「メコン川」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

その町はメコン川をはさんでちょうどラオスの向かい側にあります。例文帳に追加

The town is just across the Mekong River from Laos. - 浜島書店 Catch a Wave

また、ビエンチャンでは、浄水汚泥はメコン川に廃棄しているとのことであった。例文帳に追加

Also, in Vientiane, they dump sludge from water purification plants into the MekongRiver. - 厚生労働省

ラオスとタイのメコン川に居住している仏教徒の集団のメンバーの、または、ラオスとタイのメコン川に居住している仏教徒の集団のメンバーに関する例文帳に追加

of or relating to a member of the Buddhist people inhabiting the Mekong river in Laos and Thailand  - 日本語WordNet

寿司については、古代に東南アジア特にタイ王国やメコン川流域で発明された魚肉と米を合えて発酵されたものである。例文帳に追加

Boiled rice dressed with fish meat is fermented to make sushi, and this method was invented in Southeastern Asia, in particular, in the Kingdom of Thailand and in the Mekong River basin during ancient times.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

これは、フェリー輸送に頼っていたメコン川の対岸同士をつなぐもので、東西回廊と呼ばれるインドシナ半島を横断する物流の大動脈（ハイウェイ）の中心に位置する。例文帳に追加

This bridge joins the opposite shores of the Mekong River, which previously could only be crossed by ferry, and is located at the mid-point of a distribution highway that traverses the Indonesian peninsula known as the East-West Corridor. - 経済産業省