「伺い うかがい」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

日曜にお伺いします.例文帳に追加

I'll call on you on Sunday.  - 研究社 新英和中辞典

喜んでお伺いします.例文帳に追加

I'll gladly go.  - 研究社 新英和中辞典

今夜伺いましょう.例文帳に追加

I'll call on you tonight.  - 研究社 新和英中辞典

後刻また伺います.例文帳に追加

I'll call again later on.  - 研究社 新和英中辞典

近いうちに伺います例文帳に追加

I shall call on you shortly.  - 斎藤和英大辞典

重ねて伺います例文帳に追加

I shall call again.  - 斎藤和英大辞典

天機伺いする例文帳に追加

to pay one's respects to the Emperor  - 斎藤和英大辞典

暑中伺い例文帳に追加

an inquiry after one's health during the hot season  - 斎藤和英大辞典

まずはお伺いまで例文帳に追加

With kind inquiries.  - 斎藤和英大辞典

早速伺います例文帳に追加

I shall call on you―wait upon you―without delay.  - 斎藤和英大辞典

ご意見を伺いたい例文帳に追加

I wish to know your opinion.  - 斎藤和英大辞典

ちょっと伺いますが例文帳に追加

Please, sir,...  - 斎藤和英大辞典

先生から伺いました例文帳に追加

I heard it from my teacher  - 斎藤和英大辞典

先生から伺いました例文帳に追加

My teacher told me.  - 斎藤和英大辞典

ぜひ伺います例文帳に追加

I shall call on you without fail  - 斎藤和英大辞典

ぜひ伺います例文帳に追加

I will not fail to call on you  - 斎藤和英大辞典

ぜひ伺います例文帳に追加

I will be sure to call on you.  - 斎藤和英大辞典

今晩また伺います例文帳に追加

I shall call again this evening  - 斎藤和英大辞典

今晩また伺います例文帳に追加

I shall return in the evening.  - 斎藤和英大辞典

のちほど伺います例文帳に追加

I shall call on you later on.  - 斎藤和英大辞典

さあ、伺いましょう例文帳に追加

I am ready to hear you.  - 斎藤和英大辞典

進退伺いを出す例文帳に追加

to inquire whether one should resign or remain in office  - 斎藤和英大辞典

明日きっと伺います。例文帳に追加

I will come tomorrow without fail. - Tatoeba例文

明日お宅に伺います。例文帳に追加

I'll call at your house tomorrow. - Tatoeba例文

明日お宅に伺います。例文帳に追加

I'll visit your home tomorrow. - Tatoeba例文

母はお伺いできません。例文帳に追加

My mother can't come. - Tatoeba例文

喜んでお伺いします。例文帳に追加

I will be glad to come. - Tatoeba例文

喜んでお伺いします。例文帳に追加

I'll be glad to come. - Tatoeba例文

明日きっと伺います。例文帳に追加

I'll come tomorrow without fail. - Tatoeba例文

明日お伺いします。例文帳に追加

I'll visit you tomorrow. - Tatoeba例文

喜んでお伺いします。例文帳に追加

I'll gladly come. - Tatoeba例文

進退伺いの文書例文帳に追加

an informal submission of one's resignation  - EDR日英対訳辞書

すぐに伺いますね。例文帳に追加

I’ll be right there. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

また1時ごろ伺います。例文帳に追加

I will visit you around 1. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

ご用件お伺いします。例文帳に追加

How may I help you? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

明日きっと伺います。例文帳に追加

I will come tomorrow without fail.  - Tanaka Corpus

明日お宅に伺います。例文帳に追加

I'll call at your house tomorrow.  - Tanaka Corpus

母はお伺いできません。例文帳に追加

My mother can't come.  - Tanaka Corpus

2問お伺いします。例文帳に追加

I would like to ask two questions.  - 金融庁

伝言を伺いましょうか？例文帳に追加

Can I take a message?  - Weblio Email例文集

私がそれを引き取りに伺います。例文帳に追加

I will go to get that.  - Weblio Email例文集

そちらにご挨拶に伺いたい。例文帳に追加

I want to go there to make greetings.  - Weblio Email例文集

私は何時に伺いましょうか。例文帳に追加

What time shall I visit?  - Weblio Email例文集

彼が来週御社に伺います。例文帳に追加

He will visit your company next week.  - Weblio Email例文集

私は月曜日にそちらに伺います。例文帳に追加

I will go there on Monday.  - Weblio Email例文集