「どうしたら」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

もし万一このよが明日終わるとしたら、どうしますか。例文帳に追加

What would you do if the world were to come to an end tomorrow?  - Tanaka Corpus

もし失敗したら、あなたはどうしますか。例文帳に追加

What would you do, if you lost your job?  - Tanaka Corpus

もし試験に落ちていたとしたら、彼はどうしたのだろう。例文帳に追加

If he had failed the exam, what would he have done.  - Tanaka Corpus

けれど、いずれにせよどうか早く、私はどうしたらいいか、それを云って下さい。例文帳に追加

But, above all, tell me quickly what I am to do,  - Conan Doyle『黄色な顔』

私はどうしたらよいか教えていただけますでしょうか。例文帳に追加

Could I have you tell me what I should do?  - Weblio Email例文集

もし誰も節電しなかったらどうなるのでしょうか？例文帳に追加

What would happen if no one cut down on their electricity usage? - 時事英語例文集

もし彼が断わったとしたらどうしようか.例文帳に追加

Suppose (that) he refuses. What shall we do then?  - 研究社 新英和中辞典

彼は次にどうしたらよいのか途方にくれてしまいました。例文帳に追加

He was at a loss what to do next. - Tatoeba例文

どうもかぎをなくしてしまったらしい例文帳に追加

I fear that I have lost my keys. - Eゲイト英和辞典

「彼に電話をしたらどうですか」「ええ，してみましょう」例文帳に追加

“Why don't you call him?"“Yes, I will." - Eゲイト英和辞典

彼は次にどうしたらよいのか途方にくれてしまいました。例文帳に追加

He was at a loss what to do next.  - Tanaka Corpus

ビルの中で火事が起きたら、どうしたらいいかわかりますか。例文帳に追加

Do you know what to do if there's a fire in the building? - Tatoeba例文

「もしこのままトムが来なかったらどうしよう？」「どうしようって、僕らでどうにかするしかないじゃん」例文帳に追加

"If Tom doesn't come, what shall we do?" "What shall we do? We'll get it done somehow or another." - Tatoeba例文

私はあなたにどうお返事したらよいか迷いました。例文帳に追加

I had trouble deciding how I should reply to you.  - Weblio Email例文集

私があなたに会いに行くにはどうしたらよいでしょうか。例文帳に追加

What should I do to go and meet you?  - Weblio Email例文集

私はどうしたらこの問題を解決できるでしょうか。例文帳に追加

I wonder how I can resolve this problem.  - Weblio Email例文集

それについて私はどうしたらいいでしょうか？例文帳に追加

What should I do about that?  - Weblio Email例文集

あなたはどうしたら私を許してくれるのですか。例文帳に追加

How can you forgive me?  - Weblio Email例文集

それについて私はどうしたら良いでしょうか？例文帳に追加

What should I do about that?  - Weblio Email例文集

どうしたら私は英語を好きになれるでしょうか？例文帳に追加

I wonder how I can get to like English. - Weblio Email例文集

もし私がこれをしたら、どうなりますか？例文帳に追加

What would happen if I did this? - Weblio Email例文集

あなたはどうしたら私を許してくれますか。例文帳に追加

How can you forgive me?  - Weblio Email例文集

もし質問がございましたら、何でもどうぞ。メールで書く場合 例文帳に追加

Please feel free to ask any questions.  - Weblio Email例文集

彼はどうしたらいいかといろいろ思案を凝らした.例文帳に追加

He racked his brains to see what he should do [what should be done].  - 研究社 新和英中辞典

この休暇はどうして暮らしたら一番に面白いだろうか例文帳に追加

How can I make the most of my holidays?  - 斎藤和英大辞典

万一失敗したらどうしようか例文帳に追加

If,by any chance, I should fail, what should I do?  - 斎藤和英大辞典

もしあなたが私の立場だったらどうおっしゃいますか。例文帳に追加

What would you say if you were in my place? - Tatoeba例文

それをどう処理したらいいか私に教えて下さい。例文帳に追加

Tell me what to do with it. - Tatoeba例文

教科書はどうしたらいいんでしょうか。例文帳に追加

Where do we get the textbooks? - Tatoeba例文

もし万一彼が失敗したらどうなるだろうか。例文帳に追加

What if he should fail? - Tatoeba例文

あの白ワインを少し試してみたらどう？例文帳に追加

Why not try some of that white wine? - Tatoeba例文

もし私の立場だったら、どうしますか？例文帳に追加

If you were in my place what would you do?  - 日本語WordNet

心配事をすべて忘れて少しゆったりしたらどう?例文帳に追加

Why not forget all your cares and relax a bit? - Eゲイト英和辞典

私はどうしたらいいのかすっかり困ってしまった例文帳に追加

I was completely at a loss what to do. - Eゲイト英和辞典

その試験に落ちたら，彼はどうなってしまうんでしょう例文帳に追加

Where will he be if he fails the test? - Eゲイト英和辞典

教科書はどうしたらいいんでしょうか。例文帳に追加

Where do we get the textbooks?  - Tanaka Corpus

もし万一彼が失敗したらどうなるだろうか。例文帳に追加

What if he should fail?  - Tanaka Corpus

もしあなたが私の立場だったらどうおっしゃいますか。例文帳に追加

What would you say if you were in my place?  - Tanaka Corpus

それをどう処理したらいいか私に教えて下さい。例文帳に追加

Tell me what to do with it.  - Tanaka Corpus

あの白いワインを少し試してみたらどう？例文帳に追加

Why not try some of that white wine?  - Tanaka Corpus

どうしたらそんなに彼女に対して意地悪でいられるの？例文帳に追加

How could you have been mean to her? - Weblio Email例文集

この間違いを訂正するにはどうしたらいいでしょうか。例文帳に追加

What should I do to correct this mistake?  - Weblio Email例文集

私がそれを使うにはどうしたら良いか教えて下さい。例文帳に追加

Please tell me how I can use that.  - Weblio Email例文集

どうしたらこの問題を解決できるでしょうか。例文帳に追加

I wonder how I can resolve this problem.  - Weblio Email例文集

どうやってそれを精算したらいいでしょうか？例文帳に追加

How should I adjust the calculation?  - Weblio Email例文集