「ポマード」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

水性ポマードという整髪料例文帳に追加

a water-based hair gel called {pomade}  - EDR日英対訳辞書

ポマードという整髪料例文帳に追加

a hairdressing paste called pomade  - EDR日英対訳辞書

ポマード容器へのポマードの充填装置及びその充填方法。例文帳に追加

APPARATUS FOR FILLING POMADE INTO POMADE CONTAINER AND METHOD FOR FILLING IT - 特許庁

髪を(ポマードなどで)べったりなでつける.例文帳に追加

plaster one's hair down (with pomade)  - 研究社 新英和中辞典

髪を手入れしやすく光沢あるものにするポマード例文帳に追加

a pomade to make the hair manageable and lustrous  - 日本語WordNet

また頭髪をポマードでセットしていた。例文帳に追加

He also set his hair with pomade.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

前記育毛剤を有効成分として含有するヘアトニック、ヘアクリーム、ヘアリキッド、シャンプー、ポマード、リンス等の頭髪化粧料である。例文帳に追加

The hair cosmetic such as hair tonic, hair cream, hair liquid, shampoo, pomade, or hair rinse contains the hair-restoring agent as an active ingredient. - 特許庁

前記イロハモミジ抽出物を有効成分として含有することを特徴とするヘアトニック、ヘアクリーム、ヘアリキッド、シャンプー、ポマード、リンス等の頭髪化粧料である。例文帳に追加

The hair cosmetics each containing the above extract include hair tonic, hair cream, hair liquid, shampoo, pomade and rinse. - 特許庁

美肌用外用剤として、キク科の植物ベニバナ（Ｃａｒｔｈａｍｕｓ ｔｉｎｃｔｏｒｉｕｓ Ｌ）の花より抽出して得られるサフロールイエローを含有する、ウエットティッシュ、フェイスマスク、化粧水、乳液、入浴剤、又はシャンプー、リンス、ヘアーリキッド、ポマード、オーデコロン等の頭髪製品。例文帳に追加

Hair products such as a wet tissue, face mask, face toilet, milky lotion, bathing agent, shampoo, rinse, hair liquid, pomade and cologne contain safflor yellow obtained by extraction-treating a flower of vegetable safflower (Carthamus tinctorius L) belonging to a department of a chrysanthemum as the external agent for beautifying. - 特許庁