「デンマークの教育」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

デンマークの労働者の47％が何らかの形で生涯教育プログラムを継続的に受講しており、この有職者教育の高さは世界で類を見ないものであります。例文帳に追加

Of the total Danish working population, 47% are continuously engaged in some sort of lifetime education program, indicating that education among people holding jobs is more popular here than in any other country. - 経済産業省

それらの者は，デンマーク工科大学，他の高等教育機関の卒業生であるか又は他の方法で必要な専門知識を取得した者でなければならない。例文帳に追加

They shall be graduates from the Technical University of Denmark (DanmarksTekniske Hojskole) or another institute of higher education or have acquired the necessary expert knowledge in another way.  - 特許庁

デンマーク政府は、健康や教育といった分野で、民間の保険や施設を利用するよう国民に促し、歳出の抑制を図っているとの見方もあるようです。例文帳に追加

According to some, the Danish government tries to cut expenditures by promoting the use of private insurance and facilities in health, education, and other fields. - 経済産業省