「中古品」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

中古車査定システム、中古品査定システム例文帳に追加

USED CAR ASSESSMENT SYSTEM AND USED GOODS ASSESSMENT SYSTEM - 特許庁

再製造品は中古品ではない。例文帳に追加

Remanufactured goods are not used goods.  - 経済産業省

中古品取引システム、中古品取引支援装置及び中古品取引方法例文帳に追加

USED ITEM TRANSACTION SYSTEM, USED ITEM TRANSACTION SUPPORT DEVICE AND USED ITEM TRANSACTION METHOD - 特許庁

安い中古品を売る店例文帳に追加

a shop that sells cheap secondhand goods  - 日本語WordNet

中古品を値段を下げて売る店例文帳に追加

a shop that sells secondhand goods at reduced prices  - 日本語WordNet

中古の品物を引き取る例文帳に追加

to trade in second-hand goods as payment for new goods  - EDR日英対訳辞書

この映画は中古品ですか。例文帳に追加

Is this movie a used movie? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

中古品管理装置及び中古品管理プログラム及び中古品管理システム及び中古品管理方法例文帳に追加

USED ARTICLE MANAGEMENT DEVICE, USED ARTICLE MANAGEMENT PROGRAM, USED ARTICLE MANAGEMENT SYSTEM AND USED ARTICLE MANAGEMENT METHOD - 特許庁

中古品取引処理システム例文帳に追加

USED ARTICLE DEALING PROCESSING SYSTEM - 特許庁

中古品オークションシステム例文帳に追加

USED ITEM AUCTION SYSTEM - 特許庁

中古品販売買取システム例文帳に追加

USED PRODUCT SELLING AND BUYING SYSTEM - 特許庁

自動車中古部品売買システム例文帳に追加

AUTOMOBILE SECONDHAND PART SALES SYSTEM - 特許庁

中古部品流通システム例文帳に追加

USED COMPONENT CIRCULATION SYSTEM - 特許庁

中古部品の価格算出システム例文帳に追加

PRICE CALCULATION SYSTEM FOR USED PART - 特許庁

中古物品仲介システム例文帳に追加

USED ARTICLE MEDIATING SYSTEM - 特許庁

彼は中古の品を売っていた。例文帳に追加

who sold second-hand articles,  - JULES VERNE『80日間世界一周』

中古品取引支援方法および中古品取引支援方法システム例文帳に追加

USED ARTICLE DEALING AND SUPPORTING METHOD AND USED ARTICLE DEALING AND SUPPORTING SYSTEM - 特許庁

中古部品流通支援装置および中古部品流通支援システム例文帳に追加

USED PART DISTRIBUTION SUPPORT SYSTEM AND USED PART DISTRIBUTION SUPPORT SYSTEM - 特許庁

中古物品流通促進システムおよび中古物品流通促進方法例文帳に追加

USED COMMODITY CIRCULATION PROMOTION SYSTEM AND USED COMMODITY CIRCULATION PROMOTION METHOD - 特許庁

中古物品サービス管理方法および中古物品サービス管理システム例文帳に追加

METHOD AND SYSTEM FOR USED ARTICLE SERVICE MANAGEMENT - 特許庁

中古車両または中古部品の調達方法及びシステム例文帳に追加

METHOD AND SYSTEM FOR PROCURING SECOND-HAND VEHICLE OR USED COMPONENTS - 特許庁

・ 中古品特有の輸入関連措置を中古品のみに適用し，再製造品への適用は控える。例文帳に追加

. Apply import-related measures specifically concerning used goods only to used goods and refrain from applying them to remanufactured goods.  - 経済産業省

中古衣料品買取価格提示システム、中古衣料品情報データベース、端末及び中古衣料品買取価格の提示方法例文帳に追加

SYSTEM AND METHOD FOR DISPLAYING BUYING PRICE OF USED CLOTHING, USED CLOTHING INFORMATION DATABASE AND TERMINAL - 特許庁

中古部品情報収集検索システム及び中古部品流通システム例文帳に追加

SYSTEM FOR COLLECTING AND SEARCHING USED PARTS INFORMATION AND SYSTEM FOR CIRCULATING USED PARTS - 特許庁

中古商品暫定価格決定システム、及び中古商品価格管理システム例文帳に追加

DECISION SYSTEM FOR PROVISIONAL PRICE OF USED GOODS AND CONTROL SYSTEM FOR PRICE OF THE SAME - 特許庁

中古自動車部品エスクロー決済支援方法、および中古自動車部品エスクロー決済支援プログラム例文帳に追加

METHOD AND PROGRAM FOR SUPPORTING USED CAR COMPONENT ESCROW SETTLEMENT - 特許庁

廉価品や中古品のストリートマーケット例文帳に追加

an open-air street market for inexpensive or secondhand articles  - 日本語WordNet

中古部品及び取り外し部品の売買システム例文帳に追加

BUYING AND SELLING SYSTEM FOR USED PARTS AND REMOVED COMPONENTS - 特許庁

中古商品の情報検索方法、中古自動車の情報検索方法およびシステム例文帳に追加

INFORMATION RETRIEVING METHOD FOR USED ARTICLE AND METHOD AND SYSTEM FOR RETRIEVING INFORMATION ON USED CAR - 特許庁

あなたは中古品を取引、または売っていますか？例文帳に追加

Do you deal with or sell second-hand goods? - Weblio Email例文集

中古品の取引もしくは販売を行ってますか？例文帳に追加

Do you deal in or sell second-hand goods?  - Weblio Email例文集

中古,貴重品を入れてしまっておいた倉庫例文帳に追加

in the middle age of Japan, storehouses where one's precious things were stored  - EDR日英対訳辞書

このバッグは中古品販売店で買えますか？例文帳に追加

Can I get this bag at a second hand shop? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

テレビやコンピュータは中古品のラベルがついている。例文帳に追加

TVs and computers are labeled as secondhand goods. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

中古品見積システム、その方法及びそのプログラム例文帳に追加

USED ARTICLE ESTIMATION SYSTEM, ITS METHOD AND ITS PROGRAM - 特許庁

中古車のオークション出品代行システム例文帳に追加

AUCTION EXHIBITION PROXY SYSTEM OF USED CAR - 特許庁

中古品下取システム、その方法及びそのプログラム例文帳に追加

USED ARTICLE TRADE-IN SYSTEM, METHOD THEREFOR, AND PROGRAM THEREFOR - 特許庁

自動車中古部品売買ネットワークシステム例文帳に追加

AUTOMOBILE SECONDHAND PART SALES NETWORK SYSTEM - 特許庁

中古物品情報の提供装置及び方法例文帳に追加

DEVICE AND METHOD FOR PROVIDING USED ARTICLE INFORMATION - 特許庁

中古商品情報の提供方法及びシステム例文帳に追加

METHOD AND SYSTEM FOR SUPPLYING USED COMMODITY INFORMATION - 特許庁

中古品を修理して入庫し、入庫した中古修理品をデジタルカメラに撮影し、この画像を中古在庫品としてウェーブサーバーを通して公開する中古修理品の在庫管理システム。例文帳に追加

A used article is repaired and warehoused, and the warehoused repaired used article is photographed with a digital camera, and the image is opened through a web server as the used article in store in this inventory management system of a repaired used article. - 特許庁

中古機械部品供給情報システム例文帳に追加

SECONDHAND MACHINE PARTS SUPPLY INFORMATION SYSTEM - 特許庁

中古修理品の在庫管理システム例文帳に追加

INVENTORY MANAGEMENT SYSTEM FOR REPAIRED USED ARTICLE - 特許庁

日本からの中古車部品、スクラップ例文帳に追加

Used car parts / scrap from Japan - 経済産業省

例えば中古車輌その他の中古品の受け入れ検査時等において、その場で速やかに、かかる中古品の査定情報を入手でき、かつ、その査定情報の入手を確実に行なえるようにした、中古車査定システム、中古品査定システムを提供する。例文帳に追加

To provide a used car assessment system and used goods assessment system capable of quickly obtaining assessment information of corresponding used goods on the spot and surely obtaining the assessment information in receiving and assessing, for example, a used vehicle and other used goods. - 特許庁