「とんでんがわ」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

鳥が２羽３羽飛んできた。例文帳に追加

Birds came flying by twos and threes. - Tatoeba例文

わが国は生産物に富んでいる。例文帳に追加

Our country abounds in products. - Tatoeba例文

鳥が２羽３羽飛んできた。例文帳に追加

Birds came flying by twos and threes.  - Tanaka Corpus

わが国は生産物に富んでいる。例文帳に追加

Our country abounds in products.  - Tanaka Corpus

道(どう)頓(とん)堀(ぼり)川(がわ)で川ざらえ例文帳に追加

The Dotonbori River Dredged  - 浜島書店 Catch a Wave

鷲が一羽空高く飛んでいた。例文帳に追加

An eagle was soaring high up in the air. - Tatoeba例文

鷲が一羽空高く飛んでいた。例文帳に追加

An eagle was soaring high up in the air.  - Tanaka Corpus

私には、ほとんど休みがないです。例文帳に追加

I hardly have any days off.  - Weblio Email例文集

ほとんどすべてのトイレが和式です。例文帳に追加

Almost all the toilets are Japanese-style. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

私は英語がほとんど出来ません。例文帳に追加

For the most part I cannot speak English.  - Weblio Email例文集

ほとんど電話がかかってこない。例文帳に追加

I mostly don't get any calls.  - Weblio Email例文集

私が鳥なら飛んでも行くが.例文帳に追加

If I were a bird, I would fly to you.  - 研究社 新和英中辞典

私はほとんど用意が出来ている。例文帳に追加

I am all but ready. - Tatoeba例文

私はほとんど用意が出来ている。例文帳に追加

I am all but ready.  - Tanaka Corpus

私は英語が苦手で、リスニングがほとんどできません。例文帳に追加

I am not good at English so I mostly cannot understand from listening.  - Weblio Email例文集

私は英語がほとんど喋れないので申し訳ないです。例文帳に追加

I am sorry, I mostly cannot speak English.  - Weblio Email例文集

彼はほとんどだれとでも調子を合わせることができた。例文帳に追加

He could make himself agreeable to almost anyone. - Tatoeba例文

彼はほとんどだれとでも調子を合わせることができた。例文帳に追加

He could make himself agreeable to almost anyone.  - Tanaka Corpus

私は私のやりたい仕事がほとんど出来ませんでした。例文帳に追加

I mostly couldn't do the job that I wanted to do. - Weblio Email例文集

彼女についてのうわさのほとんどが事実であることがわかった.例文帳に追加

Much that had been said about her proved true.  - 研究社 新英和中辞典

そんなわけで、彼はほとんど言うことがなかった。例文帳に追加

That being the case, he had little to say. - Tatoeba例文

ほとんどの日本人は英語がわかるのですか？例文帳に追加

Do most Japanese people understand English? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

そんなわけで、彼はほとんど言うことがなかった。例文帳に追加

That being the case, he had little to say.  - Tanaka Corpus

この型が Python/C API で使われることはほとんどありません。例文帳に追加

This type does not often appear in the Python/C API. - Python

驚いて頭をあげると、顔がほとんど触れあわんばかりで、例文帳に追加

in surprise they raised their heads; their faces were almost touching;  - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

月の表面はほとんどが表土で覆われている。例文帳に追加

Most of the lunar surface is covered with regolith.  - Weblio英語基本例文集

マクロ変数はほとんど同じ方法で扱われるが、例文帳に追加

Macro arguments are treated almost the same way, but to evaluate them you  - JM

その場を強引に終わらせるものがほとんどである。例文帳に追加

In most cases, this method is used to forcibly end the story.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

芝居で使われたが、現在はほとんど使用されない。例文帳に追加

It was once used in plays, but it is rarely used any more.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

私の荷物が飛んで行った。例文帳に追加

My package flew off.  - Weblio Email例文集

私はバドミントンが楽しみです。例文帳に追加

I enjoy badminton.  - Weblio Email例文集

鳥が一羽頭上を飛んでいった.例文帳に追加

A bird flew over.  - 研究社 新英和中辞典

二羽のからすが空を飛んでいます。例文帳に追加

Two crows are flying in the sky. - Tatoeba例文

数羽の鳥が空を飛んでいた。例文帳に追加

Several birds were flying in the air. - Tatoeba例文

つばめが二羽頭上を飛んでいる。例文帳に追加

A couple of swallows are flying overhead. - Tatoeba例文

１羽の鳥が木に飛んでいった。例文帳に追加

A bird flew into the tree. - Tatoeba例文

１羽の鳥が空を飛んでいた。例文帳に追加

A bird was flying in the sky. - Tatoeba例文

二羽のからすが空を飛んでいます。例文帳に追加

Two crows are flying in the sky.  - Tanaka Corpus

数羽の鳥が空を飛んでいた。例文帳に追加

Several birds were flying in the air.  - Tanaka Corpus

つばめが二羽頭上を飛んでいる。例文帳に追加

A couple of swallows are flying overhead.  - Tanaka Corpus

１羽の鳥が木に飛んでいった。例文帳に追加

A bird flew into the tree.  - Tanaka Corpus

１羽の鳥が空を飛んでいた。例文帳に追加

A bird was flying in the sky.  - Tanaka Corpus

カモメが飛んでいるから陸地が遠くないことがわかる.例文帳に追加

Those seagulls suggest that land is not distant.  - 研究社 新英和中辞典

ワシントンに長年住んでいた。例文帳に追加

I lived in Washington for a long time.  - Weblio Email例文集

セッコは、ほとんどわけがわからないぐらいの早口でまくしたてました。例文帳に追加

Cecco said, almost gibbering,  - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』