「ワイン?」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

私は白ワインよりも赤ワインの方が好きだ。例文帳に追加

I prefer red wine to white wine. - Tatoeba例文

このワインはあのワインより味が劣っている。例文帳に追加

This wine is inferior to that one in flavor. - Tatoeba例文

このワインはあのワインよりも香りがいい。例文帳に追加

This wine is superior to that one in scent. - Tatoeba例文

このワインは、香りにおいて、あのワインに劣る。例文帳に追加

This wine is inferior to that in its bouquet. - Tatoeba例文

白ワインと赤ワインのどちらが好きですか。例文帳に追加

Do you prefer white wine or red wine? - Tatoeba例文

白ワインと赤ワインのどちらが好きですか。例文帳に追加

Which do you like better, white wine or red wine? - Tatoeba例文

白ワインと赤ワインのどちらが好きですか。例文帳に追加

Which do you prefer, white wine or red wine? - Tatoeba例文

私は赤ワインより白ワインのほうが好きです。例文帳に追加

I like white wine better than red wine. - Tatoeba例文

トムは高価なワインと安いワインとの違いが分からない。例文帳に追加

Tom can't tell the difference between expensive wine and cheap wine. - Tatoeba例文

トムは高価なワインと安いワインの区別がつかない。例文帳に追加

Tom can't tell the difference between expensive wine and cheap wine. - Tatoeba例文

私は赤ワインより白ワインの方が好きかな。例文帳に追加

I like white wine better than red. - Tatoeba例文

貴腐ワインという高級白ワイン例文帳に追加

a wine having a rich and mellow flavor  - EDR日英対訳辞書

高いワインと安いワインを見分けるのは簡単だ例文帳に追加

It's easy to tell the expensive wine from the cheap one. - Eゲイト英和辞典

白ワインは赤ワイン消費よりもわずかに好まれている。例文帳に追加

White wine is favored slightly over red wine consumption. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

白ワインと赤ワイン、どちらになさいますか。例文帳に追加

Would you like white wine or red?  - Tanaka Corpus

赤ワインを好む人もいれば、白ワインを好む人もいる。例文帳に追加

Some people like red wine and other white.  - Tanaka Corpus

赤ワインにしますかそれとも白ワインにしますか。例文帳に追加

Would you like red wine or white wine?  - Tanaka Corpus

私は白ワインよりも赤ワインの方が好きだ。例文帳に追加

I prefer red wine to white.  - Tanaka Corpus

このワインはあのワインより味が劣っている。例文帳に追加

This wine is inferior to that one in flavor.  - Tanaka Corpus

このワインはあのワインよりも香りがいい。例文帳に追加

This wine is superior to that one in scent.  - Tanaka Corpus

このワインは、香りにおいて、あのワインに劣る。例文帳に追加

This wine is inferior to that in its bouquet.  - Tanaka Corpus

山梨県：「勝沼ワイン」「甲州ワイン」（甲州市）例文帳に追加

Yamanashi Prefecture: 'Katsunuma Wine,' 'Koshu Wine' (Koshu City)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

宮崎県：「綾ワイン」（綾町）・「都農ワイン」（都農町）例文帳に追加

Miyazaki Prefecture: 'Aya Wine' (Aya Town), 'Tsuno Wine' (Tsuno Town)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ワインボトルの利用方法及びワインボトルプランター例文帳に追加

METHOD FOR REUSING WINE BOTTLE, AND WINE BOTTLE PLANTER - 特許庁

自動ワインダ、自動ワインダのパッケージ巻取り方法例文帳に追加

AUTOMATIC WINDER AND PACKAGE WINDING METHOD FOR AUTOMATIC WINDER - 特許庁

自動ワインダ、自動ワインダの動作不良検出方法例文帳に追加

AUTOMATIC WINDER AND OPERATION FAILURE DETECTING METHOD FOR AUTOMATIC WINDER - 特許庁

ワインダーの糸継方法及びワインダー例文帳に追加

THREAD JOINING METHOD FOR WINDER AND WINDER - 特許庁

自動ワインダの玉揚げ方法、及び自動ワインダ例文帳に追加

DOFFING METHOD FOR AUTOMATIC WINDER AND AUTOMATIC WINDER - 特許庁

ワインダ及びワインダ用コア持ち込み装置例文帳に追加

WINDER AND CORE BRINGING-IN DEVICE FOR THE WINDER - 特許庁

プリワインダー装置および電動プリワインダー装置例文帳に追加

PREWINDER DEVICE AND ELECTRIC PREWINDER DEVICE - 特許庁

ワインダを動作させる方法およびワインダ例文帳に追加

METHOD FOR OPERATING WINDER, AND WINDER - 特許庁

ワイン貯蔵方法およびワイン貯蔵システム例文帳に追加

METHOD FOR STORING WINE AND SYSTEM FOR STORING WINE - 特許庁

北海道：「十勝ワイン」（池田町(北海道)）・「ふらのワイン」（富良野市）・「おたるワイン」（小樽市）例文帳に追加

Hokkaido: 'Tokachi Wine' (Ikeda Town [Hokkaido]), 'Furano Wine' (Furano City), 'Otaru Wine' (Otaru City)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ビールはワインよりおいしい。例文帳に追加

I like beer than wine. - Weblio Email例文集

ワインはぶどうから作られる。例文帳に追加

Wine is made from grapes.  - Weblio Email例文集

このワインは少しすっぱい気がする。例文帳に追加

This wine is slightly sour.  - Weblio Email例文集

彼はワインを吟味している。例文帳に追加

He is testing wine.  - Weblio Email例文集

彼はワインを吟味している。例文帳に追加

He is closely examining wine.  - Weblio Email例文集

ワインはぶどうから作られます。例文帳に追加

Wine is made from grapes.  - Weblio Email例文集

私たちはそのワインを試飲した。例文帳に追加

We tasted that wine.  - Weblio Email例文集

そのワインを味わっている。例文帳に追加

I am savoring that wine.  - Weblio Email例文集

そのワインを味わっている。例文帳に追加

I am tasting the wine.  - Weblio Email例文集

日本にワインを売り込みに行く。例文帳に追加

I go to Japan for the sales promotion of wine.  - Weblio Email例文集

日本にワインを普及させる。例文帳に追加

I familiarize wine with consumers in Japan.  - Weblio Email例文集

それはあなたが推奨するワインです。例文帳に追加

That is wine you recommended.  - Weblio Email例文集