「体重が軽い」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

羊に似るように手入れされた体重が軽いテリア例文帳に追加

a light terrier groomed to resemble a lamb  - 日本語WordNet

しかし、刀自体重量が軽いので切断する際手前にスライドさせて力の向きを切断物に対し直角からそらして加える必要がある。例文帳に追加

However, it is necessary to slide and pull when cutting so that the direction of force is added at a right angle against the object to cut, because the sword itself is light.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

体重は軽いというよりも痩せすぎといった方が当たっているのですが、均整のとれた青年の体つきからは、緊急事態に及んで難なく怪力を発揮したというヘラクレスの腕力は到底想像できません。例文帳に追加

The light, almost slender symmetry of his figure, promised more of that ready activity which he evinced at the Bridge of Sighs, than of that Herculean strength  - Edgar Allan Poe『約束』

健常者が歩行時に無意識に行っている立脚相における軽い膝曲げを実現し、立脚相での体重心の上下動を減少し歩容を改善すると共に着床の際のショックを緩和する。例文帳に追加

To realize light knee bending which a normal unconsciously does when walking in foot standing phase to reduce vertical movement of a body gravitational center in the foot standing phase, to improve walking condition, and to mitigate the shock at the time of stepping. - 特許庁

そして、シェルターの全重量にシェルターの定員数分の平均体重を足した重量が、シェルターが作り出す空間体積分の海水の重量よりも軽いという条件を満たすように構造体を形成していることを特徴とする。例文帳に追加

Then, the structure is so formed as to fulfill the requirements that the weight, where the average weights for the fixed number of people in the shelter are added up to the total weight of the shelter, is lighter than the weight of seawater for the volume of the space that the shelter creates. - 特許庁