「地位が上がる」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

地位が上がる例文帳に追加

to be promoted to a higher position  - EDR日英対訳辞書

(地位が)少しずつ上がる例文帳に追加

to raise one's position or status gradually  - EDR日英対訳辞書

上の地位へ急に上がる例文帳に追加

to hold others down while rising to a higher status  - EDR日英対訳辞書

高い地位に伸し上がることができる例文帳に追加

to be able to raise oneself to a higher position  - EDR日英対訳辞書

地位が上がると世間の風当たりも強くなるものだ.例文帳に追加

People judge you more severely [are harder on you] the higher [further up] you get on the social ladder.  - 研究社 新和英中辞典