「ていしせい」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

インジェクタの特性測定試験装置および特性測定試験方法例文帳に追加

DEVICE AND METHOD FOR INJECTOR CHARACTERISTIC MEASURING TEST DEVICE - 特許庁

無人フォ−クリフトの停止制御方法及び停止制御装置例文帳に追加

METHOD AND DEVICE FOR STOP CONTROL OF UNMANNED FORKLIFT - 特許庁

プレスブレーキのラム停止制御方法および停止制御装置例文帳に追加

METHOD FOR CONTROLLING STOP OF RAM IN PRESS BRAKE AND DEVICE FOR CONTROLLING STOP THEREOF - 特許庁

エンジン始動停止制御装置及びエンジン始動停止制御方法例文帳に追加

ENGINE START/STOP CONTROL DEVICE AND ENGINE START/STOP CONTROL METHOD - 特許庁

VH起動停止制御部46は、正電源の起動・停止順序を制御する順序制御信号に基づき正電源の起動・停止を制御する。例文帳に追加

A VH (Positive Voltage) start stop control unit 46 controls start/stop of the positive power supply based on the sequence control signal which controls the start stop sequence of the positive power supply. - 特許庁

微分方程式を離散化して連立一次方程式を生成し、生成された連立一次方程式から行列表示式を生成する（７０５）。例文帳に追加

The simultaneous linear equations are formulated by digitizing the differential equation, and a matrix display is formulated from the formulated simultaneous linear equations (705). - 特許庁

音声の再生及び停止を制御する音声再生装置及びプログラム例文帳に追加

VOICE REPRODUCING DEVICE AND PROGRAM FOR CONTROLLING REPRODUCTION AND STOPPAGE OF VOICE - 特許庁

車両の停止中に駆動源を停止させる駆動源停止制御において発進性の向上を図る。例文帳に追加

To enhance startability in driving source stopping control for stopping a driving source during stopping of a vehicle. - 特許庁

負荷電流設定信号生成部は、所望の負荷電流設定信号を生成する。例文帳に追加

The load current setting signal generating section generates a desired load current setting signal. - 特許庁

再生を停止したコンテンツの続きを、再生を停止した正確な位置から再生する。例文帳に追加

To reproduce the continuation of a content on which reproduction is stopped, from a correct position where the reproduction is stopped. - 特許庁

低真空電子光学系画像生成装置および低真空電子光学系画像生成方法例文帳に追加

LOW VACUUM ELECTRONIC-OPTICAL-SYSTEM IMAGE FORMING DEVICE AND LOW VACUUM ELECTRONIC-OPTICAL-SYSTEM IMAGE FORMING METHOD - 特許庁

低刺激性身体洗浄剤組成物、容器入り低刺激性身体洗浄剤組成物例文帳に追加

LOW-IRRITATIVE BODY-WASHING AGENT COMPOSITION AND THE LOW-IRRITATIVE BODY-WASHING AGENT COMPOSITION RECEIVED IN CONTAINER - 特許庁

調整部３２は、推定信号ＲE(z)を調整することで推定信号ＳS(z)を生成する。例文帳に追加

An adjustment part 32 generates an estimated signal SS(z) by adjusting the estimated signal RE(z). - 特許庁

そして、印刷不能と判定した場合には、ＰＤＬ生成部１２にＰＤＬの生成を停止させる。例文帳に追加

When impossibility of the printing is determined, the PDL generating section 12 is made to stop generation of the PDL. - 特許庁

エンジン停止制御部１２０は、エンジン停止指示の発生に応答して、エンジン停止処理のための一連の制御指令を生成する。例文帳に追加

An engine stopping control part 120 generates a series of control commands for engine stopping processing in response to generation of the engine stopping indication. - 特許庁

燃料性状を正確に判定して機関制御を正確に行う。例文帳に追加

To accurately control an engine by accurately determining a fuel property. - 特許庁

再生制御部１１２は、ユーザが指定したシーンの再生を制御する。例文帳に追加

A replay control part 112 controls replay of the scenes designated by a user. - 特許庁

車両の制御特性設定システム及び車両の制御特性設定方法例文帳に追加

CONTROL CHARACTERISTIC SETTING SYSTEM AND METHOD OF VEHICLE - 特許庁

係数生成部１３は、学習対に基づいて正規方程式を生成し、予測係数を生成する。例文帳に追加

A coefficient generator 13 generates a normal equation on the basis of the learning pair, and generates a prediction coefficient. - 特許庁

部分問題処理は、起動停止可能時刻判定処理、起動停止可能時刻設定処理、及び起動停止スケジュール作成処理をそれぞれ行う。例文帳に追加

The partial problem processing performs start/stop enable time determination section, start/stop enable time setting processing, and start/stop schedule preparation processing each. - 特許庁

部分燃焼炉の起動制御方法及び停止制御方法並びに起動・停止制御装置例文帳に追加

STARTING CONTROL METHOD, STOPPING CONTROL METHOD, AND STARTING/STOPPING CONTROL DEVICE OF PARTIAL COMBUSTION FURNACE - 特許庁

振動発生用ステッピングモータの停止制御方法および停止制御装置例文帳に追加

STOP CONTROL METHOD AND STOP CONTROLLER FOR OSCILLATING STEPPING MOTOR - 特許庁

一の色成分を設定し（Ｓ１１）、設定した色成分によるパッチ画像を形成する（Ｓ１２）。例文帳に追加

One color component is set (S11), and a patch image by the set color component is formed (S12). - 特許庁

再生制御部は、一時停止指示を受け付けたときに、第２動画像の再生を一時停止する。例文帳に追加

The reproduction control unit temporarily stops the reproduction of the second moving image when the pause instruction is received. - 特許庁

製造条件決定支援システム、製造条件設定システム並びに製麦工程管理システム例文帳に追加

ASSISTING SYSTEM FOR DECIDING PRODUCTION CONDITION, PRODUCTION CONDITION-SETTING SYSTEM AND BARLEY PREPARATION PROCESS-CONTROLLING SYSTEM - 特許庁

また、ＶＰＮ設定システムは、特定した転送制御装置に設定すべき設定情報を、特定した転送制御装置に応じて生成する。例文帳に追加

Furthermore, the VPN setting system generates setting information to be set to the specified transfer control device in accordance with the specified transfer control device. - 特許庁

エンジン停止要求時のエンジン回転速度に応じた適正な停止制御を実行して、エンジン回転停止制御の精度を向上させる。例文帳に追加

To improve accuracy of engine revolution stop control by performing proper stop control according to engine revolution speed during an engine stop request. - 特許庁

VL起動停止制御部47は、負電源の起動・停止順序を制御する順序制御信号に基づき負電源の起動・停止を制御する。例文帳に追加

A VL (Negative Voltage) start stop control unit 47 controls start/stop of the negative power supply based on the sequence control signal which controls the start/stop sequence of the negative power supply. - 特許庁

限定色画像生成部１１は、処理対象の画像中で使用されている色を複数の主要色に限定した限定色画像を生成する。例文帳に追加

A limited color image generation unit 11 generates a limited color image by limiting colors used in an image to be processed to plural main colors. - 特許庁

具体的には、属性ＣＡ／ＤＣＡで判定し、属性ＢＲ／ＤＭＢで判定し、属性ＰＤで判定し、属性ＰＤＭで判定する。例文帳に追加

Specifically, the road is selected by an attribute CA/DCA, an attribute BR/DMB, an attribute PD, and an attribute PDM. - 特許庁

何かの不具合のせいでの緊急停止です。例文帳に追加

It’s an emergency stop due to some malfunction. - Weblio英語基本例文集

政府の対支政策が一定していない例文帳に追加

The government has no definite China policy.  - 斎藤和英大辞典

生徒は先生に答案用紙を提出した。例文帳に追加

The student handed the examination papers in to the teacher. - Tatoeba例文

その政府高官は総選挙の可能性を否定した。例文帳に追加

The high-ranking government official ruled out the possibility of a general election. - Tatoeba例文

男性名詞または女性名詞を特定しない名詞例文帳に追加

a noun that does not specify either masculine or feminine gender  - 日本語WordNet

学校が制定した学生用の帽子例文帳に追加

a cap for students as part of a school uniform  - EDR日英対訳辞書

行政庁が行政処分の実行を停止すること例文帳に追加

suspension of execution of an administrative punishment by a government office  - EDR日英対訳辞書

予算成立後に提出される補正予算例文帳に追加

a revised budget presented after government approval of the original budget  - EDR日英対訳辞書

おそらく女性は安定して、よく働く男性に惹かれる。例文帳に追加

Perhaps women are attracted to stable, hardworking men. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

生徒は先生に答案用紙を提出した。例文帳に追加

The student handed the examination papers in to the teacher.  - Tanaka Corpus

その政府高官は総選挙の可能性を否定した。例文帳に追加

The high-ranking government official ruled out the possibility of a general election.  - Tanaka Corpus

訂正内部統制報告書の提出例文帳に追加

Submission of Amendment of Internal Control Report  - 日本法令外国語訳データベースシステム

Java オブジェクトの生成先となるパッケージを指定します。例文帳に追加

Specifies the package to which the Java objects will be generated.  - NetBeans

例 39-2指定したテーブル用のコード生成例文帳に追加

Example 39-2. Code Generation for a Specified Set of Tables  - PEAR

指定したフォーム要素用に生成した HTML を返します。例文帳に追加

Returns the HTML generated for the form.Parameter  - PEAR