| 例文 (999件) |
みじょうの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49905件
やみ市場で.例文帳に追加
at the black market - 研究社 新英和中辞典
悔やみ状.例文帳に追加
a condolatory letter - 研究社 新英和中辞典
悔やみ状.例文帳に追加
a letter of condolence - 研究社 新英和中辞典
状挟み例文帳に追加
a letter-clip - 斎藤和英大辞典
勘定ずみ例文帳に追加
Settled. - 斎藤和英大辞典
悔み状例文帳に追加
a letter of condolence - 斎藤和英大辞典
並み以上例文帳に追加
above the average - 斎藤和英大辞典
ごみすて場例文帳に追加
a rubbish dump - EDR日英対訳辞書
悔やみ状例文帳に追加
a letter of condolence - Eゲイト英和辞典
悔やみ状例文帳に追加
a sympathy card - Eゲイト英和辞典
なじみの遊女例文帳に追加
a regular prostitute - EDR日英対訳辞書
上巳（じょうし/じょうみ）例文帳に追加
Joshi (or Jomi) - a term which means the first Snake day of March by the lunar calendar - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
南浦紹明（なんぽじょうみょう）墨蹟例文帳に追加
Calligraphy written by Nanpo Jomyo - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
正式名称は京都四條南座（きょうとしじょうみなみざ）。例文帳に追加
Its official name is Kyoto Shijo Minamiza Theater. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
人生の無常をしみじみと感じる。例文帳に追加
I feel the uncertainty of life. - Tatoeba例文
人生の無常をしみじみと感じる。例文帳に追加
I feel the uncertainty of life. - Tanaka Corpus
人間味, (人)情味.例文帳に追加
a human touch - 研究社 新英和中辞典
みじめな小心例文帳に追加
abject pusillanimity - 日本語WordNet
割込みが生じる例文帳に追加
an interruption occurs - コンピューター用語辞典
弱含みの市場例文帳に追加
a weak market - Eゲイト英和辞典
同じ苗字例文帳に追加
the same family name - EDR日英対訳辞書
天井埋め込み灯例文帳に追加
CEILING LIGHT - 特許庁
実例を見てみましょう。例文帳に追加
For instance, a real-world example. - PEAR
記入済み. 【表示】例文帳に追加
“Entered." - 研究社 新和英中辞典
| 例文 (999件) |
 | 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
 | Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
 | Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
 | Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
 | Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
 | Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題：”The Great Gatsby” 邦題：『グレイト・ギャツビー』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. 翻訳：枯葉 プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。 最新版はhttp://www005.upp.so-net.ne.jp/kareha/にあります。 Copyright (C) F. Scott Fitzgerald 1926, expired. Copyright (C) Kareha 2001-2002,waived. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
