哨戒を含む例文一覧と使い方
該当件数 : 16件
対潜哨戒機.例文帳に追加
an antisubmarine patrol plane - 研究社 新英和中辞典
哨戒機という軍用機例文帳に追加
a military plane called {patral plane} - EDR日英対訳辞書
敵の哨戒が君たちを捜してる例文帳に追加
Who's coming? enemy patrol. they're searching for you. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
遺体は哨戒所に一旦収容してから、捜索本部に集積した。例文帳に追加
Bodies were accommodated in the patrol post once and moved to searching headquarters later. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
事故当時に航行を直接指揮していたコーエン哨戒長の行動が最大のポイントとなる。例文帳に追加
The actions of Coen, directly commanding the cruise at the time of the accident, are of utmost significance. - Tanaka Corpus
哨戒所は大滝平から最初の遭難地点の鳴沢まで合計15箇所設営された。例文帳に追加
15 patrol posts in total were set up between Otakidaira and Narusawa, which was the first point the disaster had occurred. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
この作業は構築した哨戒所を拠点として、日中を6時間程かけて行った。例文帳に追加
Such operations were carried out for about six hours in the daytime with the patrol post as a base. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
発見された遺体は、1体に数人程度をかけて掘り出して哨戒所に運搬した。例文帳に追加
A body found was dug up by several people and carried to the patrol post. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
哨戒所にて衣服を剥いだ後、直火にて遺体を解凍し、棺に収容して本部まで運搬した。例文帳に追加
In the patrol post, the bodies were stripped off, thawed by direct heat, and carried to the headquarters in coffins. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
救助拠点は、幸畑に資材集散基地、田茂木に捜索本部を置き、そこから哨戒所と呼ばれるベースキャンプを構築、前進させる方法が取られた。例文帳に追加
They put a material distributing base in Kohata and a searching headquarters in Tamogino as the main posts, building base camps called patrol posts, then made them move forward. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |