「ますがたがわ」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

わざわざ有り難うございます。例文帳に追加

Thank you very much for taking the trouble to do that for us. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

姿があわれになるさま例文帳に追加

in a depressed mood  - EDR日英対訳辞書

わたしが正しければ、熱があります。例文帳に追加

If I am correct, I have a fever. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

私の用事は夕方に終わります。例文帳に追加

My task will end in the evening. - Weblio Email例文集

私はそれをありがたいと思います。例文帳に追加

I am grateful for that.  - Weblio Email例文集

私は読む本がたくさんあります。例文帳に追加

I have a lot of books to read.  - Weblio Email例文集

分からないことがたくさんあります例文帳に追加

There are many things I don't know.  - Weblio Email例文集

インドには川がたくさんあります。例文帳に追加

There are a lot of rivers in India. - Tatoeba例文

人がたくさん歩き回っています。例文帳に追加

There were many people  - L. Frank Baum『オズの魔法使い』

あなたが正しいのはわかっています。例文帳に追加

I know you're right. - Tatoeba例文

これから私たちが対話を読みます。例文帳に追加

We will read the dialogue.  - 愛知県総合教育センター Classroom English（教室英語集）

ありがたいと思わないわけがない(大いに感謝してます).例文帳に追加

How can I be otherwise than grateful?  - 研究社 新英和中辞典

その物語は変わっています。例文帳に追加

That story is bizarre. - Weblio Email例文集

それは許しがたいとわれわれは考えています。例文帳に追加

We think it's unacceptable. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

私は背が高いが太っています。例文帳に追加

I am tall, but I am fat.  - Weblio Email例文集

私は夕方から予定があります。例文帳に追加

I have plans in the evening. - Weblio Email例文集

私はあなたがたに迷惑かけると思いますがよろしくお願いします。例文帳に追加

I think I may cause all of you trouble, but I appreciate your cooperation.  - Weblio Email例文集

それには私と彼が立ち合います。例文帳に追加

He and I will grapple for that.  - Weblio Email例文集

私は疲れが溜まっています。例文帳に追加

I have fatigue building up.  - Weblio Email例文集

私たちの家が建てられています。例文帳に追加

Our house is being built.  - Weblio Email例文集

私はあなたは背が高いと思います。例文帳に追加

I think that you are tall.  - Weblio Email例文集

私はそれに腹が立ちます。例文帳に追加

I get annoyed about that.  - Weblio Email例文集

私は仲間が大切だと思います。例文帳に追加

I think that friends are precious.  - Weblio Email例文集

私の仕事が溜まっています。例文帳に追加

My work is piled up.  - Weblio Email例文集

私は趣味が沢山あります。例文帳に追加

I have a lot of hobbies.  - Weblio Email例文集

この件については、私が対応します。例文帳に追加

I will handle this matter. - Weblio Email例文集

それは今後は私が担当します。例文帳に追加

I will be in charge of that in future. - Weblio Email例文集

私はこのお客に腹が立ちます。例文帳に追加

I get angry at this customer. - Weblio Email例文集

引き続き私が担当します。メールで書く場合 例文帳に追加

I will continue to be in charge of this.  - Weblio Email例文集

時々、和食が食べたくなります。例文帳に追加

He sometimes feels like eating Japanese-style food. - Tatoeba例文

私は彼が正しいと思います。例文帳に追加

I think he is right. - Tatoeba例文

私は彼が正しいと思います。例文帳に追加

I think he's correct. - Tatoeba例文

私は背が高すぎると思いますか。例文帳に追加

Do you think I'm too tall? - Tatoeba例文

私は背が高すぎると思いますか。例文帳に追加

Do you think that I'm too tall? - Tatoeba例文

この問題は私が対処します。例文帳に追加

I'll deal with this problem. - Tatoeba例文

時々、和食が食べたくなります。例文帳に追加

He sometimes feels like eating Japanese-style food.  - Tanaka Corpus

私は彼が正しいと思います。例文帳に追加

I think he is right.  - Tanaka Corpus

date 型は年月日を表します。例文帳に追加

The date data type may represent dates with year, month and day.  - PEAR

私はあなたがたが忙しいのは分かっています。例文帳に追加

I know that you are busy.  - Weblio Email例文集

土に貝殻がたくさん混じっているのがわかります例文帳に追加

I can see there are many shells among the soil.  - Weblio Email例文集

土に貝殻がたくさん混じっているのがわかります例文帳に追加

You can see there are many shells among the soil.  - Weblio Email例文集

私は昼か夕方に起きます。例文帳に追加

I will wake up in the afternoon or in the evening.  - Weblio Email例文集

この髪型は私に似合いますか。例文帳に追加

Does this hairstyle suit me?  - Weblio Email例文集

かわいい姿に彼が思わず目を細めます例文帳に追加

He grinned his head off at how cute it/she/he was.  - 京大-NICT 日英中基本文データ

せっかくですが遠慮します「とても魅力的ですが、大丈夫です」【ややカジュアルな表現】 例文帳に追加

That's very tempting but no thanks.  - 場面別・シーン別英語表現辞典