「ててはは」に関連した英語例文の一覧と使い方(998ページ目) - Weblio英語例文検索

彼は、町で遊びまわっている。例文帳に追加

He is on the town. - Tatoeba例文

彼は、朝、よく瞑想にふけっている。例文帳に追加

He used to meditate in the morning. - Tatoeba例文

彼は、生活費を叔父に頼っていた。例文帳に追加

He depended on his uncle for support. - Tatoeba例文

彼の論理にはついていけない。例文帳に追加

I cannot follow his logic. - Tatoeba例文

彼は、政治の知識を自慢している。例文帳に追加

He prides himself on his knowledge of politics. - Tatoeba例文

彼は、新しい職を捜している。例文帳に追加

He is seeking a new position. - Tatoeba例文

彼は、食べ過ぎて、命を短くした。例文帳に追加

He ate himself into the grave. - Tatoeba例文

彼の論理にはついていけない。例文帳に追加

I can't follow his logic. - Tatoeba例文

彼は、決して約束を破らない。例文帳に追加

He never breaks his promise. - Tatoeba例文

彼は、何をやってもうまくやる。例文帳に追加

He makes good in everything he does. - Tatoeba例文

彼は、何をやってもうまくやる。例文帳に追加

Regardless what he does, he does it well. - Tatoeba例文

彼は、何をやってもうまくやる。例文帳に追加

No matter what he does, he does it well. - Tatoeba例文

彼は、音楽に聞き入っていました。例文帳に追加

He was listening to music. - Tatoeba例文

彼は、音楽に聞き入っていました。例文帳に追加

He was absorbed in listening to the music. - Tatoeba例文

彼は、まさにそのものを探していた。例文帳に追加

He was looking for this very thing. - Tatoeba例文

彼は、ひどい扱いを受けていた。例文帳に追加

He was treated terribly. - Tatoeba例文

彼は、ナタナエル見つけていった。例文帳に追加

Philip found Nathanael and told him. - Tatoeba例文

彼は、とても満足げに見える。例文帳に追加

He looks like a cat that ate the canary. - Tatoeba例文

彼は、とてもばかなことした。例文帳に追加

He did a very foolish thing. - Tatoeba例文

彼は、その部屋をひとりじめしてた。例文帳に追加

He had the room to himself. - Tatoeba例文

彼は、すべてをお金から考える。例文帳に追加

He thinks of everything in terms of money. - Tatoeba例文

彼は、ジョーカーを持っています。例文帳に追加

He has the Joker. - Tatoeba例文

彼は顕微鏡をのぞいていた。例文帳に追加

He was looking through a microscope. - Tatoeba例文

彼は見かけほど歳をとっていない。例文帳に追加

He is not as old as he seems. - Tatoeba例文

彼は肩を負傷していた。例文帳に追加

He was wounded in the shoulder. - Tatoeba例文

彼は研究に没頭している。例文帳に追加

He is absorbed in study. - Tatoeba例文

彼は研究に熱中している。例文帳に追加

He is deep in study. - Tatoeba例文

彼は犬を連れて散歩に行った。例文帳に追加

He went out for a walk with his dog. - Tatoeba例文

彼は犬を大変恐れている。例文帳に追加

He is much afraid of dogs. - Tatoeba例文

彼は犬を大変恐れている。例文帳に追加

He is very afraid of dogs. - Tatoeba例文

彼は犬を飼っていますか。例文帳に追加

Does he have a dog? - Tatoeba例文

彼は犬を２匹飼っています。例文帳に追加

He has two dogs. - Tatoeba例文

彼は犬がほえているのを聞いた。例文帳に追加

He heard the dog barking. - Tatoeba例文

彼は健康に加えて頭が良い。例文帳に追加

In addition to good health, he has a good brain. - Tatoeba例文

彼は血を見て身震いした。例文帳に追加

He shuddered at the sight of blood. - Tatoeba例文

彼は血の気のない唇をしていた。例文帳に追加

He was white-lipped. - Tatoeba例文

彼は結婚して身をかためた。例文帳に追加

He was married and settled down. - Tatoeba例文

彼は結婚して親戚になった。例文帳に追加

He is related to me by marriage. - Tatoeba例文

彼は結婚しているのかしら。例文帳に追加

I wonder if he is married. - Tatoeba例文

彼は結構飲まされていた。例文帳に追加

He has taken to drinking recently. - Tatoeba例文

彼は結果に満足している。例文帳に追加

He is satisfied with the result. - Tatoeba例文