「に聞こえる」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

聞こえるように例文帳に追加

in an audible manner  - 日本語WordNet

何が聞こえるか例文帳に追加

What do you hear?  - 斎藤和英大辞典

何か聞こえる？例文帳に追加

Do you hear any sound? - Tatoeba例文

手に取るように聞こえる例文帳に追加

It is distinctly audible.  - 斎藤和英大辞典

僕にはこう聞こえる。例文帳に追加

This is how it sounds to me.  - Weblio Email例文集

それは楽しそうに聞こえる。例文帳に追加

That sounds fun.  - Weblio Email例文集

呼んで聞こえる所に.例文帳に追加

within earshot  - 研究社 新英和中辞典

呼べば聞こえる所に.例文帳に追加

within call  - 研究社 新英和中辞典

…から(呼べば)聞こえる所に.例文帳に追加

within hearing [earshot] of…  - 研究社 新英和中辞典

遠方に聞こえる砲声例文帳に追加

the booming of guns  - 斎藤和英大辞典

聞こえる音に関して例文帳に追加

relating to audible sound  - 日本語WordNet

聞こえるように表現する例文帳に追加

express audibly  - 日本語WordNet

遠くに聞こえる潮の音例文帳に追加

the sound of the ocean  - EDR日英対訳辞書

耳ざわりに聞こえる例文帳に追加

to sound harsh  - EDR日英対訳辞書

間近に聞こえるさま例文帳に追加

for a noise to sound near  - EDR日英対訳辞書

むらになって聞こえる声例文帳に追加

a voice of uneven tone  - EDR日英対訳辞書

佗びしげに聞こえる声例文帳に追加

one solitary voice  - EDR日英対訳辞書

ある意味に聞こえる例文帳に追加

to have a sound or character expressive of some quality  - EDR日英対訳辞書

Xがわたしの耳に聞こえる例文帳に追加

I can hear X.  - 京大-NICT 日英中基本文データ

僕にも聞こえるや」例文帳に追加

I think I hear her too."  - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

何か音が聞こえるかね？例文帳に追加

Do you hear any sound? - Tatoeba例文

何か音が聞こえるかね？例文帳に追加

Do you hear any sound?  - Tanaka Corpus

あの人の声が本物らしく聞こえる、偽物らしく聞こえる例文帳に追加

His voice rings true―rings false.  - 斎藤和英大辞典

にわかに聞こえる人馬の足音例文帳に追加

All at once were heard the tramps of a multitude  - 斎藤和英大辞典

にわかに聞こえる人馬の足音例文帳に追加

A sound of multitudinous feet burst upon our ears.  - 斎藤和英大辞典

これらはかなり専門的に聞こえる。例文帳に追加

These all sounds pretty technical. - Weblio Email例文集

これらはかなり専門的に聞こえる。例文帳に追加

This all sounds pretty technical.  - Weblio Email例文集

その話は楽しそうに聞こえる。例文帳に追加

That story sounds fun.  - Weblio Email例文集

彼の話は嘘のように聞こえる。例文帳に追加

His story sounds like a lie.  - Weblio Email例文集

彼女の耳が聞こえるようになった。例文帳に追加

She regained her hearing.  - Weblio Email例文集

彼女は耳が聞こえるようになった。例文帳に追加

She regained her hearing.  - Weblio Email例文集

それは私にはそう聞こえる。例文帳に追加

It sounds like that to me.  - Weblio Email例文集

目[耳]に触れる, 見える[聞こえる].例文帳に追加

meet the eye [ear]  - 研究社 新英和中辞典

君が言うと妙に聞こえる.例文帳に追加

It sounds strange in your mouth.  - 研究社 新英和中辞典

この文は妙に聞こえる.例文帳に追加

This sentence has a queer sound.  - 研究社 新英和中辞典

妙に聞こえるかもしれないが.例文帳に追加

strange as it may sound  - 研究社 新英和中辞典

鐘の音がかすかに聞こえる例文帳に追加

The sound of a bell is faintly heard.  - 斎藤和英大辞典

その音が風の便りに聞こえる例文帳に追加

The sound comes borne on the wind―comes wafted on the wind.  - 斎藤和英大辞典

聞こえるようにそう言った例文帳に追加

He said so loudly enough to be heard.  - 斎藤和英大辞典

呼んだら聞こえるところにおれ例文帳に追加

Stay within hearing―within call―within earshot.  - 斎藤和英大辞典

音楽が風の便りに聞こえる例文帳に追加

The music comes floating on the wind  - 斎藤和英大辞典

音楽が風の便りに聞こえる例文帳に追加

The music is heard on the breeze.  - 斎藤和英大辞典

呼んだら聞こえる所におれ例文帳に追加

Stay within hearing!  - 斎藤和英大辞典

彼は波の音の聞こえる所に居る例文帳に追加

He lives within hearing of the sea.  - 斎藤和英大辞典

呼び声の聞こえるところにおれ例文帳に追加

Stay within call!  - 斎藤和英大辞典