「キャンドポンプ」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

キャンドポンプ１では、ポンプ室２１と、ロータ７が設けられたロータ室３２と、が連通して設けられ、ロータ室３２からポンプ室２１に亘ってシャフト９が設けられている。例文帳に追加

In a canned pump 1, a pump chamber 21 and the rotor chamber 32 having a rotor 7 provided therein are provided communicating to each other, and a shaft 9 is provided over from the rotor chamber 32 to the pump chamber 21. - 特許庁

モータ部より発生する騒音を低減でき、またモータ部の過熱を防止でき、更にはポンプの耐圧性を向上させることができるキャンドポンプを提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a canned pump in which noise caused by a motor part is reduced, overheating of the motor part is prevented, and pressure tightness of the pump is improved. - 特許庁

ロータの表面に合成樹脂製の表面被覆層を形成して防水するとともに、キャン内の水を効率よく攪拌させるためにロータの少なくとも軸方向一端側端面に複数の羽根を表面被覆層と一体形成したキャンドポンプを提供すること。例文帳に追加

To provide a canned pump waterproofed by forming a synthetic resin surface coating layer on a surface of a rotor and having a plurality of blades formed as one unit with the surface coating layer on at least one axial end surface of the rotor to efficiently mix water in a can. - 特許庁

このキャンドポンプ１では、ポンプ室２１とロータ室３２とを液体で満たした状態で、ポンプ室２１から液体がロータ室３２に流れ、ロータ室３２に流れた液体が、ロータ７のロータ孔７４を通りシャフト９のシャフト孔９５に流れてポンプ室２１に戻る循環流路１５を有する。例文帳に追加

The canned pump 1 includes a circulation channel 15, in which, under the condition that the pump chamber 21 and the rotor chamber 32 are filled with the liquid, the liquid flows from the pump chamber 21 into the rotor chamber 32, and the liquid flowing into the rotor chamber 32 flows into the shaft hole 95 of the shaft 9 through the rotor hole 74 of the rotor 7 to return to the pump 21. - 特許庁