「乳児栄養」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

この発明は、乳児、あるいは、障害のあるあるいは高齢者の完全栄養のための製品に関する。例文帳に追加

The invention relates to products for complete nutrition of infants or diseased or elderly persons. - 特許庁

該栄養補助剤は、化学療法の対象にされた乳児、小児、成人、及び／又は悪液質に羅漢した成人、又は慢性疾患により体重減少した成人のための栄養補助食品として有用である。例文帳に追加

The dietary supplement is useful as a dietary supplement for babies, small children, and adults who have been subjected to chemotherapy or who have suffered from cachexia or weight loss due to chromic diseases. - 特許庁

グルタチオン及びドコサヘキサエン酸を有効成分として含有することを特徴とする腸管成熟促進作用を有する乳児用栄養組成物を提供することである。例文帳に追加

To provide a nutritious composition for a suckling having an intestinal tract maturation-promoting activity, characterized by containing glutathione and docosahexaenoic acid as active components. - 特許庁

乳児や介護老人等は、飲料パック９０を手にとって傾けつつニップル部２１材を吸うことにより、飲料パック９０中の栄養飲料等をチューブ２８を介して経口摂取することができる。例文帳に追加

By holding the drink carton 90 by the hand and by tilting it and sucking a nipple part 21, the infant, the nursed old person or the like can take in orally the nutritious drink or the like in the drink carton 90 through the intermediary of the tube 28. - 特許庁

グルタチオン及びドコサヘキサエン酸を有効成分として含有することを特徴とする乳児用栄養組成物であり、固形分１００ｇ当たりグルタチオン１ｍｇ以上及びドコサヘキサエン酸２０ｍｇ以上を含有することを望ましい態様とする。例文帳に追加

This nutritious composition for the suckling, characterized by containing glutathione and docosahexaenoic acid as active components contains desirably ≥1 mg glutathione and ≥20 docosahexaenoic acid per 100 g solid portion. - 特許庁