「レオポルド」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

レオポルドは，彼の時代では，そんな女性に出会ったことはなかった。例文帳に追加

He never met such a woman in his own day.  - 浜島書店 Catch a Wave

エージェント・レオポルド・フィッツと エージェント・ジェマ・シモンズです例文帳に追加

Agent leopold fitz and agent jemma simmons. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

レオポルドはケイトにひかれる，なぜなら彼女はとてもまっすぐに自分を表現するからだ。例文帳に追加

Leopold is attracted to Kate because she expresses herself very directly.  - 浜島書店 Catch a Wave

ケイトとレオポルドは，100年以上の時を隔てて生まれたにもかかわらず，恋に落ちていく。例文帳に追加

Kate and Leopold are falling in love although they were born more than 100 years apart.  - 浜島書店 Catch a Wave

近衛秀麿による管弦楽編曲版（1931年）も有名で、レオポルド・ストコフスキーによっても度々取り上げられた。例文帳に追加

The orchestral version arranged by Hidemaro KONOE (in 1931) is famous and was often covered by Leopold STOKOWSKI.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

これは創作的な意図は含まず雅楽の旋律や音色を忠実にオーケストラで再現したもので、指揮者レオポルド・ストコフスキーによっても度々演奏された。例文帳に追加

This was a faithful recreation of gagaku melody and tune in orchestra with no creative intentions, and was performed frequently by the conductor, Leopold STOKOWSKY.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス