| 例文 (999件) |
てつほの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 34646件
近畿日本鉄道近鉄奈良駅より東へ徒歩5～15分。例文帳に追加
Five to fifteen minutes' walk from Kintetsu Nara Station of Kinki Nippon Railway Company - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
鉄刀20本、鉄剣9本などの武器類。例文帳に追加
There are weapons including 20 iron swords and nine iron swords of sharpened two edges. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
珪化カルボニル鉄の製造方法及び珪化カルボニル鉄例文帳に追加
PRODUCTION OF IRON CARBONYL SILICIDE, AND IRON CARBONYL SILICIDE - 特許庁
塩化鉄水溶液から電解鉄の回収方法例文帳に追加
METHOD OF RECOVERING ELECTROLYTIC IRON FROM AQUEOUS FERRIC CHLORIDE SOLUTION - 特許庁
トルク補正装置及び転てつ機の負荷トルク補正装置例文帳に追加
TORQUE CORRECTING SYSTEM AND LOAD TORQUE CORRECTING SYSTEM OF SWITCH - 特許庁
塩化鉄水溶液から電解鉄の製造方法例文帳に追加
METHOD FOR PRODUCING ELECTROLYTIC IRON FROM IRON CHLORIDE AQUEOUS SOLUTION - 特許庁
鉄を原料とするポリ硫酸第２鉄の製造方法例文帳に追加
MANUFACTURING METHOD OF POLY FERRIC SULFATE WHICH USES IRON AS FEED MATERIAL - 特許庁
遠隔手続き支援システム及び遠隔手続き支援方法例文帳に追加
REMOTE PROCEDURE SUPPORT SYSTEM AND REMOTE PROCEDURE SUPPORT METHOD - 特許庁
窒化鉄材の製造方法及び窒化鉄材例文帳に追加
METHOD FOR MANUFACTURING IRON NITRIDE MATERIAL, AND IRON NITRIDE MATERIAL - 特許庁
鉄又は鉄を含む合金の耐食性の評価方法例文帳に追加
EVALUATION METHOD OF CORROSION RESISTANCE OF IRON OR IRON CONTAINING ALLOY - 特許庁
還元鉄ペレット中の鉄メタルの定量方法例文帳に追加
QUANTIFICATION METHOD OF IRON METAL INSIDE REDUCED IRON PELLET - 特許庁
鉄道車両の振動低減方法及び鉄道車両例文帳に追加
VIBRATION REDUCING METHOD FOR RAILROAD VEHICLE, AND THE RAILROAD VEHICLE - 特許庁
銑鉄及び／または海綿鉄製造方法及びプラント例文帳に追加
PRODUCTION OF PIG IRON AND/OR SPONGE IRON AND PLANT THEREOF - 特許庁
手続管理システムおよび手続管理方法例文帳に追加
PROCEDURE MANAGEMENT SYSTEM AND PROCEDURE MANAGEMENT METHOD - 特許庁
溶鉄精錬用ランスおよび溶鉄精錬方法例文帳に追加
LANCE FOR REFINING MOLTEN IRON AND METHOD FOR REFINING MOLTEN IRON - 特許庁
手続代行システムおよび手続代行方法例文帳に追加
AGENT SYSTEM AND AGENT METHOD FOR PROCEDURE - 特許庁
融資手続支援システム及び融資手続支援方法例文帳に追加
LOAN PROCEDURE SUPPORT SYSTEM AND LOAN PROCEDURE SUPPORT METHOD - 特許庁
非鉄金属分別装置及び非鉄金属分別方法例文帳に追加
APPARATUS AND METHOD FOR SORTING NONFERROUS METAL - 特許庁
焼鈍鉄芯と鉄芯の製造方法例文帳に追加
ANNEALED CORE, AND MANUFACTURING METHOD THEREOF - 特許庁
積層鉄芯製造方法および積層鉄芯例文帳に追加
LAMINATED IRON CORE AND ITS MANUFACTURING METHOD - 特許庁
鉄道車輌用鋳鉄制輪子の製造方法例文帳に追加
METHOD OF MANUFACTURING CAST IRON BRAKE BLOCK FOR RAILWAY VEHICLE - 特許庁
製鉄設備部材および製鉄設備部材の製造方法例文帳に追加
STEEL MANUFACTURING FACILITY MEMBER, AND METHOD OF MANUFACTURING STEEL-MANUFACTURING FACILITY MEMBER - 特許庁
鉄芯切断装置および鉄芯切断方法例文帳に追加
APPARATUS AND METHOD FOR CUTTING OFF IRON CORE - 特許庁
含鉄酸性廃水の鉄回収リサイクル方法例文帳に追加
IRON RECOVERING AND RECYCLING METHOD FOR IRON-CONTAINING ACIDIC WASTEWATER - 特許庁
電気転てつ機の異常検知方法およびその装置例文帳に追加
METHOD FOR DETECTING ABNORMALITY OF ELECTRIC SWITCHING MACHINE, AND ITS DEVICE - 特許庁
製鉄工程における含亜鉛鉄スクラップの利用方法例文帳に追加
METHOD FOR UTILIZING ZINC-CONTAINING IRON SCRAP IN IRON MAKING PROCESS - 特許庁
溶鉄精錬用上吹ランス及び溶鉄精錬方法例文帳に追加
TOP-BLOWN LANCE FOR REFINING MOLTEN IRON AND METHOD FOR REFINING MOLTEN IRON - 特許庁
還元鉄原料の充填方法および還元鉄例文帳に追加
METHOD FOR FILLING UP RAW MATERIAL FOR REDUCED IRON, AND REDUCED IRON - 特許庁
焼鈍鉄芯と鉄芯の焼鈍方法例文帳に追加
ANNEALED CORE AND ITS ANNEALING METHOD - 特許庁
鉄道車両動揺抑制方法及びその鉄道車両例文帳に追加
ROLLING STOCK OSCILLATION SUPPRESSING METHOD, AND THE ROLLING STOCK - 特許庁
塩化鉄水溶液の製造方法および酸化鉄例文帳に追加
METHOD FOR PRODUCING IRON CHLORIDE AQUEOUS SOLUTION AND IRON OXIDE - 特許庁
還元鉄冷却装置および還元鉄製造方法例文帳に追加
REDUCED IRON COOLING DEVICE AND REDUCED IRON MANUFACTURING METHOD - 特許庁
塩化鉄溶液および酸化鉄の製造方法例文帳に追加
IRON CHLORIDE SOLUTION, AND METHOD FOR PRODUCING IRON OXIDE - 特許庁
鉄道車両管理装置および鉄道車両管理方法例文帳に追加
RAILWAY VEHICLE MANAGEMENT DEVICE AND METHOD - 特許庁
鉄道車両動揺抑制方法及び鉄道車両例文帳に追加
OSCILLATION SUPPRESSING METHOD OF RAILWAY ROLLING STOCK, AND RAILWAY ROLLING STOCK - 特許庁
酸化鉄製造用焙焼炉及び酸化鉄の製造方法例文帳に追加
ROASTING FURNACE FOR PRODUCING IRON OXIDE, AND PRODUCTION OF IRON OXIDE - 特許庁
還元鉄製造方法および還元鉄製造装置例文帳に追加
METHOD AND APPARATUS FOR MANUFACTURING REDUCED IRON - 特許庁
鉄道の軌道構造、および鉄道の軌道構築方法例文帳に追加
TRACK STRUCTURE OF RAILWAY AND METHOD FOR CONSTRUCTING RAILWAY TRACK - 特許庁
酸化鉄含有鉄原料の還元・溶解方法例文帳に追加
METHOD FOR REDUCING AND MELTING IRON OXIDE-CONTAINING IRON RAW MATERIAL - 特許庁
海綿鉄および還元鉄粉の製造方法例文帳に追加
METHOD FOR MANUFACTURING SPONGE IRON AND METHOD FOR MANUFACTURING REDUCED IRON POWDER - 特許庁
そしてバラの木のほうを見てつづけました。例文帳に追加
And then, turning to the rose-tree, she went on, - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』
あなたに手伝ってほしいです。例文帳に追加
I would like your support. - Weblio Email例文集
| 例文 (999件) |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題：”Alice's Adventures in Wonderland” 邦題：『不思議の国のアリス』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. (C) 1999 山形浩生 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
