「則章」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

第七章　罰則（第五十七条―第六十一条）例文帳に追加

Chapter VII Penal Provisions (Articles 57 to 61)  - 日本法令外国語訳データベースシステム

第五章　補則（第四十四条―第四十六条）例文帳に追加

Chapter V Auxiliary Provisions (Articles 44 to 46)  - 日本法令外国語訳データベースシステム

第一章　総則（第一条・第一条の二）例文帳に追加

Chapter I General Provisions (Article 1 and Article 1-2)  - 日本法令外国語訳データベースシステム

第六章　雑則（第七十九条―第八十八条の二）例文帳に追加

Chapter VI Miscellaneous Provisions (Article 79 through Article 88-2)  - 日本法令外国語訳データベースシステム

第七章　罰則（第八十九条―第九十七条）例文帳に追加

Chapter VII Punitive Provisions (Article 89 through Article 97)  - 日本法令外国語訳データベースシステム

第七章　雑則（第九十一条—第九十九条）例文帳に追加

Chapter VII Miscellaneous Provisions (Article 91 - Article 99)  - 日本法令外国語訳データベースシステム

第八章　罰則（第九十九条の二—第百八条）例文帳に追加

Chapter VIII Penal Provisions (Article 99-2 - Article 108)  - 日本法令外国語訳データベースシステム

第六章　雑則（第三十九条—第四十五条の二）例文帳に追加

Chapter VI Miscellaneous Provisions (Articles 39 to 45-2)  - 日本法令外国語訳データベースシステム

第七章　罰則（第四十六条—第四十八条）例文帳に追加

Chapter VII Penal Provisions (Articles 46 to 48)  - 日本法令外国語訳データベースシステム

第四章　雑則（第二十九条・第三十条）例文帳に追加

Chapter IV Miscellaneous Provisions (Articles 29 and 30)  - 日本法令外国語訳データベースシステム

第五章　雑則（第二十五条—第三十三条の二）例文帳に追加

Chapter V Miscellaneous Provisions (Article 25 to Article 33-2)  - 日本法令外国語訳データベースシステム

第六章　罰則（第三十四条—第四十一条）例文帳に追加

Chapter VI Penal Provisions (Article 34 to Article 41)  - 日本法令外国語訳データベースシステム

第十章　雑則（第九十九条・第百条）例文帳に追加

Chapter X Miscellaneous Provisions (Articles 99 and 100)  - 日本法令外国語訳データベースシステム

第四章　雑則（第四十条—第五十七条）例文帳に追加

Chapter IV Miscellaneous Provisions (Article 40 to Article 57)  - 日本法令外国語訳データベースシステム

第五章　罰則（第五十八条—第六十二条）例文帳に追加

Chapter V Penal Provisions (Article 58 to Article 62)  - 日本法令外国語訳データベースシステム

第五章　雑則（第二十九条―第四十一条）例文帳に追加

Chapter V Miscellaneous Provisions (Articles 29 to 41)  - 日本法令外国語訳データベースシステム

第六章　罰則（第四十二条―第四十八条）例文帳に追加

Chapter VI Penal Provisions (Articles 42 to 48)  - 日本法令外国語訳データベースシステム

第八章　雑則（第四十条—第四十四条）例文帳に追加

Chapter VIII Miscellaneous Provisions (Article 40 to Article 44)  - 日本法令外国語訳データベースシステム

第九章　罰則（第四十五条—第五十条）例文帳に追加

Chapter IX Penal Provisions (Article 45 to Article 50)  - 日本法令外国語訳データベースシステム

第六章　雑則（第五十九条—第六十九条）例文帳に追加

Chapter VI Miscellaneous Provisions (Articles 59 to 69)  - 日本法令外国語訳データベースシステム

第七章　罰則（第七十条—第七十五条）例文帳に追加

Chapter VII Penal Provisions (Articles 70 to 75)  - 日本法令外国語訳データベースシステム

第一章　総則（第一条—第二十一条）例文帳に追加

Chapter I General Provisions (Article 1 to Article 21)  - 日本法令外国語訳データベースシステム

第五章　罰則（第二百四条—第二百七条）例文帳に追加

Chapter V Penal Provisions (Article 204 to Article 207)  - 日本法令外国語訳データベースシステム

第七章　雑則（第八十二条—第九十二条）例文帳に追加

Chapter VII Miscellaneous Provisions (Articles 82 to 92)  - 日本法令外国語訳データベースシステム

第八章　罰則（第九十三条—九十九条）例文帳に追加

Chapter VIII Penal Provisions (Articles 93 to 99)  - 日本法令外国語訳データベースシステム

第五章　雑則（第十九条—第二十六条）例文帳に追加

Chapter V Miscellaneous Provisions (Articles 19 to 26)  - 日本法令外国語訳データベースシステム

第四章　雑則（第七条—第十条）例文帳に追加

Chapter IV Miscellaneous Provisions (Articles 7 to 10)  - 日本法令外国語訳データベースシステム

第八章　雑則（第五十三条—第六十条）例文帳に追加

Chapter VIII Miscellaneous Provisions (Article 53 - Article 60)  - 日本法令外国語訳データベースシステム

第九章　罰則（第六十一条—第六十六条）例文帳に追加

Chapter IX Penal Provisions (Article 61 - Article 66)  - 日本法令外国語訳データベースシステム

第一章　総則（第一条―第九条）例文帳に追加

Chapter I General Provisions (Article 1 - Article 9)  - 日本法令外国語訳データベースシステム

第八章　雑則（第五十三条―第六十条）例文帳に追加

Chapter VIII Miscellaneous Provisions (Article 53 - Article 60)  - 日本法令外国語訳データベースシステム

第九章　罰則（第六十一条―第六十七条）例文帳に追加

Chapter IX Penal Provisions (Article 61 - Article 67)  - 日本法令外国語訳データベースシステム

第七章の二　外国銀行代理業務に関する特則例文帳に追加

Chapter VII-2 Special Provisions Concerning Foreign Bank Agency Services  - 日本法令外国語訳データベースシステム

第四章　雑則（第四十二条―第四十六条）例文帳に追加

Chapter IV Miscellaneous Provisions (Article 42 to Article 46)  - 日本法令外国語訳データベースシステム

第五章　罰則（第四十七条―第五十二条）例文帳に追加

Chapter V Penal Provisions (Article 47 to Article 52)  - 日本法令外国語訳データベースシステム

第五章　雑則（第四十七条—第五十条）例文帳に追加

Chapter V Miscellaneous Provisions (Articles 47 to 50)  - 日本法令外国語訳データベースシステム

第六章　罰則（第五十一条—第五十七条）例文帳に追加

Chapter VI Penal Provisions (Articles 51 to 57)  - 日本法令外国語訳データベースシステム

第三章　雑則（第四十七条—第五十五条）例文帳に追加

Chapter III Miscellaneous Provisions (Articles 47 - 55)  - 日本法令外国語訳データベースシステム

勲章褫奪令施行細則（明治41年閣令第2号）例文帳に追加

Detailed regulations on enforcement of deprivation of decoration (Cabinet Order No. 2 in 1908)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

規則802 許容される標章の不使用例文帳に追加

Rule 802 Non-use of a Mark when Excused - 特許庁

規則803 異なる形状での標章の使用例文帳に追加

Rule 803 Use of a Mark in a Different Form - 特許庁

規則805 関連会社による標章の使用例文帳に追加

Rule 805 Use of a Mark by Related Company - 特許庁

規則10 登録することができない標章例文帳に追加

10. Unregistrable marks - 特許庁

団体標章の場合は，使用規則例文帳に追加

Use Regulations, in the case of collective mark;  - 特許庁

文章抽出規則適合化装置および方法例文帳に追加

SENTENCE EXTRACTING RULE ADAPTING DEVICE AND METHOD - 特許庁