「クロリネーション」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

パラフィンおよびオレフィンの炭化水素のオキシクロリネーション反応が燃焼反応を最小にし、塩素化された化合物の歩留まりを高めることができる改善された反応器の提供。例文帳に追加

To provide an improved reactor which can minimize a combustion reaction in the oxychlorination reaction of a paraffin or olefin hydrocarbon and can enhance the yield of a chlorinated compound. - 特許庁

低酸素濃度の冷却用ガスを用いることで、抽気した燃焼ガスに含まれる重金属類とで、オキシ・クロリネーション反応が生じることを防止し、ＰＯＰｓ類の生成を抑える。例文帳に追加

The occurrence of oxychlorination reaction with heavy metals contained in the extracted combustion gas is prevented by using the cooling gas having a low oxygen concentration and then the generation of the POPs is suppressed. - 特許庁

流動性、流動性の低下抑制、耐摩耗性、活性、ＥＤＣの選択性、エチレン燃焼抑制等に優れ、しかも、エロージョンを低減できるオキシクロリネーション用触媒の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of producing a catalyst for oxychlorination excellent in fluidity, inhibiting fluidity reduction, wear resistance, activity, selectivity for EDC, and inhibiting ethylene combustion, and capable of reducing erosion in addition. - 特許庁

塩素系廃棄物の燃焼において生成する塩化水素ガスから、合理的に経済性よく高品質の塩化水素、殊に二塩化エタンや塩化ビニルモノマー製造のオキシクロリネーション反応の原料に供する品位まで高めた塩化水素を回収する方法を提供する。例文帳に追加

To provide an efficient method of recovering a high-purity hydrogen chloride, especially used as a raw material of an oxychlorination process for manufacturing dichloroethane and vinyl chloride monomer. - 特許庁

流動層式反応装置を使用してエチレンのオキシクロリネーション反応を行い、１，２−ジクロロエタンを製造する際、流動層に存在する触媒粒子の流動性悪化を長期間にわたり防止し、ＥＤＣを安定して製造することが可能な製造方法を提供する例文帳に追加

To provide a manufacturing method which enables stable production of 1,2-dichloroethane (EDC) by preventing the deterioration of fluidity of catalyst particles present in a fluidized bed over a long period in performing the oxychlorination reaction of ethylene by using a fluidized bed reactor to produce the EDC. - 特許庁

流動層式反応装置を用いたエチレンのオキシクロリネーション反応により１，２−ジクロロエタンを製造するに際し、上記反応装置内に存在せしめる触媒粒子について、粒子径４５μｍ未満の触媒粒子の割合を５質量％以下に維持する。例文帳に追加

In manufacturing 1,2-dichloroethane by the oxychlorination reaction of ethylene by using a fluidized bed reactor, the catalyst particles which are allowed to be present in the reactor are kept so as to have the ratio of the catalyst particles having a particle diameter of <45 μm to ≤5 mass%. - 特許庁