意味 | 例文 (999件) |
むきぶつの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 14382件
無機溶解促進剤、非晶質高濃度水溶液無機化合物、無溶剤無機発泡体、不燃有機無機発泡体及び加熱急硬化性組成物例文帳に追加
INORGANIC DISSOLUTION ACCELERATOR, AMORPHOUS HIGH-CONCENTRATION WATER-SOLUBLE INORGANIC COMPOUND, SOLVENTLESS INORGANIC FOAM, NONFLAMMABLE ORGANIC-INORGANIC FOAM AND COMPOSITION RAPIDLY CURABLE BY HEATING - 特許庁
彼は政治家として前向きというより後ろ向きの人物だった.例文帳に追加
As a politician he looked backward rather than forward. - 研究社 新和英中辞典
無機粒子A:フッ素化合物Aにより表面処理された無機粒子。例文帳に追加
The inorganic particles A are inorganic particles which are surface-treated with a fluorine compound A. - 特許庁
ケイ素化合物、有機無機複合体および有機無機複合重合体例文帳に追加
SILICON COMPOUND, ORGANIC-INORGANIC COMPOSITE AND ORGANIC-INORGANIC COMPOSITE POLYMER - 特許庁
無機絶縁層13を金属酸化物、無機ガラスで形成する。例文帳に追加
The inorganic insulating layer 13 is formed of a metal oxide or inorganic glass. - 特許庁
無機膜及び水性塗料組成物及び無機膜の製造方法例文帳に追加
INORGANIC MEMBRANE, AQUEOUS PAINT COMPOSITION,AND METHOD FOR PREPARING INORGANIC MEMBRANE - 特許庁
ホログラム記録媒体用組成物及びホログラム記録媒体例文帳に追加
COMPOSITION FOR HOLOGRAM RECORDING MEDIUM, AND HOLOGRAM RECORDING MEDIUM - 特許庁
レクルト材料は、斯界に知られた無機又は無機化合物を包含する。例文帳に追加
The RECLT material contains a known inorganic or organic compound. - 特許庁
ホログラム記録材料組成物、ホログラム記録媒体およびその製法例文帳に追加
HOLOGRAM RECORDING MATERIAL COMPOSITION, HOLOGRAM RECORDING MEDIUM AND PRODUCING METHOD THEREOF - 特許庁
体積ホログラム記録用組成物及び体積ホログラム記録媒体例文帳に追加
COMPOSITION FOR VOLUME HOLOGRAM RECORDING AND VOLUME HOLOGRAM RECORDING MEDIUM - 特許庁
無機微粒子凝集体および無機微粒子を含有する樹脂組成物例文帳に追加
INORGANIC FINE PARTICLE AGGLOMERATION AND RESIN COMPOSITION CONTAINING INORGANIC FINE PARTICLE - 特許庁
体積ホログラム記録材料用組成物及び体積ホログラム記録媒体例文帳に追加
COMPOSITION FOR VOLUME HOLOGRAM-RECORDING MATERIAL AND VOLUME HOLOGRAM RECORDING MEDIUM - 特許庁
ホログラム記録材料組成物、ホログラム記録媒体およびその製造法例文帳に追加
HOLOGRAM RECORDING MATERIAL COMPOSITION, HOLOGRAM RECORDING MEDIUM AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME - 特許庁
ゴム強化熱可塑性樹脂およびゴム強化熱可塑性樹脂組成物例文帳に追加
RUBBER REINFORCED THERMOPLASTIC RESIN AND RUBBER REINFORCED THERMOPLASTIC RESIN COMPOSITION - 特許庁
無機粉体処理剤、処理された無機粉体および熱可塑性樹脂組成物例文帳に追加
AGENT FOR TREATING INORGANIC POWDER, TREATED INORGANIC POWDER AND THERMOPLASTIC RESIN COMPOSITION - 特許庁
無機微粒子分散液、有機無機複合組成物、成形体および光学部品例文帳に追加
INORGANIC FINE PARTICLE DISPERSION LIQUID, ORGANIC-INORGANIC COMPOSITE COMPOSITION, MOLDING AND OPTICAL COMPONENT - 特許庁
CCDカメラの向きは、対物レンズと略直角を成す向きである。例文帳に追加
The direction of the CCD camera is a direction making substantially a right angle with the objective lens. - 特許庁
無機質系樹脂モルタル組成物及び無機質系樹脂モルタル被覆鋼材例文帳に追加
INORGANIC RESIN MORTAR COMPOSITION AND INORGANIC RESIN MORTAR COATED STEEL PRODUCT - 特許庁
無機質発泡成形体または被覆の形成方法、及び無機組成物例文帳に追加
FORMATION OF INORGANIC FOAMED MOLDING OR COATING FILM AND INORGANIC COMPOSITION - 特許庁
無機質発泡体、その形成方法及び発泡性無機組成物例文帳に追加
INORGANIC FOAMED BODY, ITS FORMATION AND FOAMABLE INORGANIC COMPOSITION - 特許庁
ゴム強化熱可塑性樹脂及びゴム強化熱可塑性樹脂組成物例文帳に追加
RUBBER-REINFORCED THERMOPLASTIC RESIN AND RUBBER- REINFORCED THERMOPLASTIC RESIN COMPOSITION - 特許庁
無機粒子分散剤および該分散剤を含む無機粒子分散組成物例文帳に追加
INORGANIC PARTICLE DISPERSING AGENT AND INORGANIC PARTICLE DISPERSED COMPOSITION CONTAINING THE SAME - 特許庁
無機質着色剤組成物および無機質基材の着色方法例文帳に追加
INORGANIC COLORANT COMPOSITION, AND COLORATION OF INORGANIC BASE MATERIAL - 特許庁
無機塗料組成物及びそれを用いた無機塗料並びにその施工方法例文帳に追加
INORGANIC COATING MATERIAL COMPOSITION, INORGANIC COATING MATERIAL USING THE SAME, AND APPLICATION METHOD THEREFOR - 特許庁
無機粉末射出成形用組成物および無機焼結体の製造方法例文帳に追加
INORGANIC POWDER INJECTION MOLDING COMPOSITION AND MANUFACTURE OF INORGANIC SINTERED BODY - 特許庁
無機質系塗料用組成物及び無機質塗膜の形成方法例文帳に追加
INORGANIC SUBSTANCE-BASED COATING COMPOSITION AND METHOD FOR FORMING INORGANIC SUBSTANCE FILM - 特許庁
アルミノ珪酸塩スラリー、硬化性無機質組成物及び無機質硬化体例文帳に追加
ALUMINOSILICATE SLURRY, HARDENABLE INORGANIC COMPOSITION AND INORGANIC HARDENED BODY - 特許庁
無機繊維質断熱材組成物及び無機繊維質断熱材例文帳に追加
INORGANIC FIBROUS THERMAL INSULATION MATERIAL COMPOSITION AND INORGANIC FIBROUS THERMAL INSULATION MATERIAL - 特許庁
無機質水性塗料組成物およびそれを用いた無機塗膜形成方法例文帳に追加
INORGANIC WATER-BASED COATING MATERIAL COMPOSITION AND FORMATION OF INORGANIC COATING FILM USING THE SAME - 特許庁
無機充填材は、本発明の無機充填材用ガラス組成物よりなる。例文帳に追加
The inorganic filler is made of the glass composition for an inorganic filler. - 特許庁
ジャガイモまたは類似の生産物の皮むきまたは整形のための装置例文帳に追加
APPARATUS FOR PEELING OR RESHAPING OF POTATO OR SIMILAR PRODUCTS - 特許庁
無機繊維集合体の包装方法および無機繊維集合体の包装物例文帳に追加
METHOD FOR PACKAGING INORGANIC FIBER ASSEMBLY, AND PACKAGED ARTICLE OF INORGANIC FIBER ASSEMBLY - 特許庁
無機質系常温硬化ビヒクル組成物及びこれを利用した無機塗料例文帳に追加
INORGANIC NORMAL TEMPERATURE-CURABLE VEHICLE COMPOSITION, AND INORGANIC COATING MATERIAL UTILIZING THE SAME - 特許庁
無機質硬化性組成物及び無機質硬化体の製造方法例文帳に追加
PRODUCTION OF INORGANIC HARDENABLE COMPOSITION AND INORGANIC HARDENED BODY - 特許庁
無機質成形体の粉砕物の粒度測定方法及び無機質成形体例文帳に追加
METHOD FOR MEASURING PARTICLE SIZE OF PULVERIZED INORGANIC FORMED BODY AND INORGANIC FORMED BODY - 特許庁
無機繊維集合体の包装方法および無機繊維集合体の包装物例文帳に追加
METHOD FOR PACKAGING INORGANIC FIBER COMPLEX AND PACKAGED ITEM OF INORGANIC FIBER COMPLEX - 特許庁
硬化性無機質組成物及び無機質成形体の製造方法例文帳に追加
HARDENABLE INORGANIC COMPOSITION AND PRODUCTION OF INORGANIC MOLDING - 特許庁
体積ホログラム記録用組成物及び体積ホログラム記録媒体例文帳に追加
COMPOSITION FOR RECORDING THREE-DIMENSIONAL HOLOGRAM AND THREE DIMENSIONAL HOLOGRAM-RECORDING MEDIUM - 特許庁
ゴム強化ビニル系樹脂およびゴム強化ビニル系樹脂組成物例文帳に追加
RUBBER-REINFORCED VINYLIC RESIN AND RUBBER-REINFORCED VINYLIC RESIN COMPOSITION - 特許庁
植物の上には山々がそびえ、頂上のあたりはむき出しの岩だった。例文帳に追加
The hills ran up clear above the vegetation in spires of naked rock. - Robert Louis Stevenson『宝島』
動物の内臓に住む寄生虫の、または、動物の内臓に住む寄生虫に関する例文帳に追加
of or relating to parasites that live in the internal organs of animals - 日本語WordNet
対物レンズの傾き調整装置および対物レンズの傾き調整方法例文帳に追加
TILT ADJUSTMENT DEVICE FOR OBJECTIVE LENSE AND METHOD FOR ADJUSTING TILT OF OBJECTIVE LENSE - 特許庁
ホログラム層形成用樹脂組成物、ホログラム記録用媒体およびホログラム記録物例文帳に追加
RESIN COMPOSITION FOR FORMING HOLOGRAM LAYER, MEDIUM FOR HOLOGRAM RECORDING AND HOLOGRAM RECORDING - 特許庁
無機組成物原料2を粘土4と混合して焼成し、活性化された無機組成物を得る。例文帳に追加
The activated inorganic composition is obtained by mixing the inorganic composition material 2 with a clay 4 and then burning the obtained mixture. - 特許庁
無機酸化物コート金属粉及びその無機酸化物コート金属粉の製造方法例文帳に追加
INORGANIC OXIDE COATED METAL POWDER AND ITS MANUFACTURING METHOD - 特許庁
無機粒子含有組成物、それを用いた無機物層の形成方法及びプラズマディスプレイパネル例文帳に追加
COMPOSITION CONTAINING INORGANIC PARTICLE, METHOD FOR FORMING INORGANIC LAYER USING THE SAME, AND PLASMA DISPLAY PANEL - 特許庁
有機無機複合樹脂組成物の製造方法及び有機無機複合樹脂組成物例文帳に追加
PRODUCTION METHOD OF ORGANIC INORGANIC COMPOSITE RESIN COMPOSITION, AND ORGANIC INORGANIC COMPOSITE RESIN COMPOSITION - 特許庁
多孔質無機材料混合物および多孔質無機材料混合物の製造方法例文帳に追加
POROUS INORGANIC MATERIAL MIXTURE AND PRODUCTION METHOD OF POROUS INORGANIC MATERIAL MIXTURE - 特許庁
2液型無機系バインダー組成物およびそれを用いた無機系コーティング被膜形成用組成物例文帳に追加
TWO-PACKAGE TYPE INORGANIC BINDER COMPOSITION AND INORGANIC COATING FILM-FORMING COMPOSITION - 特許庁
意味 | 例文 (999件) |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”Treasure Island ” 邦題:『宝島』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. (C) 2000katokt プロジェクト杉田玄白(http://www.genpaku.org/)正式参加作品 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |