「サラサラ沢」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

毛髪に優れた光沢を与え、滑らかな感触を付与し、なおかつしっとりとサラサラ感を付与するという背反する使用感を有する毛髪化粧料を提供する。例文帳に追加

To provide a hair cosmetic which imparts excellent gloss to the hair, gives a smooth touch, and still has a conflicting feeling of use which imparts a moist and dry feeling to the hair. - 特許庁

ソフトで張り、腰、反撥感に富み、しかも断面変形が少ないため、布帛にした際、マイルドな光沢を有し、サラサラしたドライ感を保持でき、ドレープ性が良好でソフト感、ふくらみ感に優れ、従来の延伸糸や仮撚加工糸とは異なる新感覚な風合い呈する織編物となる仮撚加工糸を提供する。例文帳に追加

To provide a false-twist textured yarn comprising single filaments with slight sectional deformation, and giving woven/knitted fabrics rich in softness, firmness and resilient feeling, having mild gloss and dry touch, good in drape, soft feeling and puffy feeling and presenting touch feeling of new sense different from those given by conventional drawn yarns or false-twist textured yarns. - 特許庁