「メンソール」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

鳥獣忌避性を有する物質は、カプサイシン、メンソール及びグリコールエーテル系化合物から選ばれる少なくとも一種類である。例文帳に追加

The substance having a bird and beast-repelling property is preferably at least one compound selected from capsaicine, menthol and glycol ether-based compounds. - 特許庁

サッポロ『ヘーゼルナッツ風味コーヒー・オレ』（1995）、ダイドー『カフェ・ア・ラ・モード』（1995）、キリンビバレッジ『ファイアメンソール』（2008）、日本コカ・コーラ『ジョージア塩キャラメル・コーヒー』（2008）など。例文帳に追加

This category includes Sapporo "Hazelnuts flavored Coffee au Lait" (1995), Dydo "Café a la Mode" (1995), Kirin Beverage "Fire Menthol" (2008) and Coca-Cola (Japan) "Georgia Salt Caramel Coffee" (2008).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

また、前記獣忌避性を有する物質がカプサイシン、メンソール、リモネン、木酢液、竹酢液、辛子から選ばれる少なくとも一種類であることを特徴とする前記獣忌避剤。例文帳に追加

The beast repellent comprises at least one kind selected from capsaicin, menthol, limonene, pyroligneous acid, bamboo vinegar and mustard as the substance having beast repellency. - 特許庁

メンソールのような揮発性香料を比較的多量に添加しても、たばこロッドの巻紙に発生するしみを抑制することが可能な細巻フィルタ付シガレットを提供する。例文帳に追加

To provide a cigarette with a thin rolled filter which can suppress spots to be generated on a cigarette rod wrapping paper even if a relatively large amount of volatile perfume such as menthol is added thereto. - 特許庁

セットケースの廃棄、開封されたタバコパックの紙巻タバコの吸湿、タバコ切葉やメンソールの芳香低下、タバコ切葉の漏出、等を防止することができるセット商品を提供する。例文帳に追加

To provide a set commodity for preventing moisture absorption of paper-wrapped cigarettes of a tobacco pack with its set case being disposed or unsealed, degradation of fragrance of tobacco cut leaves or menthol, leak of tobacco leaves or the like. - 特許庁