| 例文 (10件) |
原子炉一次格納容器の部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 10件
原子炉格納容器４１は、一次原子炉格納容器３６と、一次原子炉格納容器を収容し耐圧性を有する二次原子炉格納容器４２とを備える。例文帳に追加
The reactor containment vessel 41 is equipped with a primary reactor containment vessel 36 and a secondary reactor containment vessel 42 which accommodates the primary reactor containment vessel 36 and has pressure resistance. - 特許庁
原子炉格納容器は、原子炉圧力容器２を格納する原子炉一次格納容器３６と、原子炉一次格納容器３６の上方に設置された上部二次格納容器４２と、原子炉一次格納容器３６と上部二次格納容器４２の間を、隔離連通切替手段４５を介して連結する気相ベント管４４と、を有する。例文帳に追加
The reactor containment has a reactor primary containment apparatus 36 for containing a reactor pressure vessel 2, an upper secondary containment 42 placed above the reactor primary containment 36, and a gas phase vent pipe 44 for connecting between the reactor primary containment 36 and the upper secondary containment 42 by way of an isolation/connection switching means 45. - 特許庁
一次原子炉格納容器は燃料交換フロア（４４）を含む。例文帳に追加
The primary reactor storage vessel includes a fuel exchange floor (44). - 特許庁
原子炉は一次原子炉格納容器（１４）の内部に配置された原子炉圧力容器（１２）と、少なくとも１つの燃料交換ブリッジとを含む。例文帳に追加
The reactor includes a reactor pressure vessel (12), arranged inside a primary reactor storage vessel (14), and at least one fuel exchange bridge. - 特許庁
気相ベント管４４は、原子炉一次格納容器３６および上部二次格納容器４２の内側でも外側でもよい。例文帳に追加
The gas phase vent pipe 44 may be inside or outside of the reactor primary containment 36 and the upper secondary containment 42. - 特許庁
上部二次格納容器４２内に重力落下式冠水系プールを配置し、プール内の冷却水を原子炉一次格納容器３６内に導くようにしてもよい。例文帳に追加
The cooling water in a pool which is arranged in the upper secondary containment 42 as a gravity fall type flooding system pool may be guided into the reactor primary containment 36. - 特許庁
一次原子炉格納容器は、原子炉圧力容器２を収容するドライウェル１１と、圧力抑制プールを収容するウェットウェル１８と、ドライウェルと圧力抑制プールとを連絡するベント管２０と、を有する。例文帳に追加
The primary reactor containment vessel 36 has a dry well 1 accommodating a reactor pressure vessel 2, a wet well 18 accommodating a pressure suppression pool and a vent pipe 20 allowing the dry well 11 to communicate with the pressure suppression pool. - 特許庁
構成を簡素化すると共に、原子炉容器から格納容器への１次冷却水の漏洩の停止を可能とした冷却系統一体型原子炉の崩壊熱除去装置を提供する。例文帳に追加
To provide a decay heat removing device of a cooling system integrated nuclear reactor capable of simplifying the constitution, and capable of stopping leakage of primary cooling water to a containment vessel from a reactor vessel. - 特許庁
原子炉格納容器で、原子炉一次格納容器から大量水素を含む高圧ガスをベントした場合の水素の爆轟および爆燃を抑制し、高圧ガスに含まれる放射性物質の漏洩を抑制でき、かつ、通常運転時は運転床を含む空間に運転員が立ち入って作業できるようにする。例文帳に追加
To prevent detonation and deflagration of hydrogen when a high pressure gas containing a large amount of hydrogen is vented from a reactor primary containment vessel in a reactor containment vessel, to prevent leakage of radioactive material included in the high pressure gas, and allow an operator to enter a space including an operation floor to perform the work during a normal operation. - 特許庁
熱交換器６をサプレッションプール水面５ａより高い位置に設置すると共に，原子炉格納容器２内から熱交換器６一次側上部までに至るライン３１，３３，３４を設ける。例文帳に追加
A heat exchanger 6 is placed at a position higher than a suppression pool water surface 5a and lines 31, 33 and 34 from a reactor containment 2 to the heat exchanger primary side uppers part are provided. - 特許庁
| 例文 (10件) |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
