英語例文

1016万例文収録！

英語例文

英語類語

共起表現

「むっと」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

プレミアム

ログイン

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > むっとの意味・解説 > むっとに関連した英語例文

セーフサーチ：オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

意味

例文 (57件)

類語

むっとを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 57件

＜前へ 1 2

例文

新選組の近藤と聞いてなおこの反応に、ムッとした近藤勇、それならばと槍を取る。例文帳に追加

Isami KONDO got angry with his reaction even after he told Motsugai who he was, so he took a lance. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ちょっとムッとしてアリスは身をひくと、あちこち女王さまをさがしまわって例文帳に追加

A little provoked, she drew back, and after looking everywhere for the queen - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

アリスはちょっとムッとしました。「いったいどうしてさっきから『羽根（フェザー）』ばっかりおっしゃるんですか？例文帳に追加

`WHY do you say "feather" so often?' Alice asked at last, rather vexed. - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

騎士はこう言われてとってもびっくりしたようすで、それにちょっとムッとしたようです。例文帳に追加

The Knight looked very much surprised, and a little offended at the remark. - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

例文

当初、日系完成車メーカーはバンコクや近接のサムットプラカーンに進出したが、次第にこの東部臨海地域に進出している。例文帳に追加

Japanese finished auto manufacturers originally set up in Bangkok and nearby Samut Prakan, but have gradually moved across to the eastern seaboard. - 経済産業省

例文

夏も盛りの深夜の大気は熱っぽく、むっとして静まりかえり、婦人自らも彫像になったように身動き一つせず、霞がかかったような紗の掛け布でさえ、ナイオビの纏うずっしりと重い大理石の衣のように、ひらりとも揺れません。例文帳に追加

but the mid-summer and midnight air was hot, sullen, and still, and no motion in the statue-like form itself, stirred even the folds of that raiment of very vapor which hung around it as the heavy marble hangs around the Niobe. - Edgar Allan Poe『約束』

例文

自動車部品産業は、バンコク都より東南部に位置するサムットプラカン県、チョンブリ県、ラヨーン県といった地域での集積が中心となっており、今回浸水した地域での集積は相対的には低い。例文帳に追加

The automotive parts industry is clustered mainly in the southeast of the city of Bangkok: namely, Samut Prakan Province, Chonburi Province, and Rayong Province, and the degree of clustering in the inundated area is relatively low. - 経済産業省

＜前へ 1 2

意味

例文 (57件)

類語

索引トップ用語の索引


経済産業省	Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.

Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。


日英対訳文対応付けデータ	この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。


原題：”Through the Looking Glass: And What Alice Found There” 邦題：『鏡の国のアリス』	This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. (C) 2000 山形浩生プロジェクト杉田玄白正式参加作品。本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者に一切断ることなく、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。


原題：”The Assignation” 邦題：『約束』	This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. (C) 2002 李　三宝本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者に一切断ることなく、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。