例文 (999件) |
もとたいしょうの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 37013件
京都の元学区を参照されたい。例文帳に追加
See also "Old School Districts in Kyoto." - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
私の元へ届いた招待状例文帳に追加
The invitation that I received - Weblio Email例文集
地元小学生による太鼓演奏例文帳に追加
Drum performance by the local elementary school pupils. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
右近衛大将兼任如元。例文帳に追加
Dual appointment as Ukone-no-daisho remained unchanged. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1月28日、左近衛大将如元。例文帳に追加
On March 8, he retained the position of Sakone no taisho. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
8月29日、左近衛大将如元。例文帳に追加
On October 9, he retained the position of Sakone no taisho. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
右大臣・左近衛大将如元。例文帳に追加
He retained the positions of Udaijin, and Sakone no taisho. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1月27日、左近衛大将如元。例文帳に追加
On January 27, he retained his position as Sakone no daisho. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
2月2日、左近衛大将如元。例文帳に追加
On February 2, he retained his position as Sakone no daisho. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
右大臣・左近衛大将如元。例文帳に追加
He retained his positions of Udaijin and Sakone no daisho. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
9月15日、右近衛大将如元。例文帳に追加
On September 15, he retained his position as Ukone no daisho. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
7月8日、左近衛大将如元。例文帳に追加
On July 8, he retained his position as Sakone no daisho. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
内大臣・左近衛大将如元例文帳に追加
Retained his position as naidaijin and Sakone no daisho. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
6月6日、左近衛大将如元。例文帳に追加
On June 6, he was again appointed to Sakonoe no taisho. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
8月25日、左近衛大将如元。例文帳に追加
On August 25, he was again appointed to Sakonoe no taisho. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
11月8日、左近衛大将如元。例文帳に追加
On December 3, retained his position as Sakonoe no daisho. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
左大臣・左近衛大将如元。例文帳に追加
Retained his position as Sadaijin and Sakone no daisho. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
6月23日、右近衛大将如元。例文帳に追加
On July 24, retained his position as Ukone no daisho. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
7月24日、左近衛大将如元。例文帳に追加
On August 25, retained his position as Sakone no daisho. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
9月15日、左近衛大将如元。例文帳に追加
October 12: He retained his position as Sakonoe no taisho. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
左大臣・左近衛大将如元。例文帳に追加
He retained his position as Sadaijin and Sakonoe no taisho. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
10月3日、左近衛大将如元。例文帳に追加
November 21, retained his position as Sakonoe no taisho. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
11月12日、左近衛大将如元。例文帳に追加
December 22, retained his position as Sakonoe no taisho. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
6月23日、左近衛大将如元。例文帳に追加
July 24, 1199: Retained his position as Sakone no daisho. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
左大臣左近衛大将如元。例文帳に追加
Retained his positions as Sadaijin and Sakone no daisho. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
4月18日、右近衛大将如元。例文帳に追加
On April 18, he retained his position as Ukonoe no taisho. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
右近衛大将兼任如元。例文帳に追加
He remained concurrently in the position of Ukone no daisho. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
GaN系半導体結晶基材例文帳に追加
GaN SEMICONDUCTOR CRYSTAL BASE MATERIAL - 特許庁
化粧導体配線樹脂基材例文帳に追加
DECORATIVE CONDUCTOR WIRING RESIN BASE - 特許庁
窒化けい素系多孔質焼結体例文帳に追加
SILICON NITRIDE-BASED POROUS SINTERED COMPACT - 特許庁
対象から抽出した特徴に基づきその対象を認証する技術例文帳に追加
TECHNOLOGY FOR AUTHENTICATING OBJECT ON THE BASIS OF FEATURE EXTRACTED FROM OBJECT - 特許庁
伊豆稲取では、もともとはツルシと呼ばれ特に名称はなかった。例文帳に追加
In the Izuinatori erea, it was originally just called Tsurushi and did not have any other particular name. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
水性消臭性組成物、消臭性基材の製造方法、消臭性基材、消臭性積層体例文帳に追加
AQUEOUS DEODORANT COMPOSITION, METHOD FOR PRODUCING DEODORANT SUBSTRATE, DEODORANT SUBSTRATE, AND DEODORANT LAMINATE - 特許庁
左近衛大将輔相議定如元。例文帳に追加
He retained his positions as Sakone no daisho, Hosho, and Gijo. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
データ干渉に基づいてサブキャリア干渉対雑音比が求められる。例文帳に追加
Subcarrier interference-to-noise ratios are determined based on the data interference. - 特許庁
例文 (999件) |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |