「向 むき」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

おあつらえ向きの口実.例文帳に追加

a ready‐made excuse  - 研究社 新英和中辞典

(物価などの)上向き.例文帳に追加

an upward tendency  - 研究社 新英和中辞典

学生用[向き]の辞書.例文帳に追加

a dictionary for the use of students  - 研究社 新英和中辞典

南向きの温室.例文帳に追加

a hothouse that looks to the south  - 研究社 新英和中辞典

物価は上向きだ.例文帳に追加

Prices are going up [are on the rise].  - 研究社 新和英中辞典

この家は向きが悪い.例文帳に追加

This house faces in the wrong direction.  - 研究社 新和英中辞典

僕の家は南向きです.例文帳に追加

My house has a southern exposure.  - 研究社 新和英中辞典

この座敷は冬向きだ例文帳に追加

The room is snug and cosy.  - 斎藤和英大辞典

東向きの家例文帳に追加

a house with an eastern aspect―looking toward the east―facing the east  - 斎藤和英大辞典

彼は勝手向きはどうだ例文帳に追加

How are his circumstances?  - 斎藤和英大辞典

勝手向きは好い方だ例文帳に追加

He is in easy circumstances―well off.  - 斎藤和英大辞典

勝手向きは不如意だ例文帳に追加

He is in straitened circumstances―badly off.  - 斎藤和英大辞典

仰向きに寝ている例文帳に追加

He is lying on his back―stretched on his back.  - 斎藤和英大辞典

彼は暮らし向きはどうか例文帳に追加

How are his circumstances?  - 斎藤和英大辞典

暮らし向きは楽だ例文帳に追加

He is in easy circumstances―well off.  - 斎藤和英大辞典

暮らし向きは困難だ例文帳に追加

He is in straitened circumstances―in narrow circumstances―badly off.  - 斎藤和英大辞典

暮らし向きは豊かだ例文帳に追加

He is in affluent circumstances―very well off.  - 斎藤和英大辞典

暮らし向きは贅沢だ例文帳に追加

He lives in luxury―lives in clover.  - 斎藤和英大辞典

物価は下向きだ例文帳に追加

The prices are looking down―on the fall―on the decline.  - 斎藤和英大辞典

市場は弱気で下向きだ例文帳に追加

The market is weak.  - 斎藤和英大辞典

諸人向きの遊戯例文帳に追加

a game for all  - 斎藤和英大辞典

あれは世帯向きの女だ例文帳に追加

She is a domestic woman.  - 斎藤和英大辞典

勤め人向きの家だ例文帳に追加

It is just the house for an office-holder.  - 斎藤和英大辞典

後ろ向きになる例文帳に追加

to turn one's back toward one  - 斎藤和英大辞典

物価は上向きだ例文帳に追加

The prices are looking up―on the rise―on the advance.  - 斎藤和英大辞典

市場は強気で上向きだ例文帳に追加

The market is strong.  - 斎藤和英大辞典

座敷は南向きが好い例文帳に追加

A room should look toward the south.  - 斎藤和英大辞典

俗向きの好い本だ例文帳に追加

It is a book suited to the popular taste.  - 斎藤和英大辞典

相場は上向き例文帳に追加

The market is looking up―on the rise―on the advance.  - 斎藤和英大辞典

家は南向きだ例文帳に追加

The house has a southern aspect―a southern exposure―The house faces south―looks toward the south.  - 斎藤和英大辞典

この家は向きが悪い例文帳に追加

The house has an unlucky aspect.  - 斎藤和英大辞典

この品は向きが好い例文帳に追加

The article is marketable―salable.  - 斎藤和英大辞典

この品は向きが悪い例文帳に追加

These goods are unmarketable―unsalable.  - 斎藤和英大辞典

これは支那向きの品だ例文帳に追加

These goods are suited for the Chinese market.  - 斎藤和英大辞典

この家は役人向きだ例文帳に追加

This house is suited for an official.  - 斎藤和英大辞典

この柄は婦人向きだ例文帳に追加

This pattern will suit ladies.  - 斎藤和英大辞典

人はそれぞれ向きがある例文帳に追加

Each man has his forte.  - 斎藤和英大辞典

品には向きがある例文帳に追加

Each article has its uses  - 斎藤和英大辞典

品には向きがある例文帳に追加

There is an article for each kind of customers.  - 斎藤和英大辞典

この家は夏向きだ例文帳に追加

This house is too open.  - 斎藤和英大辞典

西向きの家例文帳に追加

a house facing the west―looking toward the west―with a western aspect  - 斎藤和英大辞典

僕の室は西向きだ例文帳に追加

My room faces the west―looks toward the west.  - 斎藤和英大辞典

お誂え向きの家だ例文帳に追加

That's just the house I want.  - 斎藤和英大辞典

表向きの許可は無い例文帳に追加

There is no official permission.  - 斎藤和英大辞典

仰向き泳ぎする例文帳に追加

to swim on one's back  - 斎藤和英大辞典