| 意味 | 例文 (999件) |
ふくおかけんの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 5648件
福岡県例文帳に追加
Fukuoka Prefecture - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
福岡県・観世音寺例文帳に追加
Kanzeon-ji Temple in Fukuoka Prefecture - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
福岡県小郡市例文帳に追加
Ogori City, Fukuoka Prefecture - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
音無川(福岡県)例文帳に追加
The Otonashi-gawa River (Fukuoka Prefecture) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
福岡県という県例文帳に追加
a prefecture in Japan called Fukuoka - EDR日英対訳辞書
福岡県北九州市例文帳に追加
Kitakyushu City, Fukuoka Prefecture - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
福岡県筑紫野市例文帳に追加
Chikushino City, Fukuoka Prefecture - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
福岡県柳川市例文帳に追加
Yanagawa City, Fukuoka Prefecture - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
今川(福岡県)例文帳に追加
The Ima-gawa River (Fukuoka Prefecture) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
袋井宿（静岡県袋井市）例文帳に追加
Fukuroi-juku Station (Fukuroi City, Shizuoka Prefecture) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
衣服用ハンガー及び衣服掛け例文帳に追加
CLOTHES HANGER AND CLOTHES STAND - 特許庁
愛宕山(福岡市)-福岡県福岡市西区にある。例文帳に追加
Atago-yama (Fukuoka City) - It is located in Nishi Ward, Fukuoka City, Fukuoka Prefecture. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
大島(福岡県)の中津宮例文帳に追加
Nakatsu-no-miya Shrine of Oshima Island (Fukuoka Prefecture) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
筑前国（福岡県）の出身。例文帳に追加
He was originally from Chikuzen Province (Fukuoka Prefecture). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
『明日おまえはこの新しい服でおでかけするんだよ』例文帳に追加
'To-morrow you shall go out in your new clothes,' - Hans Christian Andersen『絵のない絵本』
福岡県糸島郡志摩町芥屋。例文帳に追加
They are in Keya, Shima-machi, Itoshima County, Fukuoka Prefecture. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
福岡県八女郡黒木町例文帳に追加
Kurogi-machi, Yame County, Fukuoka Prefecture - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
福岡県春日市にある神社。例文帳に追加
It is a Shinto shrine located in Kasuga City, Fukuoka Prefecture. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
筥崎宮（福岡県福岡市東区(福岡市)）-官幣大社、名神大社例文帳に追加
Hakozakigu Shrine (Higashi-ku Ward, Fukuoka City, Fukuoka Prefecture): Kanpei Taisha, Myojin Taisha - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
剣塚古墳：福岡県福岡市博多区竹下3丁目例文帳に追加
Tsurugizuka-kofun Tumulus: 3 Chome, Takeshita, Hakata Ward, Fukuoka City, Fukuoka Prefecture - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
石人山古墳：福岡県八女郡広川町(福岡県)大字一条人形原例文帳に追加
Sekijinzan-kofun Tumulus: Oaza Ichijo Hitokatabaru, Hirokawa Town, Yame County, Fukuoka Prefecture - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
福岡県「黒田流」「伊賀流」例文帳に追加
'Kuroda school' in Fukuoka Prefecture - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
第4位-博多漁港（福岡県）例文帳に追加
4 - Hakata Fishing Port (Fukuoka Prefecture) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
秋月福岡県朝倉市城下町例文帳に追加
Akizuki, Asakura City, Fukuoka Prefecture, castle town - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
福岡県北九州市生まれ例文帳に追加
Born in Kitakyushu City, Fukuoka Prefecture - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
福岡県内（北部九州）例文帳に追加
In Fukuoka Prefecture (the northern part of Kyushu) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
高取焼：福岡県直方市や福岡市で焼かれる。例文帳に追加
Takatori ware was made in Nogata City, Fukuoka Prefecture and in Fukuoka City. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
シリカ系膜被覆物品の製造方法、およびシリカ系膜被覆物品例文帳に追加
METHOD FOR MANUFACTURING SILICA-BASE FILM COATED ARTICLE AND SILICA-BASE FILM COATED ARTICLE - 特許庁
彼は複雑なぜんまいじかけのおもちゃを考案した。例文帳に追加
He devised a complicated clockwork toy. - Tatoeba例文
彼は複雑なぜんまいじかけのおもちゃを考案した。例文帳に追加
He devised a complicated clockwork toy. - Tanaka Corpus
福岡県八女市八女福島2002年商家町例文帳に追加
Yame Fukushima, Yame City, Fukuoka Prefecture, 2002, merchant town - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
計算機一体型衣服及び衣服掛け型充電装置例文帳に追加
CALCULATOR-INTEGRATED TYPE CLOTHING AND CLOTHING- HANGING TYPE CHARGING APPARATUS - 特許庁
現在の福岡県大野城市から太宰府市にかけてあった。例文帳に追加
It stretched from current Onojo City to Dazaifu City, Fukuoka Prefecture. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
福岡市は約10億円をかけてこの橋を造った。例文帳に追加
The city of Fukuoka spent about one billion yen to build the bridge. - 浜島書店 Catch a Wave
2002年八女福島福岡県八女市商家町例文帳に追加
2002, Yame Fukushima, Yame City, Fukuoka Prefecture, merchant town - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
福岡県小郡市の大中臣神社で行われる。例文帳に追加
A festival is held at Onakatomi-jinja Shrine in Ogori City, Fukuoka Prefecture. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
肩にかけて衣服やかばんを支える帯ひも例文帳に追加
a band that goes over the shoulder and supports a garment or bag - 日本語WordNet
7月下旬：大蛇山まつり（福岡県大牟田市、みやま市）例文帳に追加
Late July: Daijayama Matsuri Festival (held in Omuta and Miyama Cities, Fukuoka Prefecture) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
筑紫の鴻臚館は現在の福岡県福岡市中央区(福岡市)城内にあった。例文帳に追加
Korokan in Tsukushi was established at the present-day Jonai, Chuo Ward, Fukuoka City, Fukuoka Prefecture. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
| 意味 | 例文 (999件) |
 | Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
 | 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
 | Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題：”What the Moon Saw” 邦題：『絵のない絵本』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. katokt訳(katokt@pis.bekkoame.ne.jp) <mailto:katokt@pis.bekkoame.ne.jp> © 2003 katokt プロジェクト杉田玄白 <http://www.genpaku.org/> 正式参加作品(http://www.genpaku.org/) 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。（「この版権表示を残す」んだから、「禁無断複製」とかいうのはダメだね、もちろん） |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
