「ポリープ切術」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

ポリープ内を通っている血管を確実に焼灼して術後に出血しないようにポリープを切断することができる内視鏡用高周波スネアを提供すること。例文帳に追加

To cut a polyp in such a way as to avoid bleeding after a surgical operation by surely cauterizing a blood vessel passing inside the polyp. - 特許庁

ポリープや小さい腫瘍の底部を切断するために、それらの周りをしっかりと引き出すことができるワイヤの輪でできた手術器具例文帳に追加

a surgical instrument consisting of wire hoop that can be drawn tight around the base of polyps or small tumors to sever them  - 日本語WordNet

体腔内組織に生じたポリープ等の病変を内視鏡的に切除する内視鏡的ポリープ切除術において、患者の体位をそれほど気にせず、良好な視野の下、病変の切除と回収を同時に行うためのデバイスを提供する。例文帳に追加

To provide a device simultaneously performing excision and recovery of a lesion part under a favorable visual field without paying attention to the position of a patient in an endoscopic polyp excision endoscopically excising the lesion such as the polyp developed in the body cavity tissue. - 特許庁

内視鏡ポリープ切除術手順を実施するための組成物および方法、ならびにポリマー材料を身体中に導入するために適した器具における改良を提供すること。例文帳に追加

To provide improvement in compositions and methods for performing an endoscopic polypectomy procedures, as well as instruments suitable for introducing a polymeric materials into the body. - 特許庁