「みそづけ肉」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

味噌漬け（みそづけ）は、野菜、肉、魚などを味噌に漬けたものである。例文帳に追加

Misozuke is vegetable, meat, or fish pickled in miso paste (bean paste).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

味噌漬けされた食肉の製造方法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING MISO-PICKLED MEAT - 特許庁

原料サーモンの肉部を味噌漬けした後に塩漬剤を施して冷蔵後、サーモン肉の水分活性が０．８５〜０．９５、好ましくは０．８８〜０．９０となるように、−２〜４０℃、好ましくは２〜４℃の条件下で通風乾燥する。例文帳に追加

Raw material salmon meat is preserved with a fermented soybean paste, then with a salt agent, kept in cold storage and dried by ventilation at -2 to 40°C, preferably at 2 to 4°C so that the water activity of salmon meat reaches 0.85-0.95, preferably 0.88-0.90. - 特許庁