄白 正式参加作品。 詳細は http://www.genpaku.org/ を参照のこと。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
