意味 | 例文 (999件) |
ていしせいの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49939件
訂正確認書の提出例文帳に追加
Submission of Amendment Confirmation Letter - 日本法令外国語訳データベースシステム
特定資本取引の制限例文帳に追加
Restrictions on Specified Capital Transactions - 日本法令外国語訳データベースシステム
三 生活が安定していること。例文帳に追加
(iii) The person is financially stable and; - 日本法令外国語訳データベースシステム
書面の提出及び補正命令例文帳に追加
Submission of documents and order to amend procedures - 日本法令外国語訳データベースシステム
申請書の提出部数例文帳に追加
Number of Copies of Applications to Be Submitted - 日本法令外国語訳データベースシステム
指定申請書の添付書類例文帳に追加
Documents Accompanying a Written Application for Designation - 日本法令外国語訳データベースシステム
確定進捗バーの作成例文帳に追加
Creating a Determinate Progress Bar - NetBeans
検索する属性を指定します。例文帳に追加
Defines the attribute to search for. - PEAR
属性は配列形式で指定します。例文帳に追加
Attributes are stored in an array. - PEAR
指定したセルの属性を返します。例文帳に追加
Returns the attributes for a given cell Parameter - PEAR
指定したセルの属性を返します。例文帳に追加
the attributes of the specific cell - PEAR
text、password、ボタンは、value 属性を設定します。例文帳に追加
text,password inputs, buttonsFills in the value attribute - PEAR
冠十九階を制定した。例文帳に追加
He established the nineteen-rank cap system. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
八木邸(新選組壬生屯所跡)例文帳に追加
Yagi House (former Shinsengumi Tonsho or headquarters) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
低所得国の債務持続可能性例文帳に追加
Debt Sustainability in Low-income Countries - 財務省
審判請求は停止効果を有する。例文帳に追加
An appeal shall have suspensive effect. - 特許庁
低臭素無機塩類の製造方法例文帳に追加
METHOD FOR MANUFACTURING LOW BROMINE INORGANIC SALTS - 特許庁
アンモニア性窒素測定システム例文帳に追加
生体用電極および固定シール例文帳に追加
BIOMEDICAL ELECTRODE, AND FIXING SEAL - 特許庁
酸素センサの活性判定システム例文帳に追加
低収縮性ポリエステル繊維例文帳に追加
LOW SHRINKAGE POLYESTER FIBER - 特許庁
低塩マヨネーズの製造方法例文帳に追加
METHOD FOR PRODUCING LOW SALT MAYONNAISE - 特許庁
フレキシブル低浸透性ホース例文帳に追加
FLEXIBLE LOW PERMEABILITY HOSE - 特許庁
ディーゼル機関の停止制御装置例文帳に追加
STOP CONTROL DEVICE FOR DIESEL ENGINE - 特許庁
工程シートおよびその製造方法例文帳に追加
PROCESS SHEET AND ITS MANUFACTURING METHOD - 特許庁
非接触力学特性測定システム例文帳に追加
ロボット制御設定支援装置例文帳に追加
ROBOT CONTROL SETTING SUPPORT DEVICE - 特許庁
スライサーの停止制御装置例文帳に追加
STOP CONTROLLER FOR SLICER - 特許庁
スタッカクレーンの停止制御装置例文帳に追加
STOP CONTROL DEVICE FOR STACKER CRANE - 特許庁
モーター停止用の制御装置例文帳に追加
CONTROLLER FOR MOTOR STOP - 特許庁
アクセス制御設定支援システム例文帳に追加
アクセス制御設定システム例文帳に追加
ACCESS CONTROL SETTING SYSTEM - 特許庁
製品仕様設定支援システム例文帳に追加
ウェブページ安全性判定システム例文帳に追加
WEB PAGE SAFETY DETERMINATION SYSTEM - 特許庁
内燃機関の停止制御装置例文帳に追加
STOP CONTROL APPARATUS FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINE - 特許庁
織機の停止制御方法例文帳に追加
STOP CONTROL OF LOOM - 特許庁
サービス停止制御方式例文帳に追加
SERVICE STOP CONTROL SYSTEM - 特許庁
停止線灯制御システム例文帳に追加
STOP-LINE LAMP CONTROL SYSTEM - 特許庁
作業適性判定システム例文帳に追加
APTITUDE DETERMINING SYSTEM FOR WORK - 特許庁
制御処理の停止方法例文帳に追加
STOP METHOD FOR CONTROL PROCESSING - 特許庁
停止制御方法および装置例文帳に追加
STOPPAGE CONTROL METHOD AND SYSTEM - 特許庁
意味 | 例文 (999件) |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright(C) 財務省 ※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。 財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
![]() ログイン |
Weblio会員(無料)になると
![]() |
![]() ログイン |
Weblio会員(無料)になると
![]() |