「取付き」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

優れた脱着操作性を高く維持しながら、通常の取付き状態におけるフード体の脱落を防止する。例文帳に追加

To prevent the falling of a hood body in usual mounting condition while maintaining excellent mounting and removal operability. - 特許庁

糸巻きホルダ６ａ，６ｂは各々糸巻きが取付き、各糸はスリット１０内から中心に固定される。例文帳に追加

Each spool is mounted on the spool holders 6a, 6b, and each thread is fixed to the center from the inside of the slits 10. - 特許庁

この発明は、金属製ハニカムパネルに関するものであり、特に化粧枠材で隠蔽するパネル本体周側面に新規な取付き手段を有する金属ハニカムパネル構造と、そのための新規な製造方法とを提供する。例文帳に追加

To provide a metallic honeycomb panel structure having a novel installing means on a panel body peripheral side surface particularly hidden by a decorative frame material, and a novel manufacturing method therefor in a metallic honeycomb panel. - 特許庁

バッフルプレート４の面に対して傾斜した幅形成部材１４に、燃料タンクに固定される取付き面部材１５を設け、下側からバッフルプレート４に加わる燃料の衝突エネルギーを燃料タンク１の壁面にダイレクトに伝えないようにする。例文帳に追加

An attachment face member 15 fixed to the fuel tank is provided at a width formation member 14 inclined to a face of a baffle plate 4 to prevent the collision energy of the fuel applied to the baffle plate 4 from the lower side from being directly transmitted to the wall face of the fuel tank 1. - 特許庁

上部に紐取付部、ここに紐４、この紐の片方に係止片が取付き、この陰茎容器の外周に尿袋を装着した失禁装具と，陰茎部穴あきのパンツ，そのパンツの前上部に係止片を取付け、股部太もも部後ろ寄りに紐を取付け、この紐の片方に係止片を取付け、これとパンツ上部の係止片を合わせて本失禁装具で押さえた状態で人体に装着する。例文帳に追加

Thus, the each fastener of the strings 4 and the other strings is fastened to each of the lifting members of the underpants so that the attachment for incontinence is pressed and attached to the human body. - 特許庁