「一時的複屈折」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

合成樹脂材料により射出成型によって一体的に形成される光学素子において、成型時間を長くするなどにより生産性を低下させることなく、内部歪みによる複屈折の発生を防止し、また、真円度やフランジ部の主面部の平面度などを良好なものとする。例文帳に追加

To prevent generation of birefringence due to an inner distortion and improve roundness and flatness of a main plane of a flange portion without increasing a molding time to decrease productivity when an optical element is wholly formed by injection-molding a synthetic resin. - 特許庁

固有複屈折が０．１以上の主として実質的に１種類の結晶性樹脂からなり、下記式（Ｉ）〜（Ｖ）の少なくともいずれかで表される化合物をさらに含むフィルムを一軸延伸して得られる偏光性拡散フィルムであって、可視光線に対する全光線透過率が５０〜９０％であり、可視光線に対する透過ヘイズが１５〜９０％であり、可視光線に対する透過偏光度が２０〜９０％であり、かつ２４時間、８０℃で処理した際の収縮率が０．２％以下である偏光性拡散フィルム。例文帳に追加

The polarizing diffusion film has a total ray transmittance of 50 to 90% for visible rays, a transmission haze value of 15 to 90% for visible rays, and a transmissive polarization degree of 20 to 90% for visible rays, and shows a shrinkage ratio of 0.2% or less when the film is treated at 80°C for 24 hours. - 特許庁