「フタレイン色素」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

とくに、色素としてスルホブロモフタレインナトリウムを含有するコンタクトレンズ用液体酵素剤。例文帳に追加

The liquid enzyme agent for contact lens contains sulfobromophthalein sodium as the coloring matter. - 特許庁

このクラウンエーテル化合物としては１８‐クラウン‐６‐エーテル類が好ましく、アニオン性色素としてはフェノールフタレイン系色素が好ましい。例文帳に追加

As the crown ether compound, 18-crown-6-ether or its kind is preferable, and as the anionic pigment, a phenolphthalein-based pigment is preferable. - 特許庁

アルギン酸塩および水を含有する基材ペーストと、ゲル化反応剤、難水溶性有機溶剤および界面活性剤を含有する硬化材ペーストからなる歯科用アルジネート印象材に、該印象材が硬化前には有色であり硬化後に無色となる、フェノールフタレインなどの色素を少なくともどちらか一方のペーストに配合する。例文帳に追加

The alginate impression material for dentistry includes a substrate paste containing an alginate and water, and a hardener paste containing a gelation reactant, a hardly water-soluble organic solvent and a surfactant, and a coloring matter colored before hardening of the impression material and colorless after hardening, such as phenolphthalein, is compounded in at least one of the pastes. - 特許庁