「傷つけない」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

何も私を傷つけられない。例文帳に追加

Nothing can hurt me. - Weblio Email例文集

あなたを傷つけたくない。例文帳に追加

I don't want to hurt you.  - Weblio Email例文集

私は誰も傷つけたくない。例文帳に追加

I don't want to hurt anyone.  - Weblio Email例文集

私があなたを傷つけることはない。例文帳に追加

I will never hurt you.  - Weblio Email例文集

私は二度と誰も傷つけたくない。例文帳に追加

I don't want to hurt anyone ever again. - Weblio Email例文集

彼女を傷つけたのは故意ではない.例文帳に追加

I unwittingly hurt her feelings.  - 研究社 新和英中辞典

彼女はハエも傷つけない。例文帳に追加

She can't even harm a fly. - Tatoeba例文

他人を傷つけることはよくない。例文帳に追加

It is bad to hurt others. - Tatoeba例文

彼の気持ちを傷つけたくない。例文帳に追加

I don't want to hurt his feelings. - Tatoeba例文

傷つけられていない評判例文帳に追加

an untarnished reputation  - 日本語WordNet

真実ほど人を傷つけるものはない例文帳に追加

Nothing hurts like the truth. - 英語ことわざ教訓辞典

厳しい言葉も骨は傷つけない例文帳に追加

Hard words break no bones. - 英語ことわざ教訓辞典

彼女はハエも傷つけない。例文帳に追加

She can't even harm a fly.  - Tanaka Corpus

他人を傷つけることはよくない。例文帳に追加

It is bad to hurt others.  - Tanaka Corpus

「あたしたちを傷つけたりしないかしら」例文帳に追加

"Won't they hurt me?"  - L. Frank Baum『オズの魔法使い』

彼の手はナイフで傷つけられた。例文帳に追加

His hand was hurt by a knife.  - Weblio Email例文集

彼はナイフで左手を傷つけた。例文帳に追加

He hurt his left hand with a knife. - Tatoeba例文

彼はナイフで左手を傷つけた。例文帳に追加

He hurt his left hand with a knife.  - Tanaka Corpus

「傷つけてごめんね」「謝らないで。トムは何もしてないよ」例文帳に追加

"I'm sorry I hurt you." "Don't apologize. You didn't do anything wrong, Tom." - Tatoeba例文

もう誰も傷つけたくないし、傷つきたくない。例文帳に追加

I don't want to be harmed by anyone, or harm anyone else ever again. - Tatoeba例文

文化的な遺産を傷つけないように気をつけてください、例文帳に追加

Please be careful not to damage cultural assets.  - Weblio Email例文集

あなたはジョンを傷つけない、そうでしょう？例文帳に追加

You won't hurt John, right? - Weblio Email例文集

私の大切な人を傷つけないでください。例文帳に追加

Please do not hurt the feelings of people who are important to me.  - Weblio Email例文集

あなたがが誰も傷つけたくないことが分かる。例文帳に追加

I know that you don't want to hurt anyone.  - Weblio Email例文集

何気ない一言が話し相手を傷つけることがある。例文帳に追加

Saying something carelessly can hurt the person that you are talking to.  - Weblio Email例文集

私は子供の心を傷つけるようなことは何も言わない。例文帳に追加

I don't say anything that may hurt children's feelings.  - Weblio Email例文集

私は子供を傷つけるようなことは決して言わない。例文帳に追加

I never say anything that may hurt children's feelings.  - Weblio Email例文集

私はこれ以上あなたを傷つけたくない。例文帳に追加

I don't want to hurt you.  - Weblio Email例文集

私はあなたをまた傷つけるかもしれない。例文帳に追加

I might hurt you again.  - Weblio Email例文集

そして、私はあなたを傷つけるわけにもいかない。例文帳に追加

And, I couldn't hurt you.  - Weblio Email例文集

そして、私はあなたを傷つけるわけにもいかない。例文帳に追加

And, I cannot hurt you.  - Weblio Email例文集

私はこれ以上彼を傷つけないようにする。例文帳に追加

I try not to hurt him any further. - Weblio Email例文集

あなたに傷つけられことを今でも忘れられない。例文帳に追加

I still can't forget being hurt by you. - Weblio Email例文集

あなたは彼女を傷つけないでください。例文帳に追加

Please do not hurt her. - Weblio Email例文集

彼女はだれの感情も故意に傷つけたことはない.例文帳に追加

She has never knowingly hurt anybody.  - 研究社 新英和中辞典

彼女は彼の感情を傷つけないように気づかっていた.例文帳に追加

She was tender of hurting his feelings.  - 研究社 新英和中辞典

仮にも人を傷つけるようなことをしてはならない.例文帳に追加

Never, ever hurt people by physical violence.  - 研究社 新和英中辞典

彼は人の気持ちを傷つけないようにした。例文帳に追加

He tried not to hurt others' feelings. - Tatoeba例文

私は誰も殺したり傷つけたことはない。例文帳に追加

I have never killed nor injured anybody. - Tatoeba例文

心配しなくていいよ。彼女を傷つけるつもりはないから。例文帳に追加

Don't worry. I won't hurt her. - Tatoeba例文

あなたを傷つけたいと思ったことはない。例文帳に追加

I never wanted to hurt you. - Tatoeba例文

トムはあなたを傷つけることはできない。例文帳に追加

Tom can't hurt you. - Tatoeba例文

トムはメアリーを傷つけないようにした。例文帳に追加

Tom tried not to hurt Mary. - Tatoeba例文

トムを傷つけることだけはしたくないんだ。例文帳に追加

The last thing I'd ever want to do is hurt Tom. - Tatoeba例文

私は誰も殺したり傷つけたことはない。例文帳に追加

I've never killed nor injured anybody. - Tatoeba例文