意味 | 例文 (999件) |
へんししゃの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49975件
写真撮影編集方法および写真撮影編集装置例文帳に追加
PHOTOGRAPHING AND EDITING METHOD AND PHOTOGRAPHING AND EDITING DEVICE - 特許庁
周辺車両監視装置及び周辺車両監視方法例文帳に追加
PERIPHERAL VEHICLE MONITORING DEVICE AND PERIPHERAL VEHICLE MONITORING METHOD - 特許庁
車両周辺監視装置および車両周辺監視方法例文帳に追加
VEHICLE PERIPHERAL MONITORING DEVICE AND VEHICLE PERIPHERAL MONITORING METHOD - 特許庁
車両周辺監視装置および車両周辺監視方法例文帳に追加
VEHICLE PERIPHERY MONITORING DEVICE AND METHOD - 特許庁
車両周辺監視装置及び車両周辺監視方法例文帳に追加
METHOD AND DEVICE FOR MONITORING SURROUNDING AREA OF VEHICLE - 特許庁
車両周辺監視装置及び車両周辺監視方法例文帳に追加
VEHICLE PERIPHERY MONITORING DEVICE AND VEHICLE PERIPHERY MONITORING METHOD - 特許庁
車両周辺監視方法及び車両周辺監視装置例文帳に追加
VEHICLE SURROUNDINGS MONITORING METHOD AND VEHICLE SURROUNDINGS MONITORING DEVICE - 特許庁
反射偏光子および該反射偏光子を有する表示装置例文帳に追加
REFLECTIVE POLARIZER AND DISPLAY DEVICE HAVING THE SAME - 特許庁
車線変更処理装置および車線変更処理方法例文帳に追加
LANE CHANGE PROCESSOR AND LANE CHANGE PROCESSING METHOD - 特許庁
車両周辺撮影装置および車両周辺撮影方法例文帳に追加
DEVICE AND METHOD FOR PHOTOGRAPHING AROUND VEHICLE - 特許庁
くしゃみをしながらつぶやくのもたいへんです。例文帳に追加
as well as she could for sneezing. - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』
車両周辺監視装置、車両、車両周辺監視用プログラム、車両周辺監視方法例文帳に追加
VEHICLE SURROUNDING MONITORING DEVICE, VEHICLE, PROGRAM FOR VEHICLE SURROUNDING MONITORING AND VEHICLE SURROUNDING MONITORING METHOD - 特許庁
車両周辺監視装置、車両、車両周辺監視用プログラム、車両周辺監視方法例文帳に追加
VEHICLE PERIPHERY MONITORING DEVICE, VEHICLE, PROGRAM FOR MONITORING VEHICLE PERIPHERY, AND VEHICLE PERIPHERY MONITORING METHOD - 特許庁
車両周辺監視装置、車両、車両周辺監視用プログラム、車両周辺監視方法例文帳に追加
VEHICLE PERIPHERY MONITOR DEVICE, VEHICLE, AND PROGRAM AND METHOD FOR MONITORING VEHICLE PERIPHERY - 特許庁
車線変位補正システムおよび車線変位補正方法例文帳に追加
SYSTEM AND METHOD FOR CORRECTING LANE DISPLACEMENT - 特許庁
自転車用内装変速ハブおよび自転車用変速機例文帳に追加
INTERIORLY FITTED SHIFTING HUB FOR BICYCLE AND SPEED CHANGE GEAR FOR BICYCLE - 特許庁
放射線変換器及び放射線変換器用クレードル例文帳に追加
RADIOACTIVE RAY TRANSDUCER AND CRADLE FOR RADIOACTIVE RAY TRANSDUCER - 特許庁
車両周辺監視装置、車両、車両周辺監視プログラム例文帳に追加
VEHICLE SURROUNDING MONITORING DEVICE, VEHICLE, AND VEHICLE SURROUNDING MONITORING PROGRAM - 特許庁
車両周辺監視装置、車両、車両周辺監視用プログラム例文帳に追加
VEHICLE SURROUNDINGS MONITORING APPARATUS, VEHICLE, AND VEHICLE SURROUNDINGS MONITORING PROGRAM - 特許庁
車両周辺監視装置、車両、車両周辺監視プログラム例文帳に追加
VEHICLE-SURROUNDING MONITORING DEVICE, VEHICLE, VEHICLE-SURROUNDING MONITORING PROGRAM - 特許庁
写真エディター; 編集部の写真担当者例文帳に追加
a photo editor - 研究社 英和コンピューター用語辞典
ジオメトリ可変車両およびジオメトリ可変車両のジオメトリ変更方法例文帳に追加
VARIABLE GEOMETRY VEHICLE AND METHOD OF CHANGING GEOMETRY THEREOF - 特許庁
熱転写装飾片の転写装置及び熱転写方法例文帳に追加
APPARATUS AND METHOD OF HEAT TRANSFER OF HEAT TRANSFER DECORATIVE PIECE - 特許庁
傾斜および傾斜変化測定のための多軸式傾斜計例文帳に追加
MULTI-AXIS SYSTEM INCLINOMETER FOR MEASURING INCLINATION AND INCLINATION CHANGE - 特許庁
反射率変化スクリーン、投射システム及び投射方法例文帳に追加
REFLECTIVITY CHANGING SCREEN, PROJECTIONS SYSTEM AND PROJECTION METHOD - 特許庁
鉄道車両用軌間可変台車及び鉄道列車例文帳に追加
GAUGE VARIABLE BOGIE FOR ROLLING STOCK AND RAILWAY TRAIN - 特許庁
第2の偏光変換部22は、第1の偏光変換部21から入射する偏光を偏光変換して偏光を出射する。例文帳に追加
The second polarization conversion unit 22 performs polarization conversion on the polarized lights incident from the first polarization conversion unit 21 and radiates the polarized lights. - 特許庁
車両周辺監視装置、車両周辺監視システム、および車両周辺監視方法例文帳に追加
VEHICLE PERIMETER MONITORING APPARATUS, VEHICLE PERIMETER MONITORING SYSTEM, AND VEHICLE PERIMETER MONITORING METHOD - 特許庁
車両貸出返却機、車両貸出返却システム及び車両貸出返却方法例文帳に追加
VEHICLE LENDING AND RETURNING MACHINE, SYSTEM AND METHOD THEREOF - 特許庁
偏光変換素子及び偏光変換素子を用いた投写型表示装置例文帳に追加
POLARIZATION CONVERTING ELEMENT AND PROJECTION-TYPE DISPLAY DEVICE USING THE SAME - 特許庁
車両周辺監視装置、車両周辺監視方法、及び車両周辺監視用プログラム例文帳に追加
VEHICLE PERIPHERY MONITORING DEVICE, VEHICLE PERIPHERY MONITORING METHOD, AND PROGRAM FOR MONITORING VEHICLE PERIPHERY - 特許庁
車両周辺監視装置、車両周辺監視方法、車両周辺監視プログラム例文帳に追加
DEVICE, METHOD AND PROGRAM FOR MONITORING VEHICLE PERIPHERY - 特許庁
波長板、偏光変換素子、偏光変換ユニット及び投写装置例文帳に追加
WAVELENGTH PLATE, POLARIZATION CONVERSION ELEMENT, POLARIZATION CONVERSION UNIT AND PROJECTION DEVICE - 特許庁
偏光変換素子、偏光変換ユニット及び投写型映像装置例文帳に追加
POLARIZATION CONVERSION ELEMENT, POLARIZATION CONVERSION UNIT, AND PROJECTION TYPE VIDEO DEVICE - 特許庁
偏光変換素子、偏光変換ユニット及び投写型映像装置例文帳に追加
POLARIZATION CONVERSION ELEMENT, POLARIZATION CONVERSION UNIT AND PROJECTION TYPE VIDEO DEVICE - 特許庁
偏光変換素子、偏光変換ユニット、投射装置、及び偏光変換素子の製造方法例文帳に追加
POLARIZATION CONVERSION ELEMENT, POLARIZATION CONVERSION UNIT, PROJECTION DEVICE AND MANUFACTURING METHOD OF POLARIZATION CONVERSION ELEMENT - 特許庁
偏光変換素子、偏光変換ユニット、投射装置、及び偏光変換素子の製造方法例文帳に追加
POLARIZING CONVERSION ELEMENT, POLARIZING CONVERSION UNIT, PROJECTION DEVICE, AND METHOD FOR MANUFACTURING POLARIZING CONVERSION ELEMENT - 特許庁
車線変更診断装置、車線変更診断方法および車線変更診断プログラム例文帳に追加
LANE CHANGE DIAGNOSTIC DEVICE, LANE CHANGE DIAGNOSTIC METHOD AND LANE CHANGE DIAGNOSTIC PROGRAM - 特許庁
洗剤で、私のシャツは変色した例文帳に追加
The detergent discolored my shirts - 日本語WordNet
フランスの辞書編集者(1817年−1875年)例文帳に追加
French lexicographer (1817-1875) - 日本語WordNet
意味 | 例文 (999件) |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”What the Moon Saw” 邦題:『絵のない絵本』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. katokt訳(katokt@pis.bekkoame.ne.jp) <mailto:katokt@pis.bekkoame.ne.jp> © 2003 katokt プロジェクト杉田玄白 <http://www.genpaku.org/> 正式参加作品(http://www.genpaku.org/) 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。(「この版権表示を残す」んだから、「禁無断複製」とかいうのはダメだね、もちろん) |
原題:”Alice's Adventures in Wonderland” 邦題:『不思議の国のアリス』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. (C) 1999 山形浩生 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |