「また来年」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

来年もまたそこに行きたいです。例文帳に追加

I want to go there again next year too.  - Weblio Email例文集

来年もまた花火を観たい。例文帳に追加

I want to see the fireworks again next year.  - Weblio Email例文集

また来年もそこに行きたいです。例文帳に追加

I want to go there again next year.  - Weblio Email例文集

また来年もそこに行くつもりです。例文帳に追加

I intend to go there next year too.  - Weblio Email例文集

私たちはまた来年会いましょう。例文帳に追加

Let's meet again next year.  - Weblio Email例文集

私はそれを来年もまたやりたい。例文帳に追加

I want to do that again next year.  - Weblio Email例文集

また来年会いましょう。例文帳に追加

I will meet you next year again. - Weblio Email例文集

私たちはまた来年会えますか。例文帳に追加

Can we meet up again next year? - Weblio Email例文集

来年もまた集まりましょう。例文帳に追加

Let's get together again next year. - Tatoeba例文

来年の冬またここに来たいな。例文帳に追加

I want to come here again next winter. - Tatoeba例文

来年もまたここに来たいな。例文帳に追加

I want to come back here next year. - Tatoeba例文

来年の冬またここに来たいな。例文帳に追加

I want to come here next winter again. - Tatoeba例文

また来年がんばりましょうね。例文帳に追加

Let's do our best next year again. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

また来年、お供しますね。例文帳に追加

I'll accompany you again next year. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

来年もまた集まりましょう。例文帳に追加

Let's get together again next year.  - Tanaka Corpus

又来年会えるといいですね。例文帳に追加

Hope to see you again next year. - Tatoeba例文

又来年会えるといいですね。例文帳に追加

Hope to see you again next year.  - Tanaka Corpus

また来年会えることを楽しみにしてます。例文帳に追加

I am looking forward to meeting you again next year.  - Weblio Email例文集

花子が来年またペルーに行きたいと言っていました。例文帳に追加

Hanaka said that she wants to go to Peru again next year.  - Weblio Email例文集

私はそこにまた来年も行きたいです。例文帳に追加

I want to go there again next year.  - Weblio Email例文集

私はまた来年も見に行きたいです。例文帳に追加

I want to go see it again next year.  - Weblio Email例文集

彼は来年またチリに行きたいと言っていました。例文帳に追加

He was saying that he would like to go to Chile again next year.  - Weblio Email例文集

彼女は来年またカナダに行きたいと言っていました。例文帳に追加

She was saying that she wants to go to Canada again next year.  - Weblio Email例文集

私はそれをまた来年も見たいです。例文帳に追加

I want to see that again next year.  - Weblio Email例文集

来年もまたここに遊びに来たいです。例文帳に追加

I want to come and play here again next year.  - Weblio Email例文集

私たちは来年またそれを頑張りたい。例文帳に追加

We want to do our best with that again next year.  - Weblio Email例文集

私はまた来年もそこに行きたいです。例文帳に追加

I would like to go there again next year.  - Weblio Email例文集

私は来年もまた花火を観たいと思った。例文帳に追加

I felt that I'd like to see the fireworks again next year.  - Weblio Email例文集

私はまた来年もそこに行きたいです。例文帳に追加

I want to go there again next year.  - Weblio Email例文集

来年もまたキャンプに行くつもりです。例文帳に追加

I plan on going camping next year too.  - Weblio Email例文集

私はあなたとまた来年も会いたいです。例文帳に追加

I'd like to see you again next year.  - Weblio Email例文集

来年、またあなたに会えるのを楽しみにしています。例文帳に追加

I'm looking forward to being able to see you again next year. - Weblio Email例文集

来年もまた、この祭りに来たいです。例文帳に追加

I want to come to this festival again next year too.  - Weblio Email例文集

来年もまた花火を観たいと思った。例文帳に追加

I felt that I'd like to see the fireworks again next year.  - Weblio Email例文集

私たちはまた来年もそこ一緒に行きましょう。例文帳に追加

Let's go there again next year.  - Weblio Email例文集

私たちはまた来年も一緒にそこに行きたいね。例文帳に追加

We would like to go there together again next year.  - Weblio Email例文集

彼はまた来年も花火を見に行きたい。例文帳に追加

He wants to go to see fireworks next year too.  - Weblio Email例文集

また来年もそこに行けたら嬉しいです。例文帳に追加

I will be happy if I can go there again next year too.  - Weblio Email例文集

私はまたそこに来年行くつもりです。例文帳に追加

I plan to go there again next year.  - Weblio Email例文集

私はまた来年もここに来たいと思っている。例文帳に追加

I think that I want to come here next year too.  - Weblio Email例文集

私は来年またチベットに行きます。例文帳に追加

I'll go to Tibet again next year.  - Weblio Email例文集

また来年あなたに会えることを望みます。例文帳に追加

I wish that I can meet you again next year. - Weblio Email例文集

来年、イタリアでまたあなたに会えるかもしれません。例文帳に追加

I might be able to meet you in Italy again next year. - Weblio Email例文集

来年またイタリアであなたと会えるかもしれません。例文帳に追加

I might be able to meet you in Italy again next year. - Weblio Email例文集

来年もまたあなたにお会いしたいです。例文帳に追加

I want to meet you again next year as well. - Weblio Email例文集