「労働強度」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

運搬後に、載置具を脱着する手間や廃棄することも省略でき、人的労働力の低減と産業廃棄物の削減することや脚部を載置具として強度を向上させる安価な構造を実現する給湯機を提供すること。例文帳に追加

To provide a water heater having an inexpensive structure capable of eliminating labor-hour for detaching and disposing of a loading tool after transportation, reducing manpower and industrial waste, and improving strength of a leg section to be used as a loading tool. - 特許庁

第五百七十三条　事業者は、外径及び肉厚が同一であり、又は近似している鋼管で、強度が異なるものを同一事業場で使用するときは、鋼管の混用による労働者の危険を防止するため、鋼管に色又は記号を付する等の方法により、鋼管の強度を識別することができる措置を講じなければならない。例文帳に追加

Article 573 (1) The employer shall, when using steel pipes of the same or similar outer diameter and thickness which differ in strength in the same workplace, in order to prevent dangers to workers due to confused use of such steel pipes, take measures to distinguish the strength by colouring on pipe surface, affixing symbols, etc.  - 日本法令外国語訳データベースシステム