「もちあわ」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

お金のもちあわせがありません。例文帳に追加

I don't have any money on me. - Tatoeba例文

私はお金のもちあわせがない。例文帳に追加

I have no money with me.  - Tanaka Corpus

お金のもちあわせがありません。例文帳に追加

I don't have any money on me.  - Tanaka Corpus

持ち合わせの金例文帳に追加

money in hand―money on hand  - 斎藤和英大辞典

持ち合わせの品例文帳に追加

goods in stock―a stock of goods  - 斎藤和英大辞典

絵合わせ玩具例文帳に追加

PICTURE MATCHING TOY - 特許庁

粟餅という餅例文帳に追加

rice cake made from millet, called 'awamochi'  - EDR日英対訳辞書

しあわせな気持ちで眠れる例文帳に追加

can sleep feeling happy  - Weblio Email例文集

私は金の持ちあわせがない。例文帳に追加

I have no money on me. - Tatoeba例文

お金の持ちあわせがありますか。例文帳に追加

Do you have any money with you? - Tatoeba例文

もう持ちあわせがありません。例文帳に追加

We don't have any more. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

私は金の持ちあわせがない。例文帳に追加

I have no money on me.  - Tanaka Corpus

お金の持ちあわせがありますか。例文帳に追加

Do you have any money with you?  - Tanaka Corpus

持ち合わせが少ない例文帳に追加

having little money with me  - Weblio Email例文集

金の持ち合わせがない.例文帳に追加

I have no cash on [with] me.  - 研究社 新和英中辞典

金の持ち合わせがない。例文帳に追加

I have no money on me. - Tatoeba例文

金の持ち合わせがない。例文帳に追加

I have no money about me.  - Tanaka Corpus

泡持ち評価装置例文帳に追加

EVALUATION APPARATUS FOR FOAMING - 特許庁

手持組合せ工具例文帳に追加

HAND HELD COMBINATION TOOL - 特許庁

組み合せ人形玩具例文帳に追加

COMBINED DOLL TOY - 特許庁

僕もちょうどその時居合わせた例文帳に追加

I happened to be by.  - 斎藤和英大辞典

もちろん、何時に待ち合わせましょう？例文帳に追加

Sure, what time shall we meet? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

絵合せ玩具及び絵合せ玩具セット例文帳に追加

PICTURE MATCHING TOY, AND PICTURE MATCHING TOY SET - 特許庁

高起泡性、速泡性（泡立ちの速さ）、泡の持続性（泡もち）、泡質のクリーミーさ、経時安定性に優れる洗浄料を提供する。例文帳に追加

To provide a detergent having excellent high foamability, rapidly foaming properties (speed of foaming), retentivity of foam (foam retention), creaminess of foam and temporal stability. - 特許庁

攪拌脱泡装置、攪拌脱泡装置に用いられる容器、および攪拌脱泡方法例文帳に追加

AGITATION DEGASSING APPARATUS, VESSEL USED FOR AGITATION DEGASSING APPARATUS AND AGITATION DEGASSING METHOD - 特許庁

彼は営業のセンスを持ちあわせていない。例文帳に追加

His sense of business in not balanced.  - Weblio Email例文集

彼はそのとき、お金の持ちあわせがなかった。例文帳に追加

He had no money with him then. - Tatoeba例文

実はお金の持ちあわせがないのです。例文帳に追加

The fact is that I have no money with me. - Tatoeba例文

事情にあわせて、貴社の記録も調整してください。例文帳に追加

We suggest you adjust your records accordingly. - Tatoeba例文

彼はそのとき、お金の持ちあわせがなかった。例文帳に追加

He had no money with him then.  - Tanaka Corpus

実はお金の持ちあわせがないのです。例文帳に追加

The fact is that I have no money with me.  - Tanaka Corpus

事情にあわせて、貴社の記録も調整してください。例文帳に追加

We suggest you adjust your records accordingly.  - Tanaka Corpus

これとあわせておろしショウガも用いられる。例文帳に追加

Grated ginger is also used along with chopped leeks.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

つまは、刺身料理に用いられるつけあわせのことである。例文帳に追加

Tsuma is a garnish used for sashimi dish.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

合わせガラス用中間膜及びこれを用いた合わせガラス例文帳に追加

INTERLAYER FOR LAMINATED GLASS, AND LAMINATED GLASS USING THIS - 特許庁

起泡材、起泡物及びこれを用いた食品例文帳に追加

FOAMING MATERIAL, FOAMED PRODUCT AND FOOD USING THE FOAMED PRODUCT - 特許庁

消泡材及びこれを用いた消泡方法、液体容器例文帳に追加

DEFOAMING MATERIAL, DEFOAMING METHOD USING THE SAME AND LIQUID CONTAINER - 特許庁

消泡方法、これに用いる消泡装置例文帳に追加

DEFOAMING METHOD AND DEFOAMING APPARATUS TO BE EMPLOYED THEREFOR - 特許庁

脱泡方法及びこれを用いた脱泡装置例文帳に追加

DEFOAMING METHOD AND DEFOAMING APPARATUS THEREFOR - 特許庁

液晶脱泡装置及びこれを用いた脱泡方法例文帳に追加

APPARATUS AND METHOD FOR DEGASSING LIQUID CRYSTAL - 特許庁

ブラシを用いての泡立て方法及び泡立て用容器。例文帳に追加

BUBBLING METHOD USING BRUSH AND VESSEL FOR FORMING BUBBLE - 特許庁

泡消火剤及びそれを用いる泡消火設備例文帳に追加

FOAM FIRE EXTINGUISHER AND FOAM FIRE EXTINGUISHING APPARATUS USING IT - 特許庁

起泡剤組成物及びこれを用いた起泡食品例文帳に追加

FOAMING AGENT COMPOSITION AND FOAMED FOOD USING THE SAME - 特許庁

私はお金を持ち合わせていません。例文帳に追加

I happen to not have any money.  - Weblio Email例文集

とても幸せな気持ちになりました。例文帳に追加

I got a very happy feeling.  - Weblio Email例文集